Wat betekent feginn in IJslands?
Wat is de betekenis van het woord feginn in IJslands? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van feginn in IJslands.
Het woord feginn in IJslands betekent verheugd, blij, vrolijk, opgewekt, monter. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord feginn
verheugd(gay) |
blij(gay) |
vrolijk(merry) |
opgewekt(merry) |
monter(merry) |
Bekijk meer voorbeelden
Ég veit ekki hvers vegna ūær réđu ūig en ég er mjög feginn. Ik heb geen flauw idee hoe ze jou binnen hebben gehaald, maar ik ben blij dat ze het gedaan hebben. |
" Ég er feginn að heyra hátign þín að segja það. " " Ik ben blij dat Uwe Majesteit te horen zeggen. " |
Ég er feginn ađ nú veistu sannleikann. Ik ben blij dat je het weet, Haddock. |
Ég er feginn ađ ūú komst. Ik ben blij dat je het gehaald hebt. |
Ertu ekki feginn ađ sjá mig? Ben je niet blij me te zien? |
Vertu feginn. Wees blij. lk stond hier. |
Ég er bara feginn ađ ég kynntist ūér. Ik ben blij dat ik je ken. |
" Ég er feginn að ég hef séð að gera, " hugsaði Alice. 'Ik ben blij dat ik heb gezien dat gedaan,'dacht Alice. |
Ég get aldrei treyst ūér ūķtt ég feginn vildi ūađ. Hoe graag ik dat ook zou willen. |
Ég er bara feginn að minn heimur er það Ik ben blij dat mijn wereld dat wel is |
„Þegar ég lít um öxl,“ segir Sime, „er ég feginn að ég skyldi láta vilja Jehóva ganga fyrir og sigrast á óttanum við að missa vinnuna. „Als ik terugkijk,” vertelt Sime, „ben ik heel blij dat ik de angst mijn baan kwijt te raken overwonnen heb en dat ik Jehovah op de eerste plaats ben gaan stellen. |
Þú sagðist vera feginn að Janice væri komin Jij vond het zo fijn dat Janice thuis was |
Ég var feginn ađ ég las bréfiđ međan mamma svaf. Ik was blij dat ik die brief gelezen had terwijl ma sliep. |
Ég er bara feginn að ég þurfti ekki að beita þessu Ik ben blij dat ik dit niet heb moeten gebruiken |
Ég get aldrei treyst þér þótt ég feginn vildi það Hoe graag ik dat ook zou willen |
Veistu, ég er feginn En weet je, daar ben ik blij om |
Miyuki ég er svo feginn ađ ūú ert heil á húfi. Miyuki... ik ben zo blij dat je veilig bent. |
Ég er feginn ađ losna úr ūessu geđveikrahæli. Ik ben blij dat ik weg kan uit dit gekkenhuis. |
Ég er feginn ađ ūú ert hér. Dat je hier bent. |
Ég er því feginn að hafa þegar verið kominn í fangelsi. Het is maar goed dat ik toen in de gevangenis zat! |
Ég er feginn ađ ūú skulir ekki ūekkja mig. Ik ben blij dat je mij niet kent. |
Ég er feginn ađ ūú sagđir ūađ. Ik ben blij dat je dat gezegd hebt. |
Ég er feginn ađ ūú kannt betur viđ ūig í ūessu starfi. Goed dat je je meer kunt ontspannen. |
Ég get ekki sagt ūér hvađ ég er feginn ađ ūú hættir dansruglinu. Ik kan niet zeggen hoe gelukkig ik ben nu dat dansen achter de rug ligt. |
Ūá verđurđu feginn ađ hafa haldiđ ūérviđ stđra brđđur. Dan ben je blij dat je bij je broertje bleef. |
Laten we IJslands leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van feginn in IJslands, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in IJslands.
Geüpdatete woorden van IJslands
Ken je iets van IJslands
IJslands is een Germaanse taal en de officiële taal van IJsland. Het is een Indo-Europese taal, behorend tot de Noord-Germaanse tak van de Germaanse taalgroep. De meerderheid van de IJslandse sprekers woont in IJsland, ongeveer 320.000. In Denemarken wonen meer dan 8.000 IJslandse moedertaalsprekers. De taal wordt ook gesproken door ongeveer 5.000 mensen in de Verenigde Staten en door meer dan 1.400 mensen in Canada. Hoewel 97% van de IJslandse bevolking IJslands als moedertaal beschouwt, neemt het aantal sprekers af in gemeenschappen buiten IJsland, met name Canada.