Wat betekent đầu cơ in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord đầu cơ in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van đầu cơ in Vietnamees.
Het woord đầu cơ in Vietnamees betekent speculeren, speculatie, uitvoeren, gissen, wedden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord đầu cơ
speculeren(speculate) |
speculatie(gamble) |
uitvoeren(operate) |
gissen(speculate) |
wedden(gamble) |
Bekijk meer voorbeelden
Chống đầu cơ tích trữ. Tegen speculatie. |
Khá khó để vừa là một kẻ đầu cơ chính trị vừa là một thị trưởng. Het is moeilijk om als buitenstaander burgemeester te zijn. |
Nhà đầu cơ không ở trên những thị trường đang đen tối. Volgens de experts is het niet op de grijze of de zwarte markt. |
Cậu bé nghiêng một mắt đầu cơ vào anh. De jongen hield een speculatieve oog naar hem. |
Tôi chính là thằng đã đưa chúng ra ngoài kia từ đầu cơ mà. Ik heb ze naar hun toe gebracht. |
Trong thành phố, phần lớn giá trị tài sản thật sự là giá trị đầu cơ. In de steden komt een groot deel van de prijs van vastgoed voort uit zijn speculatieve waarde. |
Ông là người châu Phi đầu tiên của Mỹ đứng đầu cơ quan trên cơ sở lâu dài. Hij is de eerste Afro-Amerikaanse directeur van een agentschap op permanente basis. |
Tiền giả, nợ nần, đầu cơ. Vals geld, krediet, speculeren. |
Em của cô, đã nhắm bắn vào phần dưới nhưng đúng ra là phải ngay trên đầu cơ Je zus schoot ze in het lichaam maar je moet ze hier raken. |
HƠN một trăm năm trước, ông Barney Barnato, một người đầu cơ kim cương, từ Nam Phi trở về Anh Quốc. IETS meer dan honderd jaar geleden keerde Barney Barnato, een diamantspeculant, uit Zuid-Afrika naar Engeland terug. |
Hậu quả là một xã hội đầu cơ trục lợi, buông lỏng kỷ cương với phương châm “Cái gì cũng được”. Het gevolg is een op winst gerichte, toegeeflijke maatschappij waarin „Alles mag” het motto is. |
Hậu quả là niềm tin như thế đã đưa nhiều người đến chủ nghĩa hư vô và hành động đầu cơ trục lợi. Zo’n opvatting heeft dan ook bij veel mensen een nihilistische filosofie en opportunistisch gedrag bevorderd. |
Sự cam kết thuộc linh của ông trở nên suy yếu bởi vì hành động đầu cơ tài chính nào đó vào năm 1837. In 1837 zorgden financiële speculaties ervoor dat hij geestelijk verzwakte. |
Những đảng chính trị có thể và nên là 1 trong những điểm bắt đầu cơ bản để mọi người tham gia vào chính trị. Politieke partijen kunnen en zouden een van de eerste manieren voor mensen moeten zijn om zich met de politiek te bemoeien. |
Và những đại-thương-gia tham lam đầu-cơ cũng sẽ gánh chịu đau khổ như các tôn-giáo giả của thế-gian này! Noch hun zilver noch hun goud zal hen kunnen bevrijden op de dag van Jehovah’s verbolgenheid” (Ezechiël 7:5, 19). |
Ông cũng nói cụ thể về cho vay bảo đảm, ( microlending ) là những món nợ nhỏ có thể giúp ai đó bắt đầu cơ sở kinh doanh của mình. Hij praatte in het bijzonder ook over microkredieten, wat een piepkleine lening is die iemand kan helpen om een zaak te starten of te laten groeien. |
Hợp đồng chênh lệch (CFD), đặt cược biên độ tài chính, giao dịch ngoại hối giao ngay và các hình thức có liên quan của sản phẩm đầu cơ Contracts for difference (CFD), financiële spread betting, rolling spot forex en gerelateerde vormen van speculatieve producten |
(Châm-ngôn 11:26) Đầu cơ tích trữ những hàng hóa khi giá còn thấp và đợi cho đến khi chúng hiếm và đắt rồi mới tung ra bán có thể lời to. Producten opkopen als de prijzen laag zijn en ze achterhouden tot de voorraden zijn geslonken en de prijzen stijgen, kan rendabel zijn. |
Vào thế kỷ 17, người Hà La có cơn sốt đầu cơ... tới mức cậu có thể mua... một căn nhà tuyệt đẹp bên bờ kênh ở Amsterdam... với giá của một một củ giống. In 1600 kregen de Nederlanders een'speculatie koorts'ze dachten toen dat je een prachtig grachtenhuis in Amsterdam kon kopen voor de prijs van een tulp. |
Mặc dù thoạt đầu cơ quan này nghĩ nhà Bê-tên không hứng thú gì đối với trẻ em, nhưng họ chấp thuận lời yêu cầu của em khi cha em không phản đối. De stichting was aanvankelijk bang dat Bethel niet kindvriendelijk genoeg zou zijn, maar toen Adryana’s vader geen bezwaar had tegen haar keus, willigden ze haar wens in. |
Khi tôi bắt đầu lặn xuống, cơ chế đầu tiên tác động đến tôi là phản xạ lặn (diving reflex). Zodra ik het wateroppervlak verlaat, treedt het eerste effect op: de duikreflex. |
Đích đến quảng cáo tổng hợp hoặc đánh giá các nhà cung cấp các sản phẩm đầu cơ tài chính phức tạp hoặc cung cấp tín hiệu để giao dịch của các sản phẩm này Advertentiebestemmingen voor het vergelijken en beoordelen van aanbieders van complexe speculatieve financiële producten of die signalen geven voor de handel in deze producten |
Dù tiêu thụ hạn chế và giữ lại một ít hàng trong kho có thể có ích, thường thường người ta vẫn khinh rẻ người đầu cơ trục lợi vì tính ích kỷ của người đó. Hoewel het enig voordeel kan hebben de consumptie te beperken en iets achter de hand te houden, wordt iemand die dit doet, over het algemeen door de mensen veracht wegens zijn zelfzucht. |
Chúng ta bắt đầu từ cơ bản. We beginnen met je basis. |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van đầu cơ in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.