Co oznacza vorteile w Niemiecki?
Jakie jest znaczenie słowa vorteile w Niemiecki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać vorteile w Niemiecki.
Słowo vorteile w Niemiecki oznacza korzyść, dodatek, doraźna korzyść, przewaga, umacniać się, plus, przyczółek, zaleta, zaleta, udogodnienie, wygoda, coś, co się przyda, zysk, zaleta, ułatwienie, atut, dobro, pożytek, plus, korzyść, korzystać, wygrana dla obu stron, własny interes, wykorzystywać, egoistyczny, dla twojego dobra, środki prowadzące do celu, być dla kogoś korzystnym, wykorzystywać coś, zyskiwać dzięki, posuwać się naprzód, wykorzystywać, satysfakcja, interes, opłacać się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa vorteile
korzyść
Es hat Vorteile, ein Auto zu besitzen. Posiadanie samochodu przynosi pewne korzyści. |
dodatek
Peters Verdienst ist nicht sehr hoch, jedoch beinhaltet seine Vergütung große Vorteile, wie Krankenversicherung und Rabatte. |
doraźna korzyść
|
przewaga
Die Heimmannschaft hatte gegenüber den Gegenern einen Vorteil, weil sie größer waren. Gospodarze mieli przewagę nad swoimi przeciwnikami, ponieważ byli wyżsi. |
umacniać się
Sie nutzte die Situation, um sich einen Vorteil in den Verhandlungen zu verschaffen. Skorzystała z sytuacji, aby wzmocnić swoją pozycję w negocjacjach. |
plus
Joans Arbeit bietet Gleitzeit an, was ein Vorteil ist. |
przyczółek
|
zaleta(übertragen) Es ist immer von Vorteil, eine flexible Herangehensweise an den Tag zu legen. Elastyczne podejście zawsze jest zaletą. |
zaleta
|
udogodnienie
Mit sechs Kindern war eine Waschmaschine wirklich ein Vorteil. |
wygoda
Zu ihrem Vorteil haben all unsere Geschäfte 24 Stunden am Tag geöffnet. |
coś, co się przyda
Wenn du heute Abend zu dem Treffen kommst, könntest du etwas hören, das zu deinem Vorteil ist. |
zysk
|
zaleta
Ein Pluspunkt dieser Mannschaft ist unsere Flexibilität. Zaletą naszej drużyny jest elastyczność. |
ułatwienie(übertragen) |
atut(übertragen) (przenośny) |
dobro
Zrobiłem to dla dobra nas wszystkich. |
pożytek(finanziell) |
plus
Ein einer renommierten Uni zu studieren hat viele gute Seiten. |
korzyść
Es hat keinen Nutzen (od: Vorteil), unfreundlich zu Menschen zu sein. |
korzystać
Das Unternehmen wird vom Anstieg der Verkaufszahlen profitieren. Ta firma skorzysta na wzroście sprzedaży. |
wygrana dla obu stron(Anglizismus) |
własny interes
|
wykorzystywać
|
egoistyczny
|
dla twojego dobra
|
środki prowadzące do celu
|
być dla kogoś korzystnym
Ich weiß, dass es dir nicht leicht fällt Sprachen zu lernen, doch Französisch zu lernen, wird dir nützen (Or: nutzen), da du in Frankreich lebst. |
wykorzystywać coś
|
zyskiwać dzięki
|
posuwać się naprzód
Die Firma verschaffte sich einen Vorteil mit der Einführung eines neuen Modells. |
wykorzystywać
Ich weiß, dass sie sehr großzügig ist, aber das solltest du nicht ausnutzen! |
satysfakcja
Unterrichten kann anstrengend sein, doch es hat seine Vorteile. Praca nauczyciela może stanowić wyzwanie, ale daje satysfakcję. |
interes
Er tat, was in seinem persönlichem Interesse war und sorgte sich nicht um die Gefühle der Anderen. |
opłacać się
|
Nauczmy się Niemiecki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu vorteile w Niemiecki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Niemiecki.
Zaktualizowane słowa Niemiecki
Czy wiesz o Niemiecki
Niemiecki (Deutsch) to język zachodniogermański używany głównie w Europie Środkowej. Jest językiem urzędowym w Niemczech, Austrii, Szwajcarii, Południowym Tyrolu (Włochy), społeczności niemieckojęzycznej w Belgii i Liechtensteinie; Jest to również jeden z języków urzędowych w Luksemburgu i polskim województwie opolskim. Jako jeden z głównych języków na świecie, niemiecki ma około 95 milionów native speakerów na całym świecie i jest językiem o największej liczbie native speakerów w Unii Europejskiej. Niemiecki jest również trzecim najczęściej nauczanym językiem obcym w Stanach Zjednoczonych (po hiszpańskim i francuskim) i UE (po angielskim i francuskim), drugim najczęściej używanym językiem w nauce[12] i trzecim najczęściej używanym językiem w Internecie ( po angielskim i rosyjskim). Około 90-95 milionów ludzi posługuje się językiem niemieckim jako pierwszym językiem, 10-25 milionów jako drugim językiem i 75-100 milionów jako językiem obcym. Tak więc w sumie na całym świecie jest około 175-220 milionów osób mówiących po niemiecku.