Wat betekent tấm lắc in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord tấm lắc in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tấm lắc in Vietnamees.
Het woord tấm lắc in Vietnamees betekent medaillon. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord tấm lắc
medaillon
|
Bekijk meer voorbeelden
Tấm lắc bằng đồng khắc hình thần Marduk (bên trái) và thần Nê-bô (bên phải) đứng trên những con rồng Bronzen plaat met de goden Marduk (links) en Nebo (rechts) staande op draken |
Trong khi lắc cho rơm rớt ra khỏi tấm nệm, bà nhìn xuống và không còn thấy chiếc nhẫn nữa. Toen ze het stro in de matras opschudde, viel haar oog op haar vinger en zag ze dat haar ring weg was. |
Một tiếng thở dài blustering thông qua, tay giận dữ dường như phá tại các cây bụi, lắc đỉnh của cây dưới đây, slam cửa ra vào, phá vỡ cửa sổ, tấm, tất cả cùng mặt trước của xây dựng. Een bulderende zucht voorbij; woedend handen leek te scheuren in de struiken, schud de toppen van de bomen onder, slam deuren, break ruiten, langs de hele voorkant van de gebouw. |
Bây giờ nghĩ lại, điều đó cũng có cái hay, như việc trộn một thùng sơn hay lắc một tấm kính ảnh, nhưng tại thời điểm đó, điều này thực sự là ngày tận thế. Achteraf was het juist goed voor sommige dingen, zoals een verfblik mixen of een Polaroid drogen, maar op het moment zelf stortte mijn wereld in. |
Với các nhũ đá của hang động ở cận cảnh và chiếc thuyền của chúng tôi lắc lư nhẹ nhàng trong vịnh nước xanh màu ngọc lam ở viễn cảnh, chúng tôi đã có đủ điều kiện để chụp được một tấm hình hoàn hảo! Met de stalactieten van de grot op de voorgrond en onze zachtjes wiegende boot in de turkooisgroene baai op de achtergrond, hadden wij de ingrediënten voor een prachtfoto! |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van tấm lắc in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.