Ce înseamnă a couple of în Engleză?
Care este sensul cuvântului a couple of în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați a couple of în Engleză.
Cuvântul a couple of din Engleză înseamnă două, doi, două, cuplu, pereche, mână, câțiva, câteva, câțiva, câteva, a cupla, a cupla, a se cupla cu, cuplu de îndrăgostiți, cuplu căsătorit. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului a couple of
douănoun (two, a pair) (numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.) The oranges in the market looked good, so I bought a couple. O să cumpăr vreo două mere. |
doi, douănoun (two of [sth]) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) I'm going to buy a couple of apples. O să cumpăr două mere. |
cuplunoun (pair of lovers) (formal) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Are you two a couple? Voi doi sunteți o pereche? |
perechenoun (two people) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Each couple danced in perfect time to the music. Fiecare pereche dansa în perfectă sincronizare cu muzica. |
mânănoun (informal (a few) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I can't reach the potato chips; could you hand me a couple? |
câțiva, câtevanoun (US, informal (a few of [sth]) (adjectiv nehotărât: Însoțește substantivul fără să individualizeze obiectul denumit de acesta: alt, fiecare, mult. Exemple: alt concurent, fiecare casă, mult zgomot.) I was hungry so I made myself a couple sandwiches |
câțiva, câtevanoun (informal (a few of [sth]) (adjectiv nehotărât: Însoțește substantivul fără să individualizeze obiectul denumit de acesta: alt, fiecare, mult. Exemple: alt concurent, fiecare casă, mult zgomot.) A couple of days ago, I saw your brother at the supermarket. |
a cuplatransitive verb (link railway carriages) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) They coupled a new engine to the train. Au adăugat un vagon nou la tren. |
a cuplaphrasal verb, transitive, separable (often passive (add, combine) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) When icy temperatures are coupled with thick fog, driving conditions become hazardous. |
a se cupla cutransitive verb (have sex with) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) He remarked, rather prudishly, that the indigenous people had no sense of decency, and that they would couple with one another in public, whenever they felt the urge. |
cuplu de îndrăgostiținoun (two people in a caring relationship) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Matt and Anna are such a loving couple! |
cuplu căsătoritnoun (two people married to one another) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The married couple wanted to start a family. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui a couple of în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu a couple of
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.