Ce înseamnă leased în Engleză?
Care este sensul cuvântului leased în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați leased în Engleză.
Cuvântul leased din Engleză înseamnă închiriere, închiriere, a închiria, a închiria cuiva, a închiria, a închiria ceva cuiva, a închiria, a închiria de la cineva, a închiria, perioadă, a lua în leasing, avânt nou. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului leased
închirierenoun (property rental) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Karen moved into her new apartment the day after she signed the lease. Karen s-a mutat în noul său apartament la o zi după ce a semnat contractul de închiriere. |
închirierenoun (hire of equipment, car) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Peter had a two-day lease on the digging equipment. Peter avea un contract de închiriere pentru două zile, pentru echipamentul de săpat. |
a închiriatransitive verb (property: rent out) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Chris doesn't live in his old flat anymore; he leases it out to make money. Chris nu mai locuiește în vechiul lui apartament. Îl închiriază pentru a face bani. |
a închiria cuiva(property: rent to [sb]) (proprietate) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Kyle leased his flat to his brother when he moved in with his girlfriend. Kyle a închiriat apartamentul său unui prieten, când s-a mutat cu prietena sa. |
a închiriatransitive verb (car, equipment: hire) (mașină) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Tim leased a car at the airport. Tom a închiriat o mașină la aeroport. |
a închiria ceva cuiva(hire [sth] out to [sb]) (echipament) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Ben leased some equipment to a customer. Ben a închiriat echipament unui client. |
a închiriatransitive verb (property: rent) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Kam leased a house with his two friends. Kam a închiriat o casă cu cele două prietene ale ei. |
a închiria de la cineva(property: rent from [sb]) (proprietate) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Frank leased a property from his uncle. Frank a închiriat o proprietate de la unchiul său. |
a închiriatransitive verb (car, equipment: rent out) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The hardware store leases power tools. Magazinul de bricolaj închiriază scule. |
perioadănoun (length of time) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Dan had a six-month lease on his apartment. |
a lua în leasing(car, etc.: hire [sth] from [sb]) (mașină) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Ben leased a car from the dealership. |
avânt nounoun (fresh enthusiasm for living) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Losing all that weight gave me a new lease on life. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui leased în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu leased
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.