독일 사람의 Ausbruch은(는) 무슨 뜻인가요?

독일 사람에서 Ausbruch라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 독일 사람에서 Ausbruch를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

독일 사람Ausbruch라는 단어는 터뜨림, 폭발, 시작, 발생, 발병, 탈옥, 탈출, 폭발, 분화, 재발, 발생, 발발, 환호, 환성, 박수갈채; 분출, 폭발, 발발, 만연, 폭풍 같은 ~, 탈출, 도망, 도피, ~의 폭발, ~의 격발, 돌발, 발생, 출현, 도주, 발병, 탈옥, ~ 폭발, 격렬한 폭발, 번뜩이는 ~, 분출, 분화, 뿜어져 나옴, ~의 폭발, ~을 터뜨림, ~을 쏟아냄를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 Ausbruch의 의미

터뜨림

(Tränen) (눈물)

폭발

(Emotion) (감정)

Toms Anfall war komplett unerwartet; erst war ruhig und dann schrie er wütend.
톰의 폭발은 전혀 예상할 수 없었다. 방금 전까지만 해도 차분했던 톰은 미친 듯이 소리를 지르기 시작했다.

시작

Der Ausbruch von Jacks Krankheit war plötzlich.
잭의 병은 갑작스레 시작되었다. 날씨는 겨울의 시작과 함께 더 추워진다.

발생, 발병

(Krankheit) (질병)

Die halbe Klasse fehlt wegen einem Ausbruch der Grippe.
최근의 독감 발생으로 반 학생 절반이 결석이다.

탈옥, 탈출

폭발, 분화

(화산의)

재발

(질병)

발생, 발발

(Gewalt) (폭력)

Es gab einen plötzlichen Ausbruch an Gewalt während des Protestes am Samstag.
토요일의 시위 행진에서 갑작스러운 폭력 발생이 있었다.

환호, 환성, 박수갈채; 분출

폭발

발발, 만연

(전염병 등)

폭풍 같은 ~

Die Ankündigung der Regierung wurde von einem Ausbruch an Protesten begrüßt.

탈출, 도망, 도피

Der Ausbruch des Gefangenen schockierte alle.
죄수들의 탈출은 모든 사람을 경악시켰다.

~의 폭발, ~의 격발

(Waffen)

Er wurde durch den Ausbruch der Explosion der Granate verwundet.

돌발, 발생, 출현

(übertragen) (갑작스러운)

사람들이 문자 메시지와 트위터를 쓰기 시작한 이후로 줄임말이 발생했다.

도주

Die Flucht des Räubers war beendet, als die Polizei auftauchte.
경찰이 도착해서 그 강도는 도주에 실패했다.

발병

(Medizin)

Er hat bereits mit 35 Jahren seinen ersten Schlaganfall.

탈옥

(미국)

~ 폭발

(감정)

Graham schrie aufgrund eines Wutausbruchs seinen Sohn an.

격렬한 폭발

번뜩이는 ~

(Gefühl)

Dan empfand einen Ausbruch von Wut, als jemand vor ihm in die Menge schupste.
누군가 새치기하자 댄은 번뜩이는 분노를 느꼈다.

분출, 분화, 뿜어져 나옴

배기관에서 매연이 뿜어져 나왔다.

~의 폭발, ~을 터뜨림, ~을 쏟아냄

Mit einer Explosion an Energie überholte Joy die anderen Läufer und gewann das Rennen.
에너지의 폭발과 함께 조이는 다른 주자들을 제치고 경주에서 이겼다.

독일 사람 배우자

이제 독일 사람에서 Ausbruch의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 독일 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

독일 사람에 대해 알고 있습니까?

독일어(Deutsch)는 주로 중부 유럽에서 사용되는 서게르만 언어입니다. 독일, 오스트리아, 스위스, 남부 티롤(이탈리아), 벨기에의 독일어 커뮤니티 및 리히텐슈타인의 공식 언어입니다. 또한 룩셈부르크와 폴란드 오폴스키에 주의 공식 언어 중 하나입니다. 세계의 주요 언어 중 하나인 독일어는 전 세계적으로 약 9,500만 명의 원어민이 있으며 유럽 연합에서 가장 많은 원어민이 있는 언어입니다. 독일어는 또한 미국(스페인어와 프랑스어 다음)과 EU(영어와 프랑스어 다음)에서 세 번째로 가장 많이 사용되는 외국어이며, 과학[12]에서 두 번째로 많이 사용되는 언어이며[12] 인터넷에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다( 영어와 러시아어 이후). 독일어를 제1언어로 사용하는 인구는 약 9천만~9천5백만 명, 제2언어로 1천만~2천5백만 명, 외국어로 7천5백만~1억 명이 있습니다. 따라서 전 세계적으로 약 1억 7천 5백만에서 2억 2천만 명의 독일어 사용자가 있습니다.