Ce înseamnă 记录 în Chineză?
Care este sensul cuvântului 记录 în Chineză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 记录 în Chineză.
Cuvântul 记录 din Chineză înseamnă , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 记录
O să notez (rețin) acea idee pentru mai târziu. |
|
你应该记录自己的每笔开销，这样一来你就能对自己还剩多少钱做到心里有数。 |
|
我的工作就是对每一笔出票进行记录。 |
他没有准备发言稿，只有一些笔记，在讲话时不时参阅。 Nu avea un text pregătit, numai câteva notițe pe care le-a consultat în timpul discursului. |
|
|
妮娜对门票的销售情况进行了记录。 |
|
|
|
专辑的录制花费了好几天时间。 |
警察记下了他姓名和住址并告诉他别离开这个城市。 |
|
所有花销她都作有记录。 Ea ține evidența tuturor cheltuielilor. |
(会议等) |
(书面的) 船长在日志中留下一份记录。这家公司对所有往来都有记载。 Căpitanul a lăsat o însemnare în jurnal. |
(详细地) 这个地区的探险家详细记录了他们的发现。 |
(详细的) (raport detaliat) |
(比喻) (figurat) |
(体育比赛) |
|
因为记录进展很重要，所以把你每天做了些什么都写下来。 |
(航海或者飞行) 飞行员在她的日志中记录了此次飞行。 Pilotul a înregistrat zborul în jurnalul său de bord. |
(o abatere) |
(工程) 请使用日志跟踪对程序的所有变动。 Vă rog folosiți jurnalul să notați orice schimbare în proces. |
教练记录了那名赛跑运动员的冲刺时间。 Antrenorul a cronometrat sprintul alergătorului. |
(摄影) |
(体育) Echipa noastră a doborât recordul de meciuri câștigate. |
(用文字、图像等) |
Să învățăm Chineză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 记录 în Chineză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Chineză.
Cuvintele actualizate pentru Chineză
Știi despre Chineză
Chineza este un grup de limbi care formează o familie de limbi din familia de limbi chino-tibetane. Chineza este limba maternă a poporului Han, majoritatea în China și limba principală sau secundară a minorităților etnice de aici. Aproape 1,2 miliarde de oameni (aproximativ 16% din populația lumii) au ca limbă maternă o anumită variantă de chineză. Odată cu importanța și influența tot mai mare a economiei Chinei la nivel global, predarea chinezei este din ce în ce mai populară în școlile americane și a devenit un subiect binecunoscut în rândul tinerilor din întreaga lume. Lumea occidentală, ca în Marea Britanie.