O que significa 時間 em Chinês?
Qual é o significado da palavra 時間 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 時間 em Chinês.
A palavra 時間 em Chinês significa , , , , , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 時間
Vamos marcar uma hora para nos encontrar. Consulte nossos horários atualizados para os novos horários de partida. |
(figurado, momento) 聚会时间到！把舞鞋穿起来吧！ É hora da festa! Vamos colocar nossos sapatos de dança! |
|
(um momento em particular) 我们已经决定了会议地点，还需要敲定会议时间。 Decidimos o local da reunião e precisamos amarrar o dia. |
时间不断流逝，你是不能让时光倒流的。 Você não pode voltar o relógio. Ele sempre segue em frente. |
(noção de presente, passado e futuro) 年龄越长，时间就流逝得越快。 O tempo passa rápido quando somos mais velhos. |
|
(钟表) |
(戏剧) |
(devotar tempo) 为了让自己的雇员成长，这位经理投入了大量的时间。 O gerente investiu muito dinheiro tentando desenvolver seus empregados. |
(voluntariamente) 感谢那些自愿投入时间和才智让该项目取得成功的人。 Obrigado a aqueles que ofereceram seu tempo e talentos para tornar este projeto um sucesso. |
(devotar tempo a algo) 我在这项业务中投入了大量的时间。 Eu investi muito tempo neste negócio. |
(比喻) (tempo: mudança de data) 那辆车生产于世纪之交。 Aquele carro é da virada do século. |
(体育比赛) (corrida) 那个数字比她的最好成绩还要快三秒。 Aquele tempo superou sua melhor marca em três segundos. |
|
(时间) 这件事要花多长时间？ Quanto tempo levou? |
Vamos aprender Chinês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 時間 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.
Palavras atualizadas de Chinês
Você conhece Chinês
O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.