Co oznacza by myself w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa by myself w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać by myself w Język angielski.
Słowo by myself w Język angielski oznacza przez, napisany przez, obok, przy, obok, obok, przy, o, do, -, przez, w ciągu, z, z, zgodnie, przez, z czegoś na coś, razy, za, po, -, -, przy, na, o, przestrzegać czegoś, wzdłuż, z czyjejś ręki, chrzest bojowy, chrzest bojowy, ugrzęznąć w czymś, poprzedzać coś, być prowadzonym przez, być zarządzanym przez, być napędzanym, być skażonym czymś, być napisanym przez, być osaczonym przez coś, ogarniać kogoś, być w kimś zadurzonym, stopniowo, przelatywać, krok po kroku, zaniepokojony czymś, poważnie, ogromnie, o włos, o włos, daleko od czegoś, większością, niewielką przewagą, głosowanie, przez przypadek, pocztą lotniczą, według wszystkich, jak najbardziej, za chwilę, po chwili, w zasadzie, przypadkiem, możliwie, w jakikolwiek sposób, urodzony, z urodzenia, samochodem, przypadkiem, z wyboru, z rozkazu, za wspólną zgodą, w porównaniu, w porównaniu z, zgodą powszechną, w przeciwieństwie, standardowo, przez, dzięki, przez czynienie, generalnie, zdecydowanie, siłą, przewozem towarowym, o połowę, o spory kawał, ręcznie, na pamięć, w konsekwencji, na raty, instynktownie, intuicyjnie, samo, bez dodatków, na Jowisza, lądem, prawnie, pocztą, pocztą elektroniczną, przez małżeństwo, poprzez, przez, przez pomyłkę, nocą, w żaden sposób, do teraz, pocztą, pociągiem, z powodu, odruchowo, na życzenie, drogą morską, z widzenia, telefonicznie, do tego czasu, do tego czasu, według przepisów, przy okazji, tylko tak przy okazji, na tuziny, przed końcem, tym samym, obok, do czasu, przy okazji, do tego czasu, o tej porze, pociągiem, po dwa, co dwa, przez, drogą wodną. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa by myself
przezpreposition (agent in passives) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) The tree was cut down by his neighbour. Drzewo zostało ścięte przez jego sąsiada. |
napisany przezpreposition (author, creator) (utwór, książka) Hamlet is a play by Shakespeare. Hamlet jest sztuką napisaną przez Szekspira. |
obok, przypreposition (close: around) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) There's a drinking fountain by the tennis court. Obok kortów tenisowych jest kran z wodą pitną. |
obokpreposition (close: past) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) We always walk by the post office on the way to work. Zawsze przechodzimy obok poczty w drodze do pracy. |
obok, przypreposition (close: beside, near to) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) The keys are by the door over there. Klucze są tam, przy drzwiach. |
opreposition (close: distance measure) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) The ball missed the window by a metre. Piłka minęła okno o metr. |
dopreposition (time: not later than) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) You must have the report done by Monday. Musisz skończyć sprawozdanie do poniedziałku. |
-preposition (via: using the means of) (wyrażane narzędnikiem) Should we go by car or by taxi? Powinniśmy jechać samochodem czy taksówką? |
przezpreposition (via: using a route) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) I usually go by New York when I fly to Europe. Kiedy latam do Europy, to przeważnie latam przez Nowy Jork. |
w ciągupreposition (during) The street is noisy by day but very quiet by night. |
zpreposition (according to) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) I know him by his first name. Znam go tylko z imienia. |
zpreposition (with the authority of) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) By the authority vested in me, I proclaim you husband and wife. |
zgodniepreposition (in conformity with) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) He does everything by the book. |
przezpreposition (on the basis of) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) They met by chance. |
z czegoś na cośpreposition (after, serially) Things got more tense minute by minute. They walked down the road two by two. Sytuacja robiła się coraz bardziej napięta z minuty na minutę. |
razypreposition (multiplied by, times) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Two by four is eight. |
zapreposition (unit of measure) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) She bought eggs by the dozen. Płacą nam za godzinę. |
popreposition (horse: sired by) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) Screaming Thunder, by Screaming Eagle, won the Preakness. |
-preposition (describing compass points) (Brak bezpośredniego odpowiednika.) Head northeast by north. |
-preposition (indicating means) (wyrażony przez rzecz. odczasownikowy) By finishing her homework early, she was able to join her friends. Wczesne skończenie pracy domowej pozwoliło jej dołączyć do jej kolegów. |
przypreposition (accompanying conditions) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) We love to eat by candlelight. |
napreposition (indicating dimensions) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) The board should measure 2 by 4 feet. |
opreposition (margin) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) CO2 emissions have reduced by 5% over the past three years. Jeff is older than Carl by eight months. |
przestrzegać czegośphrasal verb, transitive, inseparable (obey) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cathy decided to abide by the rules. |
wzdłużpreposition (UK (along the length of, next to) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
z czyjejś rękipreposition (because of) (przenośny) |
chrzest bojowynoun (difficult first experience, initiation) My first day as a math teacher was a baptism of fire. The pupils just wouldn't keep quiet ! |
chrzest bojowynoun (figurative (soldier: first combat) Bullets were flying all around and people were dying; it was truly a baptism by fire. |
ugrzęznąć w czymśverbal expression (figurative (encumbered or oppressed) (przenośny, potoczny) The lawyer was bogged down in paper work. |
poprzedzać cośverbal expression (precede, come before) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The calm is always followed by the storm. |
być prowadzonym przeztransitive verb (be guided by) I will be led by my doctor's advice. |
być zarządzanym przeztransitive verb (be managed by) The research project was led by a university professor. |
być napędzanymverbal expression (run or function on) Most cars are powered by petrol. |
być skażonym czymśverbal expression (figurative (experience: be spoiled by [sth]) (przenośny) My memories of the wedding are tainted by the argument that broke out at the reception. |
być napisanym przezverbal expression (have as author) The story "The Pit and the Pendulum" was written by Edgar Allan Poe. |
być osaczonym przez cośverbal expression (surrounded by) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The farmhouse is beset by a dense forest. |
ogarniać kogośverbal expression (figurative (assailed: by difficulties, doubts, etc.) (wątpliwości) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Joan was suddenly beset by doubts as to her brother's motives. Joan ogarnęły nagle wątpliwości co do motywów jej brata. |
być w kimś zadurzonym(infatuated) Gary is besotted by Evie and would do anything for her. Gary jest zadurzony w Evie i zrobiłby dla niej wszystko. |
stopniowoadverb (informal (gradually) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
przelatywaćintransitive verb (be swept past by the wind) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) A paper bag blew by me on a windy day. |
krok po krokuadjective (informal (account: detailed) The eyewitness gave a blow-by-blow description of the horrific event. |
zaniepokojony czymś(concerned, troubled) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I am bothered by the way he treats my daughter. |
poważnie, ogromnieadverb (by a large amount or extent) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) The Indian Ocean is smaller than the Pacific Ocean by a great deal. |
o włosadverb (by a very slight margin, only just) The truck missed the cyclist by a hair. |
o włosadverb (by the slightest margin) The horse won by a hair's breadth. |
daleko od czegośexpression (informal (by a large margin) |
większościąadverb (by most people, by more than half) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) They were able to pass their laws by a majority vote of 51 to 49. |
niewielką przewagąexpression (by a very small number or amount) He was elected president by a narrow margin. |
głosowanieadverb (with an impromptu vote) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Our class decided to continue reading the novel by a show of hands. |
przez przypadekadverb (mistakenly, not intentionally) I spilt some coffee on the carpet by accident. |
pocztą lotnicząadverb (postal delivery: via plane) All letters from the U.S. to Africa go by airmail these days; surface mail isn't available. |
według wszystkichadverb (according to everyone) |
jak najbardziejadverb (of course, certainly) "Can I borrow your pen for a moment?" "By all means!" |
za chwilęadverb (in a while) |
po chwiliadverb (eventually) Be patient! I'll get around to it by and by. |
w zasadzieadverb (in general, on the whole) Not everything about my job is good, but by and large, I enjoy it. |
przypadkiem, możliwieadverb (possibly) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Would you by any chance be able to lend me $10? |
w jakikolwiek sposóbadverb (in any way, via any method) |
urodzonyadverb (through natural talent) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) He was an artist by birth. Był urodzonym artystą. |
z urodzeniaadverb (through one's family) The U.S. Constitution requires the president to be American by birth, not a naturalized citizen. |
samochodemadverb (via motor vehicle) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) By car, you could get from Lansing to Detroit in about two hours. |
przypadkiemadverb (coincidentally) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) I met my French teacher by chance in the supermarket. |
z wyboruadverb (willingly, of one's free will) I did not exactly retire by choice. |
z rozkazuadverb (by giving orders) |
za wspólną zgodąadverb (with everyone's agreement) |
w porównaniuadverb (when compared) |
w porównaniu zexpression (compared with, relative to) |
zgodą powszechnąadverb (by general agreement) Quakers make their decisions by consensus, not by compromise. |
w przeciwieństwieadverb (on the other hand) I'm always late but you, by contrast, are always on time. |
standardowoadverb (not actively or purposefully) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Jenny hadn't ever given much thought to her career and had ended up as a secretary by default. |
przez, dziękipreposition (dated (by means of: work, effort) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) By dint of brilliant organization, we were able to depart on time. |
przez czynienieadverb (informal (by practising, on the job) I've never been great at tests and exams: learn best by doing. |
generalnieadverb (in a more general sense) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Calling me a dumb blonde insults me and, by extension, insults all women with blonde hair. |
zdecydowanieadverb (by a large margin) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) The U.S. is, by far, the largest producer of corn in the world. |
siłąadverb (using physical strength, violence) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Soldiers generally operate by force. |
przewozem towarowymadverb (via cargo transport) |
o połowęadverb (by 50 per cent) Since I retired my income is down by half. |
o spory kawaładverb (informal (by a great deal) |
ręcznieadverb (manually, not by machine) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) You can see that these tools were made by hand. |
na pamięćadverb (from memory) I learnt the sonnet by heart. |
w konsekwencjiadverb (following from [sth]) |
na ratyadverb (a bit at a time) I'm paying for my saxophone by installments of $50 each month. |
instynktownieadverb (intuitively) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) I knew by instinct that she was lying, but I didn't say anything. |
intuicyjnieadverb (instinctively) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) I knew by intuition that he was a good person. |
samoadverb (on its own) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) I think I'll wear this dress by itself, without its matching jacket. |
bez dodatkówadverb (without adornment) Does the dress look good by itself, or should I put on gold beads? |
na Jowiszainterjection (dated (amazement) By Jove! I thought I'd never see you again. |
lądemadverb (via land transport) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) We can either take the ferry across Lake Michigan, or go by land via Chicago. |
prawnieadverb (legally) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) By law, in England, the minimum age for buying alcoholic beverages is eighteen. |
pocztąadverb (via postal service) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) It seems like sending a letter by mail is a sweet old-fashioned thing to do. |
pocztą elektronicznąadverb (informal (via e-mail) |
przez małżeństwoadverb (through the family of one's spouse) He is my uncle by marriage, certainly not by choice. |
poprzez, przezpreposition (via) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) |
przez pomyłkęadverb (accidentally, not on purpose) By mistake, I gave him your phone number instead of mine! |
nocąadverb (at night-time) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The solders staged a surprise attack by night. |
w żaden sposóbadverb (not at all, not in any way) This handbag costs £300, but it's by no means the most expensive one in the shop. |
do terazadverb (at some point before this moment) My guests should have been here by now, dinner is getting cold. |
pocztąadverb (through the mail) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Can you either fax it to me or send it by post? |
pociągiemadverb (via train) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Freight is moved either by truck or by rail. |
z powoduexpression (because of) Sarah was found innocent by reason of insanity. |
odruchowoadverb (instinctively) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) If you see something flying toward your face, your eyes usually shut by reflex. |
na życzenieadverb (in response to a request) By popular request, Susan sang an encore. |
drogą morskąadverb (via boat or ship) I hate travelling by sea because I get seasick easily. |
z widzeniaadverb (visually) I don't know him personally, only by sight. |
telefonicznieadverb (slightly formal (by means of a phone call) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) I've tried reaching him by telephone, but since no one picks up, I'm going over there to see him. |
do tego czasuadverb (in the past) |
do tego czasuadverb (in the future) Where will you be in 50 years? By that time, I will be an old man! |
według przepisówadverb (figurative (according to rules) My boss likes to do things by the book. |
przy okazjiadverb (by the way) What result, by the by, did you get in the exam? |
tylko tak przy okazjiadjective (informal (incidental) (potoczny) The choir's robes are by the by; it's their singing that we have come for. |
na tuzinyadverb (12 at a time) Usually, I buy cookies by the dozen so I can share them with my friends. |
przed końcemadverb (before the final moment) By the end of the first chapter, I could guess the solution to the mystery. I'm usually exhausted by the end of the day. |
tym samymexpression (similarly) |
obokpreposition (beside, next to) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Our fishing camp is built by the side of the lake. |
do czasuadverb (at some point before) You better have your chores done by the time I get home or you're in big trouble. The traffic was so bad that by the time I got to the office I was 20 minutes late. |
przy okazjiexpression (incidentally) By the way, have you seen this before? |
do tego czasuadverb (sometime before a future point) By then it will be too late. The party starts at 7:00? That's okay – I should be ready by then. |
o tej porzeadverb (at some point before this moment) I would normally be in bed by this time. By this time, you should have finished studying for the exam. |
pociągiemadverb (travel or transport: on a train) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The easiest way to get there is by train. |
po dwaadverb (2 at a time) Noah brought the animals into the ark by twos. |
co dwaadverb (counting: alternate numbers) |
przezpreposition (because of) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) By virtue of your mere presence, the theater's attendance doubled. |
drogą wodnąadverb (via boat or ship) Last summer I went to Australia by water. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu by myself w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa by myself
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.