ロシア
ロシアのплемянникはどういう意味ですか？
ロシアのплемянникという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのплемянникの使用方法について説明しています。
ロシアのплемянникという単語は,甥, おいを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語племянникの意味
甥noun (степень родства) Мой любимый племянник — сын моей сестры Джон. 私の妹の息子ジミーは、私のお気に入りの甥だ。 |
おいnoun У моего племянника аллергия на яйца. 私のおいは卵に対してアレルギー体質だ。 |
その他の例を見る
В любом случае Лаван очень быстро понял, как заставить племянника работать на себя. いずれにせよ,ラバンはすぐにこの甥をどう利用しようかと考えます。 |
Один раз, когда Йонас был у Ларса, я договорилась со своим бывшим мужем, что приеду к ним вместе со своими двумя сестрами, придумав предлог, что тетям нужно повидать племянника. ヨナスが父親の所に泊まりに行っていた時のこと,私は二人の姉を連れてヨナスとラースに会いに行くことを計画しました。 |
Позднее я разговаривал с женщиной, которая сказала, что ее племянник очень интересуется Библией. その後,ある女性と話をしたところ,彼女は,甥が聖書に強い関心を持っている,と言いました。 |
Его племянник Джон Вентворт сменил его на посту губернатора. 甥のジョン・ウェントワースが総督の地位を継いだ。 |
И я хочу, чтобы вы представили, что прошло 100 лет, и ваш внук или правнук, племянница или племянник, крестник или крестница смотрят на вашу фотографию. そして100年後にみなさんの 孫やその子供甥や姪 はたまたもっとその先の代に至った時 彼らがみなさんの写真を見て みなさんについてどういった話を |
9 Другая возможность найти «новый» участок состоит в том, чтобы войти в контакт с другими членами семьи, живущими под одной и той же крышей — с бабушкой, племянником или двоюродным братом, который ходит еще в школу, или с невесткой, которая работает в будние дни. 9 “新しい”区域を見いだすためのもう一つの方法は,同じ屋根の下に住む家族のほかの成員 ― おばあさん,学校に通っている甥やいとこ,週中は働いている義理の姉妹など ― を探し出すことです。 |
Вероятно, вера и убежденность Аврама затронули их сердца, потому что и его жена, Сара, и его осиротевший племянник Лот послушались указания Бога и покинули Ур. アブラムの信仰と確信は,近親者に並々ならぬ影響を与えたようです。 妻のサライと,親を亡くした甥のロトは,二人とも神の召しに従ってウルを後にするよう心を動かされました。 |
Лот, племянник Аврама, отделяется от него и селится рядом с Содомом, его берут в плен, но Аврам освобождает его; Мелхиседек благословляет Аврама ロトはおじのアブラムと別れてソドムの近くに定住する。 捕らわれの身となるが,後にアブラムによって解放される。 メルキゼデクがアブラムを祝福する |
Ответом на мои молитвы стало то, что двое моих племянников и женщина, с которой я познакомилась в служении на улице, приняли истину. 祈りは聞かれました。 二人の甥と,街路証言で会った女性を真理を学ぶよう助けることができたのです。 |
Представился племянником Профессора. 教頭先生の甥に当たる。 |
По всей вероятности, Авраам усыновил своего племянника Лота, когда умер отец Лота, брат Авраама (Бытие 11:27, 28; 12:5). アブラハムは,ロトの父,すなわちアブラハムの兄弟が亡くなった時,おいのロトを養子にしたのかもしれません。 ―創世記 11:27,28; 12:5。 |
Авраам преследовал царей, захвативших его племянника Лота, до Ховы — места на С. от Дамаска (Бт 14:1—16). 創 15:2)アブラハムはとりこになったおいのロトを取り返すため,侵略者の王たちをダマスカスの北のホバという場所まで追って行きました。 ―創 14:1‐16。 |
Когда Тиберий стал царем северным, его племянник Германик Цезарь командовал римскими войсками на реке Рейн. ティベリウスが北の王になった時,その甥に当たるカエサル・ゲルマニクスは,ライン川のローマ軍部隊の司令官でした。 |
Он вел себя благородно и держался с достоинством, но в то же время он оказал честь своему племяннику. 自尊心と敬意を抱いてそうすると共に,おいに誉れを帰したのです。 |
У моей сестры два сына, так что у меня два племянника. 妹には2人の息子がいるので、私には2人の甥がいることになる。 |
Позднее, узнав от племянника Павла о том, что иудеи сговорились убить апостола, Клавдий Лисий позвал двух сотников и приказал им подготовить 200 воинов, 70 всадников и 200 копьеносцев, чтобы отправиться около девяти часов вечера в Кесарию и доставить Павла к правителю Феликсу (Де 23:16—24). 後に,パウロのおいからこの使徒を殺そうとのユダヤ人の陰謀について聞くと,クラウディウス・ルシアスは士官のうち二人を呼び寄せ,パウロを総督フェリクスのもとに連れて行くため兵士200人,騎手70人,槍兵200人を用意して,午後9時ごろカエサレアへ向かうように命じました。( |
Он со своей семьей, включая племянника Лота, покинул, по повелению Бога, халдейский город Ур и отправился в Ханаан. ヤコブ 2:23。 ローマ 4:11)アブラハムと,甥のロトを含むアブラハムの家族は,神の命令に従いカルデア人の都市ウルを後にし,カナンに足を踏み入れました。 |
Бабушки и дедушки, дяди и тети, братья и сестры, племянники, племянницы и другие члены семьи могут оказать огромное воздействие на семью. 祖父母,おばやおじ,兄弟姉妹, 姪 めい と 甥 おい ,いとこ,そのほかの親族は,家族に大きな影響を与えることができます。 |
Ты убил моего племянника и обвинил в этом Белтрана. くそっ あんた が 甥 を 殺 し て ベルトラン の せい に し た の ね |
Дядя и племянник отправляются на поиски матери ребёнка. カケルの母の弟で、母方の叔父にあたる。 |
Племянник Давида, сын его брата Шимы. ダビデのおい。 ダビデの兄弟シムアの子。 |
Это связано с племянником Хаккани. ハッカニ の 甥 が 引っかか っ た わ |
Парень, который снимал свадьбу, оказался племянником Хейсама Хаккани. 結婚 式 の 動画 を 撮影 し た 子供 だ |
Солнечные часы «Уайтхёрст и сын» (Whitehurst & Son) — солнечные часы, изготовленные в Дерби в 1812 году племянником Джона Уайтхёрста. ホワイトハースト・アンド・サンの日時計(ホワイトハースト・アンド・サンのひどけい、英: Whitehurst & Son Sundial)はジョン・ホワイトハーストの甥によって1812年に製作された。 |
А это мой племянник Энтони в Швейцарии, ему дали ноутбук на полдня и я должен был забрать его. スイスにいる甥のアンソニーです 昼過ぎまでノートPCを使っていましたが 取り上げるのにとても苦労しました |
ロシアを学びましょう
ロシアのплемянникの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。