Co oznacza zurechtweisen w Niemiecki?

Jakie jest znaczenie słowa zurechtweisen w Niemiecki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać zurechtweisen w Niemiecki.

Słowo zurechtweisen w Niemiecki oznacza ganić kogoś, ganić, udzielić komuś reprymendy za coś, brać kogoś na dywanik, besztać, ganić, karcić, strofować, karcić kogoś za coś, zganić za coś, dyscyplinować, karać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa zurechtweisen

ganić kogoś

(formell)

John musste seinen Sohn für seinen Ungehorsam zurechtweisen.

ganić

udzielić komuś reprymendy za coś

brać kogoś na dywanik

(pot., przen.: udzielać reprymendy)

besztać, ganić

Beth schimpfte Amy aus, weil sie ohne einen Mantel hinaus in den Regen ging.

karcić, strofować

karcić kogoś za coś

(umgangssprachlich)

zganić za coś

(ugs, übertragen)

dyscyplinować, karać

James disziplinierte seine Tochter, als er sie erwischte, wie sie an den Haaren ihrer Freundin zog.

Nauczmy się Niemiecki

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu zurechtweisen w Niemiecki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Niemiecki.

Czy wiesz o Niemiecki

Niemiecki (Deutsch) to język zachodniogermański używany głównie w Europie Środkowej. Jest językiem urzędowym w Niemczech, Austrii, Szwajcarii, Południowym Tyrolu (Włochy), społeczności niemieckojęzycznej w Belgii i Liechtensteinie; Jest to również jeden z języków urzędowych w Luksemburgu i polskim województwie opolskim. Jako jeden z głównych języków na świecie, niemiecki ma około 95 milionów native speakerów na całym świecie i jest językiem o największej liczbie native speakerów w Unii Europejskiej. Niemiecki jest również trzecim najczęściej nauczanym językiem obcym w Stanach Zjednoczonych (po hiszpańskim i francuskim) i UE (po angielskim i francuskim), drugim najczęściej używanym językiem w nauce[12] i trzecim najczęściej używanym językiem w Internecie ( po angielskim i rosyjskim). Około 90-95 milionów ludzi posługuje się językiem niemieckim jako pierwszym językiem, 10-25 milionów jako drugim językiem i 75-100 milionów jako językiem obcym. Tak więc w sumie na całym świecie jest około 175-220 milionów osób mówiących po niemiecku.