O que significa 付き合う em Japonês?
Qual é o significado da palavra 付き合う em Japonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 付き合う em Japonês.
A palavra 付き合う em Japonês significa namorar, interagir, ir juntos, socializar-se, integrar-se, enturmar-se, fazer companhia, unir, namorar, sair juntos, andar, associar-se, meter-se, sair, encontrar, andar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 付き合う
namorar(結婚を前提に) その二人は結婚までに二年間付き合っていた。 Eles namoraram por dois anos antes de casar. |
interagir(pessoas, animais: fazer contato) 二匹のパンダは交流をするか見るため同じ檻に入れられた。 Os dois pandas foram colocados no mesmo cercado para ver como interagiriam. |
ir juntos(男女) (formar um par) |
socializar-se, integrar-se
|
enturmar-se(socializar) |
fazer companhia(恋人同士) |
unir
Os dois não se unem. Eles são na verdade inimigos. |
namorar
Já estou namorando Paul há dois meses. |
sair juntos(informal, encontro romântico) Por que não saímos juntos em um encontro de verdade? |
andar(ter como companhia) Ele anda com o tipo errado de pessoas. |
associar-se
|
meter-se
|
sair, encontrar(恋人) (encontro, namoro) Temos saído juntos há três semanas. |
andar(manter contato constante) Você tem andado bastante com aqueles garotos, não? |
Vamos aprender Japonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 付き合う em Japonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Japonês.
Palavras atualizadas de Japonês
Você conhece Japonês
O japonês é uma língua do leste asiático falada por mais de 125 milhões de pessoas no Japão e na diáspora japonesa em todo o mundo. A língua japonesa também se destaca por ser comumente escrita em uma combinação de três tipos de letra: kanji e dois tipos de onomatopeia kana, incluindo hiragana e katakana. Kanji é usado para escrever palavras chinesas ou palavras japonesas que usam kanji para expressar significado. Hiragana é usado para gravar palavras originais japonesas e elementos gramaticais como verbos auxiliares, verbos auxiliares, terminações verbais, adjetivos... Katakana é usado para transcrever palavras estrangeiras.