ロシア
ロシアのподставитьはどういう意味ですか?
ロシアのподставитьという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのподставитьの使用方法について説明しています。
ロシアのподставитьという単語は,着せる, 陥れるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語подставитьの意味
着せるverb И ты считаешь, что именно он подставил Майкрофта? 二 重 スパイ が マイクロフト に 濡れ衣 を 着せ た って こと ? |
陥れるverb А именно о том, как вы её подставили. あなた が 陥れ た 女性 で す |
その他の例を見る
Они подставили цветную девушку. 褐色 の 肌 の 女性 が 標的 だっ た |
Они бы могли подставить Арктора подкинуть ему наркотики и получить награду. アークター を 嵌め て い た ヤク を 仕込 み 、 報酬 を 受け取 っ て い た ろう |
Если подставить в стих Священных Писаний свое имя, то учения, содержащиеся в нем, становятся более личными. 聖句に自分自身の名前を用いることによって,その教えをよりいっそう自分に向けたものとすることができます。 |
Чтобы подставить их спины Тайвину Ланнистеру и Тиреллам? 背後 から タイ ウィン ・ ラニスター と ティレル ども に 襲 わ れ た |
Прочитайте к Римлянам 3:24–26, подставив в стихи приведенные выше определения. 上の定義と言葉を置き換えて,ローマ3:24-26を読んでください。 |
При необходимости клиент может настроить способ отображения объявления, добавив в HTML-фрагмент один или несколько макросов, вместо которых Google автоматически подставит нужные значения. クライアント アプリケーションでは、広告の表示方法のカスタマイズに使用する 1 つ以上のマクロを HTML スニペットに含めることができます(マクロは Google で適切な値に置き換えられます)。 |
Дважды подставили одни и те же, проблема стала моей. 二 度 目 は 俺 が ヤバ い |
Прочтите это предложение вслух, подставив в него слова суд и милость. 裁き」と「憐れみ」という言葉を入れてこの文を声に出して読みましょう。(「 |
Если вы меня подставили, я найду место, где вы сидите, и сожгу его дотла. 私 を ハメ た の なら 君 を 探し出 し 何 も 残 す こと な く 焼 き 尽く し て や る |
Говорите, что думаете, меня подставили? 私 が 罠 に ハメ られ た と 言 っ て る の ? |
Подставить человека, а потом украсть его машину, чтобы сбежать. 彼 を はめ た な 逃げ る 為 に 彼 の 車 を 盗 ん だ |
Он мог видеть список подозреваемых, мог выбрать человека, чтобы подставить. 彼 なら 容疑 者 リスト を 見 て 罪 を 着せ る 男 を 選 ぶ こと が 出来 る |
Подставите спину... 彼女 に 背中 を 向けれ ば ・ ・ ・ |
Предложите им подставить свое имя после слова меня и заменить выражение построить корабль на задачу или заповедь, которая кажется им трудной. わたしに」という言葉の後に自分の名前を付け加え,「船を造る」という言葉の代わりに,自分にとって難しい仕事や戒めを入れるよう勧める。 |
Примечание. Не забудьте вместо параметров ваш бренд и бренд с опечатками подставить ваш товарный знак и самый распространенный вариант его ошибочного написания. 注: 「ブランド名」と「間違った表記」は、実際のブランド名とよくある間違った表記に置き換えてください。 |
Меня зовут Алекс Пэрриш и меня подставили. 私 は アレックス ・ パリッシュ 罠 に ハメ られ た |
Думаешь, она не знает, что ее сестра пыталась тебя подставить. 姉 さん が お前 を 逮捕 さ せ て た の は マリ クルーズ も 知 っ て た で しょ ? |
Ты думаешь ее подставили, но откуда ты знаешь наверняка? 彼女 が 罠 に ハメ られ た と 思 っ て る の ね で も なぜ そんな に 確信 が 持て る の ? |
И если сфотографировать её в такой же позиции, и затем можно одно подставить вместо другого — и вот тут использовался Photoshop — но только по краям. だから全く同じ位置で残り半分の写真を撮って 代用として挿入できるのです そしてその部分はフォトショップを使います 端っこだけですが |
Кто-то подбросил улики и подставил меня. 誰 か が 証拠 を 置 い て はめ た の |
Многие говорят, что никак невозможно создать такое разнообразие компаний и при этом никого не предать, не подставить, не делать грязных дел. よく言われるように これだけの事業を束ねるためには 人を脅したり 汚いことをしなければ 不可能だと |
Я только что закончил объяснять вам, что Алекс пытается подставить меня. アレックス が 俺 を ハメ よう と し た ん で す よ |
О, теперь Нардина тоже подставили? じゃ ナーダン も ハメ られ た の か ? |
Когда Иеремия надел на себя деревянное ярмо, желая убедить иудеев, что единственная возможность спастись — это подставить шею под ярмо царя Вавилона, Анания снял ярмо с шеи пророка и сломал его. エレミヤがユダの人々の前でくびき棒を使い,自分たちの首をバビロンの王のくびきの下に置いて生きつづけるようにと勧めると,ハナニヤはエレミヤの首から木製のくびき棒を外して砕きます。 |
Мы можем вместо слова рак подставить любое другое название физических, умственных или эмоциональных недугов, с которыми мы сталкиваемся. 「がん」という言葉の代わりに,わたしたちが直面するその他の肉体的,精神的,情緒的な病名を入れることができます。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのподставитьの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。