O que significa droga em polonês?
Qual é o significado da palavra droga em polonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar droga em polonês.
A palavra droga em polonês significa caminho, caminho, caminho, estrada, trilha, passagem, caminho, rua, estrada de rodagem, pista, estrada, trilha, trajetória, jeito, via pública, caminho, trajeto, trajeto, caminho, rumo, trilho, caminho, estrada, caminho, rumo, rua, trilha,trajetória, rota, jornada, rumo, direitura, chão, rua, por mar, por água, por via marítima, naquela direção, por aqui, há um longo caminho a percorrer, estrada principal, via principal, rodovia com pedágio, estrada, estrada secundária, canal, rio, linha reta, saída, carga aérea, estrada secundária, pista de taxiamento, estrada com pedágio, estrada secundária, via de acesso, estrada de terra, saída de emergência, estrada de cascalho, Via Láctea, estrada calçada, ponto decisivo, estrada vicinal, caminho mais curto, rua secundária, estrada com pedágio, rota de saída, estrada principal, correio, via principal, trajetória de planeio, transmissão por via aérea, transmissão por gotículas, canal de ventilação, frete aéreo, rodovia de acesso, saída de emergência, forma mais curta, saída de emergência, transporte aéreo, saída de emergência, ar, lei, marcha, telégrafo, telex, rumo, marinheiro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra droga
caminho
Którą drogą tutaj dotarliście? Que caminho você tomou para chegar aqui? |
caminho
Dziesięć kilometrów na południe stąd jest droga przez góry. Há um caminho pelas montanhas a 10 km ao sul daqui. |
caminho
Não sei o caminho para a farmácia. |
estrada
Nós seguimos a antiga estrada romana. |
trilha, passagem
Siga a trilha na floresta. |
caminho
O caminho para Boston é uma grande rodovia. |
rua(estrada) Ta droga ma cztery pasy ruchu. Esta rua tem quatro faixas. |
estrada de rodagem
|
pista, estrada
|
trilha, trajetória(figurado) Droga do sukcesu jest wyboista. A trilha para o sucesso tem muitos buracos. |
jeito(przenośny) Uma forma de conseguir permissão é pedir ao presidente do clube diretamente. |
via pública(direito de passar) |
caminho, trajeto(rota) O trajeto de Paddington a Penzance dura quase seis horas. |
trajeto(przenośny) (progresso) O trajeto dela para a riqueza foi rápido. |
caminho, rumo(via) Não pegue a estrada errada ou nos perderemos. |
trilho, caminho
Você vai ver rosas pelo caminho. |
estrada(caminho) Qual estrada devo pegar para chegar a Atenas? |
caminho, rumo(przenośny) (figurado) Ela está no caminho da felicidade. |
rua
Poczta jest o trzy ulice dalej przy tej drodze. O correio fica a três quarteirões descendo por esta rua. |
trilha,trajetória(przenośny) (caminho) |
rota
O cavalo conhecia a rota para casa perfeitamente. |
jornada(distância) É uma jornada de 500 quilômetros até a próxima cidade grande. |
rumo(przenośny) Trudno zgadnąć, jaki kurs obrać w życiu. É difícil saber que rumo tomar na vida. |
direitura(rota, curso) |
chão(figurado, BRA) Dirigir de Nova Iorque para Iowa é chão. |
rua
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Um carro esportivo de aparência cara entrou na rua. |
por mar
|
por água, por via marítima
|
naquela direção
|
por aqui
O quarto é por aqui, seguindo o corredor. Venha por aqui e vou lhe mostrar a sua nova sala. |
há um longo caminho a percorrer
Brad foi bem no teste, mas ainda há um longo caminho percorrer antes que ele passe de ano. |
estrada principal, via principal
|
rodovia com pedágio
|
estrada(estrada pavimentada) |
estrada secundária(estrada lateral) |
canal, rio(curso d'água) |
linha reta
|
saída(saída da estrada) |
carga aérea
|
estrada secundária
|
pista de taxiamento(Aeron., pista) |
estrada com pedágio
|
estrada secundária
Eles se perderam em algum ponto das estradas secundárias de Devon. |
via de acesso
|
estrada de terra
|
saída de emergência
|
estrada de cascalho
|
Via Láctea(astronomia) |
estrada calçada
|
ponto decisivo(ponto em que uma pessoa se compromete com algo) |
estrada vicinal
|
caminho mais curto
|
rua secundária(rua estreita que leva a uma via maior) |
estrada com pedágio(rodovia com cobrança de tarifas) |
rota de saída(sair da rota) |
estrada principal
|
correio(correio, correspondência comum) |
via principal
|
trajetória de planeio
|
transmissão por via aérea
|
transmissão por gotículas(doença) |
canal de ventilação(passagem de ar) Verificar se as vias aéreas estão desobstruídas é uma etapa importante da RCP. |
frete aéreo
|
rodovia de acesso
|
saída de emergência
|
forma mais curta
|
saída de emergência(przenośny) (formas de sair de algum lugar) |
transporte aéreo
|
saída de emergência
Havia uma saída de emergência debaixo da janela em caso de incêndio. |
ar(transporte) |
lei(ação judicial, processo) Entrarei com uma ação judicial por causa deste assunto. |
marcha(distância) |
telégrafo, telex
As notícias chegaram pelo telex. |
rumo(przenośny) (figurado) |
marinheiro(figurado) Christine dobrze znosi podróże morskie; ona nigdy nie ma choroby morskiej na promie. Quando se trata de viajar da Europa para o Reino Unido, eu e meu marido somos definitivamente marinheiros, odiamos voar. |
Vamos aprender polonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de droga em polonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em polonês.
Palavras atualizadas de polonês
Você conhece polonês
Polonês (polszczyzna) é a língua oficial da Polônia. Esta língua é falada por 38 milhões de poloneses. Há também falantes nativos desta língua no oeste da Bielorrússia e na Ucrânia. Porque os poloneses emigraram para outros países em muitas etapas, existem milhões de pessoas que falam polonês em muitos países como Alemanha, França, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Estima-se que 10 milhões de poloneses vivem fora da Polônia, mas não está claro quantos deles realmente falam polonês, as estimativas colocam entre 3,5 e 10 milhões. Como resultado, o número de pessoas de língua polonesa globalmente varia de 40 a 43 milhões.