Wat betekent cây cau in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord cây cau in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van cây cau in Vietnamees.
Het woord cây cau in Vietnamees betekent areca. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord cây cau
areca(areca) |
Bekijk meer voorbeelden
Trước khi học lẽ thật, ông bà Lin đã trồng 1.300 cây cau trong vườn của họ. Voordat zij de waarheid leerden kennen, hadden de Lins op hun erf 1300 betelnootpalmen geplant. |
Chúng sẽ đẩy lui chúng ta tới đây, người sống sót sau cùng sẽ phá hủy cây cau. Als we hier zijn, blaast de laatste man de brug op. |
Chồng và các con bà đang đốn các cây cau! Haar man en kinderen waren bezig de betelnootpalmen te vellen! |
Khi ở tuổi thiếu niên, tôi từng mang theo rất nhiều cau, vì thế tôi trông giống cây cau! Als tiener had ik altijd zo veel betelnoten bij me dat ik wel een betelnotenboom leek! |
Ông bị dằng co bởi vấn đề này cho đến một ngày nọ, ông nhờ các Nhân-chứng địa phương đốn những cây cau đó. Hij worstelde met de kwestie totdat hij op een dag de plaatselijke Getuigen verzocht zijn betelnootpalmen voor hem om te hakken. |
Cau là quả của cây thuộc họ cọ, một loại cây nhiệt đới ở vùng Thái Bình Dương và Đông Nam Á. Wat een betelnoot wordt genoemd, is eigenlijk de steenvrucht van de pinangpalm (betelnootpalm), een boom die in het gebied van Zuidoost-Azië en de Stille Zuidzee voorkomt. |
Đánh thật rát trên từng khu vực và rút lui về phía cây cau. Aanvallen, terug naar de brug. |
Bọn tôi được lệnh bảo vệ cây cau này bằng mọi giá. We moeten de brug vasthouden. |
Tôi sẽ không đi khỏi cây cau này. Ik ga niet bij deze brug vandaan. |
Do đó mỗi cây cau còn nguyên vẹn trên con sông này sẽ là 1 tài sản giá trị vàng ròng. Elk dorp aan de rivier met'n goede brug is goud waard. |
Ba loại cây đó là cau Areca, cây " lưỡi cọp ", và cây " kim ngân ". De drie planten zijn Areca palm, |
Mặc dù phải mất năm năm trước khi các cây cau bắt đầu có trái, khi có trái rồi, ông bà Lin có thể hy vọng kiếm được 77.000 Mỹ kim mỗi năm. Hoewel de bomen pas na vijf jaar winst zouden gaan opleveren, konden de Lins verwachten zo’n $77.000 per jaar binnen te halen als ze eenmaal volop produktief waren. |
Cau Areca là loại cây có thể loại bỏ khí CO2 và chuyển nó thành khí O2. De Areca palm is een plant die CO2 verwijdert en omzet in zuurstof. |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van cây cau in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.