O que significa urmare em Romeno?
Qual é o significado da palavra urmare em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar urmare em Romeno.
A palavra urmare em Romeno significa sequência, consequência, sequência, mensagem de acompanhamento, consequência, consequência, repercussão, portanto, logo, por extensão, por conseguinte, sem consequência, devido a isso, consequentemente, e assim, consequentemente, resultado lógico, em resposta a, acontecer, resultar, materializar, suceder, por isso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra urmare
sequência(film) (segundo filme) "O Exterminador do Futuro 2" é a sequência de "O Exterminador do Futuro". |
consequência
Biroul nostru face față urmărilor arestării directorului nostru general. Nosso escritório está lidando com as consequências da prisão de nosso gerente geral. |
sequência(carte) (segundo livro) "Alice Através do Espelho" é a sequência de "Alice no País das Maravilhas". |
mensagem de acompanhamento
Ryan recebeu uma mensagem de acompanhamento de um vendedor. |
consequência
O consecință a faptului că ai un camion este că toată lumea îți cere favoruri. Uma consequência de possuir um caminhão é que todos pedem favores. |
consequência
|
repercussão(conseqüência negativa) |
portanto, logo
|
por extensão
|
por conseguinte
|
sem consequência
|
devido a isso
A garotinha ficava pulando em poças, devido a isso os sapatos novos dela ficaram destruídos. |
consequentemente(por essa razão, por isso) |
e assim
O aluno não entregou o artigo final da pesquisa, e assim ganhou uma nota insuficiente no curso. |
consequentemente
Poliția nu a găsit nicio dovadă că a comis crima; în consecință, nu a fost arestat. A polícia não conseguiu encontrar nenhuma evidência de que ele cometeu o assassinato; consequentemente, ele não foi preso. |
resultado lógico
|
em resposta a
Em resposta a sua indagação, eu posso confirmar que os ingressos ainda estão disponíveis. |
acontecer, resultar, materializar, suceder
|
por isso
|
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de urmare em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.