Wat betekent fjörugur in IJslands?

Wat is de betekenis van het woord fjörugur in IJslands? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van fjörugur in IJslands.

Het woord fjörugur in IJslands betekent kwiek, levendig, opgewekt, wakker, levend. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord fjörugur

kwiek

(lively)

levendig

(lively)

opgewekt

(lively)

wakker

(lively)

levend

(lively)

Bekijk meer voorbeelden

Hann er mjög fjörugur ūessi.
Hij is wel levendig.
Þrátt fyrir það var hann uppátækjasamur og fjörugur krakki.
Ondanks die handicaps was hij een bezige jonge man.
Ég var fjörugur krakki og líf okkar systranna var yndislegt, það er að segja fram til 1939.
Ik was een vrolijk kind, en mijn zus en ik hadden een geweldig leven — tenminste, tot 1939.
„Sökum þess að ég er glaðvær og fjörugur og tek þátt í lífi hinna heilögu, ættu þeir ekki að gera ráð fyrir að ég sé svo fáfróður að mér sé ekki ljóst hvað um er að vera.
‘De heiligen hoeven niet te denken dat ik niet weet wat er allemaal omgaat, omdat ik ongedwongen met ze omga en omdat ik vrolijk en opgewekt ben.

Laten we IJslands leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van fjörugur in IJslands, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in IJslands.

Ken je iets van IJslands

IJslands is een Germaanse taal en de officiële taal van IJsland. Het is een Indo-Europese taal, behorend tot de Noord-Germaanse tak van de Germaanse taalgroep. De meerderheid van de IJslandse sprekers woont in IJsland, ongeveer 320.000. In Denemarken wonen meer dan 8.000 IJslandse moedertaalsprekers. De taal wordt ook gesproken door ongeveer 5.000 mensen in de Verenigde Staten en door meer dan 1.400 mensen in Canada. Hoewel 97% van de IJslandse bevolking IJslands als moedertaal beschouwt, neemt het aantal sprekers af in gemeenschappen buiten IJsland, met name Canada.