Ce înseamnă привлекать внимание în Rusă?
Care este sensul cuvântului привлекать внимание în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați привлекать внимание în Rusă.
Cuvântul привлекать внимание din Rusă înseamnă captiva, da atenție, logodi, reţine, obliga. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului привлекать внимание
captiva(engage) |
da atenție
|
logodi(engage) |
reţine(engage) |
obliga(engage) |
Vezi mai multe exemple
Пейзаж ничем не привлекал внимания, и скоро я начал дремать. Peisajul nu avea nimic atrăgător, așa că în curând am început să moțăi. |
Все три внешних признака привлекали внимание и давали ему быстрые преимущества. Toate cele trei însușiri atrăgeau atenția și îi aduceau avantaje imediate. |
Подразумевается, что мы не будем привлекать внимание к разработке и раскрывать наши цели. Am planificat acest lucru în ipoteza că ar fi de rulare în liniște și nu într-adevăr vorbind despre intențiile noastre final. |
" нас не одобр € етс € одежда, котора € привлекает внимание к телу. Îmbrăcămintea care să atragă atenţia asupra corpului tău este foarte descurajată. |
Разве это не привлекает внимание? Nu e senzational? |
Но вместо этого мы запихиваем камеру глубоко в океан, видим рыбу и она не привлекает внимание общества. Dar în loc de asta, băgăm o cameră video în ocean și vedem un pește și asta nu ne captivează imaginația ca societate. |
Есть и другие методы, не привлекающие внимания... Exista si alte metode, cele mai discrete. |
Не берите в голову Херфордшир, эта штуковина привлекает внимание даже здесь. Nu contează Herefordshire, acest lucru atrage atentia chiar aici. |
Разработал новый вид — шустрых, маленьких созданий, не привлекающих внимания самых отъявленных критиканов. Proiectase câteva specimene rapide, creaturi mici, care nu atrăgeau criticile cele mai veninoase. |
Чтобы не привлекать внимание, перевозя беглого дворянина. Nu vrea să atragă atenţia asupra unui transport cu un nobil exilat. |
Не привлекайте внимание и не лезьте в моё расследование. Trebuie să stai retras şi să nu te amesteci în ancheta mea. |
То есть, возможно, он не хотел привлекать внимание к своей благотворительной работе. Poate că nu voia să facă caz din munca sa de caritate. |
По словам проводивших исследование специалистов, «преступления впечатляют и привлекают внимание людей». Potrivit autorilor studiului, „crimele sunt subiecte dramatice şi atrag atenţia oamenilor“. |
Она также привлекает внимание к важному, хотя часто незамечаемому различию. Ea atrage, de asemenea, atenţia asupra unui aspect. important, oare adesea e trecut ru vederea. |
Но пена будет привлекать внимание. Dar o să atrageţi atenţia tuturor cu " frişca asta. |
А свинксы достаточно невелики, чтобы скрываться в зарослях капима и вообще не привлекать внимания. Iar purceluşii erau mici, destul de mărunţi ca să se ascundă în iarba capim şi să rămână nevăzuţi. |
Ты не должен привлекать внимание. Nu trebuie sa atragi atentia. |
Люсьен, мы привлекаем внимание. Nu sîntem foarte discreţi. |
Выразительное чтение должно высвечивать главную мысль, а не привлекать внимание к самому произнесению. El trebuie să aducă argumentaţia la punctul culminant, dar să nu atragă atenţia asupra citirii. |
Если все свои ответы мы основываем на Библии, то мы не будем привлекать внимание к самим себе. Dacă apelăm la ea pentru a ne argumenta răspunsurile, nu vom atrage atenţia asupra noastră. |
Но ничего такого, что бы привлекало внимание. Dar nimic care să atragă prea multă atenţie. |
Хотя здесь и пусто, но кто-нибудь может зайти, а я не думаю, что нам стоит привлекать внимание. Chiar dacă-i pustiu aici, s-ar putea să mai intre câte cineva şi nu cred că merită să batem la ochi. |
Череп только привлекает внимание, так что... Craniul atrage atentia, asa că... |
Если пойдем группой, то пойдем медленно и будем привлекать внимание. Dacă mergem în grup, suntem înceti si atragem atentia. |
Мы не хотим привлекать внимание. Nu vrem să facem o scenă. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui привлекать внимание în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.