ロシア
ロシアのСан-Паулуはどういう意味ですか？
ロシアのСан-Паулуという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのСан-Паулуの使用方法について説明しています。
ロシアのСан-Паулуという単語は,サンパウロ, サンパウロ市, サンパウロ州, サンパウロ州を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語Сан-Паулуの意味
サンパウロproper Лето в Сан-Паулу очень жаркое, особенно днем, когда наши церковные собрания заканчиваются. サンパウロの夏は非常に暑く,教会の集会が終わる日中は,特にそうです。 |
サンパウロ市proper Это Телецентро в Сан-Паулу. サンパウロ市の「テレセントロ」です |
サンパウロ州proper (Сан-Паулу (штат) Я вырос на окраине города Иту, штат Сан-Паулу. わたしは,サンパウロ州のイトゥという都市の郊外で育ちました。 |
サンパウロ州
Я вырос на окраине города Иту, штат Сан-Паулу. わたしは,サンパウロ州のイトゥという都市の郊外で育ちました。 |
その他の例を見る
Никто из нас не пострадал настолько, чтобы не смог добраться до Сан-Паулу на другом самолете. 私たち一行には,別の飛行機でサンパウロに行くことができないほどひどいけがをした人はいませんでした。 |
Несколько лет тому назад районный надзиратель интервьюировал нас на программе конгресса в г. Крузейру (Сан-Паулу). 数年前にサンパウロ州クルゼイロで開かれた大会のプログラムで,私たちは巡回監督からインタビューを受けました。 |
Затем в октябре 1946 года в городе Сан-Паулу состоялся теократический конгресс под названием «Радостные народы». その後,1946年10月にサンパウロ市で「喜びを抱く国々の民の神権大会」が開催されました。 |
Старейшина навестил эту семью и пригласил их прийти в воскресенье после обеда на тот конгресс в Сан-Паулу. 一人の長老がこの家族を訪問して,サンパウロでの大会の日曜日午後の部に出席するよう誘いました。 |
На следующий год меня назначили в Бразилию – в Сан-Паулу, один из самых быстро растущих городов в мире. 翌年,私は,世界でも指折りの急成長を遂げている都市,ブラジルのサンパウロに任命されました。 |
Сан-Паулу (Бразилия): В этом городе везде можно видеть нищенские кварталы. ブラジルのサンパウロ ― バラック地区が市内のあちこちに姿を現わしてきています。 |
Это Телецентро в Сан-Паулу. サンパウロ市の「テレセントロ」です |
Так случилось и с одним 22-летним студентом университета в Сан-Паулу. サンパウロに住んでいた22歳の大学生もそうでした。 |
Сабрина Т., Сан-Паулу, Бразилия サブリナ・T(ブラジル,サンパウロ) |
Поэтому примерно в 140 километрах от Сан-Паулу, недалеко от городка Сезариу-Ланжи, был построен новый комплекс зданий. それで,サンパウロ市から約140キロ離れた,セザリオ・ランジェという小さな町の近くに新しい建物群が建設されました。 |
«Совершить самоубийство пытаются примерно 10 процентов подавленных людей»,— говорит профессор университета в Сан-Паулу Хосе Альберто Дель-Порто. 「うつ病の人の約10%が自殺を図る」と,サンパウロ大学のジョゼ・アルベルト・デル・ポルト教授は言います。「 |
Я начал вместе с 50 другими посещать встречи в единственном Зале Царства в Сан-Паулу. 私が集会に出席し始めたころ,サンパウロには王国会館が一つしかなく,そこには50人くらいの人が出席していました。 |
когда одно сплющивается о другое, как например, в Сан-Пауло. 何かが別のものにぶつけられるという事が ここサオパウロでも起こっています |
В Сан-Паулу (Бразилия) сидячий образ жизни ведут примерно 70 процентов населения. ブラジルのサンパウロでは,人口の約70%が座ってばかりで運動をしていません。 |
Слово «паулиста» означает «житель Сан-Паулу». 「パウリスタ」は「サンパウロっ子」の意味。 |
Антониу* был профсоюзным лидером на большом предприятии в Сан-Паулу (Бразилия). アントニオ*はブラジルのサンパウロにある,大きな工場の労働組合の幹部でした。 |
НА УЛИЦАХ Сан-Паулу (Бразилия) часто можно видеть Висенте*, который тащит наполненную доверху телегу. ビセンテ*は,重い荷を積んだ荷車を引いて,ブラジルのサンパウロの通りをよく歩いています。 |
«Позвольте мне рассказать вам историю об одной женщине из Сан-Паулу, Бразилия. 「ブラジルのサンパウロに住むある女性の体験です。 |
Остальное оборудование перевезли в здание старого Вефиля в Сан-Паулу, где его вычистили и упаковали для хранения. 他の設備は,サンパウロの古いベテルの建物まで運び,そこできれいに掃除して保管しました。 |
Свидетели прибывают в Сан-Паулу на конгресс «Радостные народы», 1946 год 1946年の「喜びを抱く国々の民」大会のためにサンパウロに到着した証人たち |
ПРОШЛОЕ Я вырос на задворках Санту-Андре, густонаселенного города в штате Сан-Паулу (Бразилия). かつては わたしは,ブラジルのサンパウロ州の人口密集都市サント・アンドレの郊外で育ちました。 |
[Система Кантарейра, которая обеспечивает полгорода Сан-Паулу, стала работать на скудной нагрузке с 2014 года. [サンパウロ市の半分に水を供給するカンタレリアシステムは、2014年以降、最低の供給量で稼働している。 |
Робсон Понте (род. 6 ноября 1976 года в Сан-Паулу) — бразильский футболист, выступавший на позиции нападающего. ロブソン・ポンテ(Robson Ponte、1976年11月6日 - )は、ブラジル・サンパウロ出身の元サッカー選手。 |
В том году мы провели конгресс в одном спортивном зале в Сан-Паулу. その年,サンパウロの体育館で大会がありました。 |
6 сентября 1969 года мы сели на корабль «Эуженью К.», отплывавший из порта Сантус (штат Сан-Паулу). 私たちが乗った船,エウジェニオ・Cは1969年9月6日,サンパウロ州のサントスを出港しました。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのСан-Паулуの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。