チェコ語のzávislý naはどういう意味ですか？

チェコ語のzávislý naという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,チェコ語でのzávislý naの使用方法について説明しています。

チェコ語のzávislý naという単語は,～に頼っている、～をあてにしている, ～に頼っている、依存している, ～依存症の、中毒の、中毒症の, ～の中毒になった, ～に夢中になった、とりこになった, 〜に頼る、〜に厄介になる、〜に依存する, ～に…を頼っている、依存している, ～を前提とする、条件とする, ～可能性がある、～に左右される、～の傾向がある, 買い物中毒［依存症］, （～に）答える、返答する, 頼る、依存する, ～に頼る、～を頼るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語závislý naの意味

～に頼っている、～をあてにしている

～に頼っている、依存している

(状況)

～依存症の、中毒の、中毒症の

Pacient se stal závislým na morfinu.

～の中毒になった

(drogy)

～に夢中になった、とりこになった

(hry, koníčky)

〜に頼る、〜に厄介になる、〜に依存する

Margaret nechtěla být závislá na synovi, ale ve stáří se jí některé věci těžko zvládaly samy.

～に…を頼っている、依存している

Staří lidé jsou často závislí na dětech nebo pečovatelích, kteří jim pomáhají s domácími pracemi nebo nákupem.

～を前提とする、条件とする

(ve frázi: podléhat něčemu)

Veškeré nové postupy podléhají souhlasu vedení.

～可能性がある、～に左右される、～の傾向がある

(ve frázi: podléhat něčemu)

Tento program podléhá změnám na poslední chvíli.

買い物中毒［依存症］

(neformální)

（～に）答える、返答する

頼る、依存する

(někom)

Úspěch z velké části závisí na štěstí.

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. お母さんは私に買い物を頼っています。

～に頼る、～を頼る

彼女はプライドの高い女性で、身内の助けに頼るのを良しとしない。

チェコ語を学びましょう

チェコ語のzávislý naの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、チェコ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。