Co oznacza amerei w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa amerei w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać amerei w Włoski.
Słowo amerei w Włoski oznacza kochać, kochać, kochać się z kimś, kochać, uwielbiać, bardzo lubić, kochać, uwielbiać, pielęgnować, miłować, czerpać przyjemność z czegoś, czerpać radość z czegoś, uwielbiać, wielbić kogoś, ryzykant, zjednywać komuś kogoś, czerpać przyjemność z robienia czegoś, czerpać radość z robienia czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa amerei
kochaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si vede che ama il suo ragazzo dallo sguardo sul suo viso. Można było stwierdzić, że kocha swojego chłopaka, patrząc na jej twarz. |
kochaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ama troppo. |
kochać się z kimśverbo transitivo o transitivo pronominale (fare l'amore) (potoczny) Voglio che mi ami appassionatamente stanotte, piccola. |
kochać, uwielbiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Adoro la pallacanestro. Kocham koszykówkę. |
bardzo lubićverbo transitivo o transitivo pronominale Adoro fare jogging nel parco quando il clima è caldo. |
kochać(amici, ecc.) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Certo che voglio bene a mia madre. Oczywiście, że kocham swoją matkę. |
uwielbiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
pielęgnować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nick ama l'orologio da taschino che ha ricevuto da suo nonno. |
miłowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il pastore ama sua moglie. |
czerpać przyjemność z czegoś, czerpać radość z czegośverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Dopo l'infarto, Stefan ha imparato ad amare i piccoli piaceri della vita. Stefan czerpie radość z prostych przyjemności od czasu ataku serca. |
uwielbiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Amy adora Martin e vuole sposarlo. |
wielbić kogośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Adam ama Charlotte, quindi le ha chiesto di sposarlo. |
ryzykant
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Non mi sono stupito quando John ha buttato tutti i suoi soldi in quella nuova impresa: è sempre stato un amante del rischio. |
zjednywać komuś kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quello che la fa amare da tutti è la sua capacità di sdrammatizzare ogni problema. |
czerpać przyjemność z robienia czegoś, czerpać radość z robienia czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) I bambini si divertono a tormentare la baby-sitter. Dzieci czerpią przyjemność ze znęcania się nad swoją opiekunką. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu amerei w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa amerei
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.