O que significa tilted em Inglês?
Qual é o significado da palavra tilted em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tilted em Inglês.
A palavra tilted em Inglês significa inclinar-se, inclinar, pender, declive, inclinação, tendência, inclinação, empinar, justa, pender, atacar com lança, inclinar, reclinar-se, a toda velocidade, a toda velocidade, pátio de justas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tilted
inclinar-seintransitive verb (lean) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The sunflowers tilted in the wind. Os girassóis inclinaram-se ao vento. |
inclinar, pendertransitive verb (cause to lean) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The bird tilted its head. O pássaro inclinou a cabeça. |
declivenoun (leaning) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The tilt of the floor made you feel like you were at sea. She stood in front of the mirror, adjusting the tilt of her hat. Ela parou em frente ao espelho, ajustando a inclinação de seu chapéu. |
inclinaçãonoun (the act of tilting) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) With each tilt of the boat, the chairs slid to the other side. |
tendência, inclinaçãonoun (figurative (opinion: bias) (opinião: predisposição) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The company has a pro-environmental tilt. A empresa tem uma tendência pró-ambiental. |
empinartransitive verb (camera: move up or down) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The camerawoman tilted the camera to get the right shot. |
justanoun (joust, contest) (torneio) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
penderintransitive verb (figurative (incline towards, favor) (verto intransitivo: Verbos que não exigem complemento. Ex. "existir", "dormir", etc.) Adam is tilting toward the younger candidate. |
atacar com lançaintransitive verb (attack with lance) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The knight spurred his horse forward and tilted at his opponent. |
inclinartransitive verb (figurative (incline in favor of) (ser favorável a) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
reclinar-sephrasal verb, intransitive (recline, lean backwards) (reclinar, inclinar-se para trás) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) |
a toda velocidadeexpression (at top speed or power) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The train had been travelling at full tilt when the accident happened. |
a toda velocidadeexpression (energetically) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) My three-year-old runs around full tilt right before bedtime. |
pátio de justasnoun (courtyard for tilting) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tilted em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de tilted
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.