O que significa aşteptare em Romeno?
Qual é o significado da palavra aşteptare em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar aşteptare em Romeno.
A palavra aşteptare em Romeno significa expectativa, espera, expectativa, expectativa, espera, atraso, expectativa, pedido em espera, lista de espera, tempo de espera, período de espera, sala de espera, sala de espera, fila de impressão, não ter expectativas, esperando, na geladeira, em espera, esperar, não ter expectativas, , fila, armazenamento, em espera, sala de estar, de espera. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra aşteptare
expectativa
Depois de ler que seu astro de rock favorito viria à sua cidade, as adolescentes passaram a semana toda num clima de expectativa. |
espera(ato de aguardar) Às vezes pode levar duas semanas para obter os resultados de exames médicos e muitas pessoas acham a espera difícil. |
expectativa
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Esperamos a tarde inteira com grande expectativa e nada aconteceu. |
expectativa
O chefe deu o trabalho a Helen na expectativa de que ele seja bem feito. |
espera
Nu mă deranjează așteptarea. Não me importo com a espera. |
atraso
După o lungă așteptare, a primit în sfârșit rezultatul examenului. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Teremos um grande atraso. |
expectativa
A expectativa do velho casal de ver seu filho foi arruinada quando ele telefonou para dizer que não conseguiria ir. |
pedido em espera
Se não tivermos o seu item no estoque, a empresa colocará o pedido em espera. |
lista de espera
|
tempo de espera, período de espera
|
sala de espera(aeroport) (aeroporto) Teremos de aguardar na sala de espera antes de embarcarmos no voo. |
sala de espera(área de assentos para aguardar) |
fila de impressão(printat documente) |
não ter expectativas
|
esperando(BRA, pessoa) A médica pediu ao paciente, que estava à espera, para se dirigir ao seu consultório. |
na geladeira(figurado: reservado para depois) Vamos manter essa ideia na geladeira até termos o capital para desenvolvê-la. |
em espera(telefone) |
esperar
Thea îl aștepta pe vărul ei. Thea estava esperando a chegada do primo. |
não ter expectativas
|
(cibernetică) |
fila
Îmi este teamă că documentul dvs. este ultimul pe lista de așteptare. Temo que seu documento seja o último da fila. |
armazenamento
|
em espera
Não sabíamos quando chegaríamos porque estávamos voando em espera. |
sala de estar
|
de espera(listă) Todos na lista de espera conseguiram um assento no voo daquele dia. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de aşteptare em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.