ロシア
ロシアのСержはどういう意味ですか？
ロシアのСержという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのСержの使用方法について説明しています。
ロシアのСержという単語は,セルゲイを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語Сержの意味
セルゲイсуществительное мужского рода |
その他の例を見る
Сержио был в Бейруте, когда американское посольство впервые подверглось теракту против США. 米国大使館に対する 米国大使館に対する 初の自爆テロの時も 現地にいました |
В опасные времена, например, Сержио говаривал, что страх — плохой советчик. 彼はよくこう言いました 「恐怖は悪い助言をする」と |
Несмотря на популярность фильма среди аудитории кинофестиваля Fajr, «Я не сержусь» был исключён из конкурсной программы фестиваля [перс], чтобы он точно не получил никаких наград, хотя исполнитель главной роли Навид Мохаммадзаде был номинирован как лучший актёр. 「アサバーニー・ニースタム」はファジル国際映画祭の観客には大人気で、主演男優ナビード・モハンマドザーデは主演男優賞にノミネートされたが、映画自体は 映画祭のコンペティション部門の選考からはずされ、無受賞が確定した。 |
Кто же такой Сержио? セルジオとは どんな人物だったのか |
Нужную мысль стоит повторять снова и снова — много раз, подчеркивая сказанное жестами и тоном голоса» (Серж, Франция). 身ぶりを交えつつ毅然とした口調で,何度も何度も,数えきれないと思えるほど繰り返し言って聞かせる必要があります」。 ―セルジュ,フランス。 |
Но Сержио говорил о необходимости калибровать наши отношения к угрозе. 「恐怖との向き合い方を 変えよう」と彼は言いました |
Педро Катарду и Сержио Антаун из Вефиля сообщали: «Сначала мы слегка беспокоились о том, как нас примут, но более 500 врачей, с которыми мы поговорили лично, были настроены весьма доброжелательно. ベテルのペドロ・カタルドとセルジオ・アンタンは,こう報告しています。「 最初,どんな応対を受けるか少し気がかりでしたが,個別に接触した500人以上の医師は非常に好意的な反応を示しました。 |
Во время одной из телепередач пастор Сержио фон Хелде начал открыто осуждать практикуемое католической церковью поклонение образам. セルジオ・フォン・ヘルデというこの牧師は,カトリック教会の偶像崇拝を全国ネットのテレビで非難したのである。 |
Серж Зильберман (фр. Serge Silberman, 1 мая 1917, Лодзь — 22 июля 2003, Париж) — французский кинопродюсер. セルジュ・シルベルマン(Serge Silberman, 1917年5月1日 - 2003年7月22日)は、ポーランド生まれのフランスで活躍した映画プロデューサー。 |
Радости моей не было предела, когда на Школе для пионеров я встретил Сержа — того самого молодого человека, которому я рассказал об истине, когда мы учились на курсах каменщиков. うれしかったのは,私が石工の学校で証言した若者,セルジュと一緒に開拓奉仕学校に出席できたことです。 |
Серж Брюссоло́ (фр. Serge Brussolo, род. 31 мая 1951, Париж) — французский писатель-фантаст. セルジュ・ブリュソロ(Serge Brussolo, 1951年5月31日 – )は、フランス人作家である。 |
«Во время эмоциональных спадов, вызванных изменением уровня сахара,— говорит одна женщина,— я становлюсь очень тихой, унылой, легко расстраиваюсь и сержусь. 血糖値の関係で憂うつになると,とてもおとなしくなったり,気分屋になったり,すぐにかっとしたり,いらいらしたりします。 |
Не переживай. Я на тебя не сержусь. 心配しないで。君に対して怒っているのではないよ。 |
Я не сержусь, что ты сделал сенсор. あなた が センサ を 組立て た の を 怒 っ て い る の で は な い わ |
Один из них участвовал в спасении 11-го сентября и потерял приятелей, и все же спустился, рискуя жизнью, чтобы спасти Сержио. 1人は9・11で 仲間を亡くしていましたが 危険を冒して建物に入っていきました |
Satellaview «Gil: Серж, послушай меня. 視聴者から「松嶋さん聞いて〜! |
Я — Сержио, сотрудник гуманитарной организации, и мне нужно накормить... Так, убийц я кормить не хочу, но хочу накормить 2 млн человек, которые с ними, значит будем создавать лагеря для беженцев, и поставлять гуманитарную помощь. 私は人道主義者だ 人殺しを養いたくない だが彼らと一緒にいる2百万の人々の為 難民キャンプを築き 人道支援物資を配ろう |
Я на тебя не сержусь. 君には怒っていないよ。 |
В своей книге «Пигмеи — лесной народ» («Pygmées—peuple de la forêt») Серж Баюше и Ги Филиппар де Фуа рассказывают нам еще больше интересных подробностей. セルジュ・バユシェとギ・フィリパール・ド・フアはその著書,「ピグミー ― 森の住民」の中でさらに興味深い情報を提供しています。 |
«Я не сержусь» был высоко оценён зрителями кинофестивалей, но реакция бескомпромиссных членов парламента, государственных СМИ и консервативных групп была обратной и вынудила чиновников запретить специальные показы фильма и отменить рекламную пресс-конференцию. 「アサバーニー・ニースタム」は映画祭の観客から絶賛されたが、強硬派の国会議員や国営メディアや保守派圧力団体の反応は対極にあった。 彼らは政府当局に圧力をかけ、映画の特別上映を禁止させ、宣伝のための記者会見も中止させた。 |
Сейчас у Сержа и Анье две прелестные дочки. Эта пара поставила перед собой новую цель в служении. 元気な二人の娘の父親となったセルジュは,夫婦としてどのように新たな目標を定めたかをこう説明します。「 |
А потом замечталась о Серже. する と セビョーン が 私 の 妄想 に 出現 し た の だ |
Может Сержу нужна помощь в магазине. セビョーン は お 店 の 手伝い が 必要 か も |
Мне, наверное, нужно сердиться, но я не сержусь. 怒 る べ き だ けど 怒 っ て な い |
ロシアを学びましょう
ロシアのСержの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。