Ce înseamnă приключение în Rusă?
Care este sensul cuvântului приключение în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați приключение în Rusă.
Cuvântul приключение din Rusă înseamnă aventură, Aventură, aventură ; păţanie (происшествие); искатель приключений — aventurier .. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului приключение
aventurănoun Ему нужны были приключения, он хотел снова почувствовать себя привлекательным. El trebuia să se descarce, avea nevoie de o aventură, să se simtă din nou frumos. |
Aventurănoun (захватывающее происшествие, неожиданное событие или случай в жизни, цепь нечаянных событий и непредвиденных случаев) Ему нужны были приключения, он хотел снова почувствовать себя привлекательным. El trebuia să se descarce, avea nevoie de o aventură, să se simtă din nou frumos. |
aventură ; păţanie (происшествие); искатель приключений — aventurier .noun |
Vezi mai multe exemple
Они бросили кости, и победители той игры должны были отправиться в эпическое приключение. Au jucat un joc de zaruri, iar câștigătorii au primit șansa de a merge într- o aventură epică. |
В любом случае, я уверен, вы отправитесь в захватывающее приключение с вашим новым опекуном. Sunt sigur că veţi pleca în o aventură cu noul vostru tutore. |
Мне не нужно покидать страны, чтобы найти приключений N- ar fi trebuit să plec din ţară pentru ceva acţiune, omule |
И теперь этим приключениям приходит конец. Iar acum este timpul ca totul să ia sfârşit. |
Мы живем ради великого приключения Trăim pentru marile aventuri |
Ну, особенно учитывая ваше сегодняшнее приключение с Большим Джимом. Luând în considerare aventura la care ai participat cu Big Jim. |
К этому мы тоже отнеслись с чувством юмора, считая это частью наших приключений, и пошли дальше. Şi peste această întâmplare am trecut tot cu simţul umorului, considerând-o o parte a aventurii, după care ne-am continuat drumul. |
Кто не рискует, тот живёт без приключений! Fără riscuri, nu există emoţii! |
— Ты ведь любишь приключения, так, дорогой? — Iubești aventura, nu-i așa, iubitule? |
Наше приключение на другом берегу принесло плоды. Aventura noastra pe coasta de vest a dat rezultate. |
Какое приключение? Ce fel de aventură? |
Но, бьюсь об заклад, что д-р Джексон в любую минуту может найти тот ключевой кусочек информации, который подарит нам великое приключение. Jackson va descoperi în orice moment niste informatii importante care să ne trimită în marea aventură. |
Хороших вам приключений. Trãieşte aventura. |
Зайка сказал, что у него сейчас восхитительное приключение, лучшее в его жизни, и что ты должна выбрать одного из его лучших друзей и спать с ним, пока он не вернется. Iepurilă spune că a pornit într-o aventură uimitoare, se distrează de minune, iar tu ar trebui să-l alegi pe unul dintre prietenii lui buni, să dormi cu el cât lipseşte Iepurilă. |
Или, может быть, ещё большее, ещё более страшное приключение ждёт тебя там. Sau poate o aventură mai mare şi mai înspăimântătoare te aşteaptă acolo. |
Первые пятнадцать минут прошли без каких-либо приключений. Primele cincisprezece minute trecură fără nici un incident. |
Это может стать новым приключением для нас. Ar fi o aventură, ceva nou. |
Выходили альманахи с рассказами начинающих авторов — например, «Искатель», «Мир приключений». Au fost publicate almanahuri cu povestirile unor autori începători - de exemplu, "Căutătorul", "Lumea aventurilor". |
4 Кроме посторонних приключений, у меня ежедневное стечение людей, забота о всех церквах. 4 Şi pe lângă aceste lucruri de afară [din exterior, NW], în fiecare zi mă apasă grija pentru toate bisericile [congregaţiile, NW]. |
Жи-вунг рассказал об их приключениях. Ji-woong le povesti aventura lor. |
Приключения. Aventură. |
Далее последует рассказ о приключениях отца и Сник, начиная с этого момента. Ceea ce urmează este povestirea aventurilor lui şi ale lui Snick, începând cu acel moment. |
Понимаете, я со своими юными друзьями на приключении. Amicii mei şi cu mine am pornit într-o aventură. |
Война - это не приключение, Эйб. Războiul nu este o aventură, Abe. |
Очевидно, это было просто его очередное приключение, и я не плакала по нему. Evident, nu era decât o altă aventura de-a lui iar eu nu plângeam după el, din nou... |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui приключение în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.