Wat betekent sự bán in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord sự bán in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sự bán in Vietnamees.
Het woord sự bán in Vietnamees betekent verkoop, uitverkoop, inkoopactie, realisatie, vervulling. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord sự bán
verkoop(sale) |
uitverkoop(sale) |
inkoopactie
|
realisatie(realization) |
vervulling(realization) |
Bekijk meer voorbeelden
Bố chưa bao giờ thực sự bán cái gì. Ik heb nooit iets verkocht. |
" Vâng, nhưng ông có thể cho tôi biết, ông thực sự bán cái gì? " " Ja, zou u me kunnen vertellen, wat u eigenlijk verkoopt? " |
Và kế đến một vài thiết kế mà người ta làm họ thực sự bán ở cửa hàng. En sommige van de ontwerpen die mensen maken worden ook echt in winkels verkocht. |
Đáng chú ý là Gamma chưa bao giờ thực sự bán phần mềm của họ cho chính phủ Ai Cập. Gamma heeft de software nooit verkocht aan de Egyptische overheid. |
Tôi lấy hết can đảm và bình tĩnh và nói, "Vâng, nhưng ông có thể cho tôi biết, ông thực sự bán cái gì?" Ik raapte mijn moed bij elkaar en zei: "Ja, zou u me kunnen vertellen, wat u eigenlijk verkoopt?" |
Họ thật sự đã bán phần mềm này ra thế giới. Ze verkopen hun software wereldwijd. |
Mày thực sự là bán hạt dẻ hả? Verkoop je echt kastanjes? |
[Không được phép] Các quảng cáo, chạy bởi những người bán vé sự kiện bán hoặc liên kết đến trang web bán lại vé, không tuân thủ các yêu cầu hiện hành về quảng cáo. [Niet toegestaan] Advertenties die worden weergegeven door verkopers van kaartjes voor evenementen die kaartjes doorverkopen of linken naar sites waarop kaartjes worden doorverkocht en die niet voldoen aan de toepasselijke advertentievereisten. |
Sự đoàn kết ở bán cầu này, sự hỗ trợ của các đồng minh, và sự bình tĩnh kiên định của người dân Mỹ. De eenheid van dit halfrond, de steun van onze bondgenoten... en de kalme vastberadenheid van de Amerikaanse mensen. |
Sự làm chứng bán chính thức trong nhiều trường hợp thu hút được những người thành thật muốn biết thêm nữa. Informeel getuigenis dat onder allerlei omstandigheden wordt gegeven, trekt oprechte personen aan die meer te weten willen komen. |
Ba người bạn của anh bị lực lượng bán quân sự Tin Lành bắn chết ở Bắc Ireland. Drie van zijn vrienden werden door protestantse paramilitairen in Noord-Ierland doodgeschoten. |
Tôi là đặc vụ ưu tú của lực lượng bán quân sự liên thiên hà. Ik ben een elite agent van een intergalactische eenheid. |
Du kích họ nghĩ những người này giúp đỡ cho tổ chức bán quân sự Ze denken dat deze mensen de militairen helpen |
Trước đó một trăm năm, nhà cải cách tôn giáo người Tiệp Khắc Jan Hus đã lên án việc buôn bán sự ân xá. Honderd jaar daarvoor had ook de Tsjechische kerkhervormer Johannes Hus de aflaathandel veroordeeld. |
Máy bay Air America rơi, 2 chiếc trực thăng, và một hoạt động bán quân sự nào đó. Het AirMerica-wrak, twee helikopters, een soort paramilitaire operatie. |
Sự cam kết của chúng ta với Chúa và các tôi tớ của Ngài không thể là một sự cam kết bán thời gian. Onze toewijding aan de Heer en zijn dienstknechten kan niet parttime zijn. |
Bạn có thể xem sự kiện trực tiếp trên thiết bị Android bằng cách mở ứng dụng YouTube và chuyển đến kênh đã bán sự kiện trực tiếp đó. Je kunt live evenementen afspelen op je Android-apparaat door de YouTube-app te starten en naar het kanaal te navigeren waarop je het live evenement hebt gekocht. |
Lực lượng bán quân sự thuộc Quân Đội Cộng Hòa Ireland xem tôi là ‘một mục tiêu chính đáng’. Ik werd door paramilitairen van de IRA als een ’gerechtvaardigd doelwit’ beschouwd. |
Cuộc đấu tranh bán quân sự đã được tuyên dương bằng những bức tranh tường ở khắp Bắc Ireland De paramilitaire strijd wordt op muurschilderingen in heel Noord-Ierland verheerlijkt |
Vì vậy điều chúng tôi làm là bắt đầu suy nghĩ một cách toàn diện và không the bán quân sự. We begonnen holistisch te denken, in plaats van paramilitair. |
Chỗ đá cộng sự mày mang cho tao, bán còn nhanh hơn loại 10 đô ở Tijuana nữa. Die kristallen van je partner... waren nog sneller verpatst dan een goedkope hoer. |
Sự thật là. ông đã bán toàn bộ cho phiến quân. Maar u hebt ze aan opstandelingen verkocht. |
Ban giám hiệu quyết định làm thế nhờ sự làm chứng bán chính thức của phụ huynh học sinh Nhân-chứng Giê-hô-va và của một tổng giám học. De beslissing van het schoolbestuur is het resultaat van het informele getuigenis dat is gegeven door de ouders van de leerlingen die getuigen van Jehovah zijn en door een van de schoolinspecteurs. |
Chị cảm thấy ngày càng ghê tởm trước một số hành động tàn ác do các lực lượng bán quân sự gây ra. Zij kreeg steeds meer afkeer van enkele van de wreedheden die door paramilitairen werden begaan. |
Hãy sử dụng định dạng này khi bạn muốn nâng cao mức độ nhận biết về việc cung cấp hoặc ra mắt một sản phẩm mới hoặc tiếp cận đối tượng ở quy mô lớn trong một khoảng thời gian ngắn (ví dụ: sự kiện bán hàng). Gebruik deze indeling als u aandacht wilt genereren voor een nieuw product, een nieuwe service of een lancering, of als u in korte tijd een groot publiek wilt bereiken (bijvoorbeeld voor een verkoopevenement). |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van sự bán in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.