O que significa vizita em Romeno?
Qual é o significado da palavra vizita em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar vizita em Romeno.
A palavra vizita em Romeno significa visita, visita, visita, visitação, visitante, visitador, visita, visita guiada, visita guiada, parada, ronda, visitar, visitar, excursão, cartão de visita, cartão de visita, fazer uma consulta, visitar lugares, dar uma passadinha, fazer uma visita, fazer companhia, hospedar, passar, exame médico, visitar, aparecer, chamado, cartão de visita, ver, visitar, hospedado, pernoite, cartão de visita, visitar, pegar, percorrer, cobrir, visitar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra vizita
visita
Am fost la Paris într-o vizită de două săptămâni. Fui a Paris para uma visita de duas semanas. |
visita
Fratele meu a venit într-o vizită de câteva zile. Meu irmão apareceu para uma visita de alguns dias. |
visita
Am petrecut mult timp pregătindu-ne pentru vizita președintelui companiei la sucursala noastră. Gastamos muito tempo nos preparando para a visita do CEO à nossa filial. |
visitação(ca drept legal) |
visitante, visitador
|
visita
A recepcionista disse que eu não poderia falar com o médico naquele momento, porque ela estava em uma visita. |
visita guiada
Familia Smith a făcut multe excursii în concediu. Os Smiths fizeram muitas visitas guiadas durante as férias. |
visita guiada
O inspetor da fábrica fará uma visita guiada amanhã. |
parada
Ne-am bucurat de o oprire de câteva zile la Fred înainte de a ne continua drumul. Nós curtimos uma parada na casa do Fred por alguns dias antes de continuar a viagem. |
ronda(prin saloane) O médico está fazendo suas rondas agora. |
visitar
Părinții mei vin să ne viziteze. Meus pais estão vindo nos visitar. |
visitar
Părinții mei o să vină în vizită. Meus pais virão me visitar. |
excursão
Os Smiths fizeram uma excursão pela Itália. |
cartão de visita
Eu encomendei meus cartões de visita de uma empresa conhecida por entregar rapidamente. |
cartão de visita
O bancário me deu seu cartão de visita |
fazer uma consulta
|
visitar lugares(turismo) |
dar uma passadinha
|
fazer uma visita
Não vejo meus pais desde o Natal. É hora de fazer-lhes uma visita. |
fazer companhia(pe cineva) |
hospedar(ter como hóspede) Estamos hospedando meu chefe e sua esposa durante o fim de semana. |
passar(informal) Você pode passar na farmácia para mim no caminho para casa? |
exame médico(exame físico) Pacientul a trebuit să meargă la doctor pentru un control medical. O paciente teve que se submeter a um exame médico. |
visitar, aparecer
Vovó e Vovô visitaram hoje e tomamos chá. |
chamado(prestare servicii) (BRA, serviço) Como encanador de emergência, Jason frequentemente tinha de atender chamados nos fins de semana. |
cartão de visita
|
ver, visitar
Aș vrea să mă duc să o văd pe mătușa June la sfârșitul săptămânii. Eu gostaria de ir ver (or: visitar) a tia June este fim de semana. |
hospedado
Ne vin niște prieteni în vizită săptămâna viitoare. Temos amigos hospedados neste fim de semana. |
pernoite
Minha filha está fazendo as malas para um pernoite na casa de sua avó. |
cartão de visita
|
visitar
Vom călători prin toată Riviera franceză în vara asta. Nós vamos visitar a Riviera neste verão. |
pegar(figurado) Hai să vedem expoziția de artă de la muzeu, înainte de a închide. Vamos pegar a mostra de arte no museu antes que ele feche. |
percorrer, cobrir
În ultima noastră excursie, am călătorit în toată America de Sud. Cobrimos toda a América do Sul na última viagem. |
visitar
Antes de comprarmos esta casa, visitamos outras cinco. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de vizita em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.