ロシア
ロシアのодноразовыйはどういう意味ですか？
ロシアのодноразовыйという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのодноразовыйの使用方法について説明しています。
ロシアのодноразовыйという単語は,使い捨て, つかいすて, つかいずて, 使い捨, 遣い捨てを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語одноразовыйの意味
使い捨て(throwaway) |
つかいすて(disposable) |
つかいずて(disposable) |
使い捨(disposable) |
遣い捨て(disposable) |
その他の例を見る
А одноразовый анонимный мобильный Ричарда Дэвиса. リチャード ・ デイビス の 携帯 を 追 っ て る |
Первый из докладов, под названием «Как сделать брак прочным союзом», напомнил слушателям, что в глазах Иеговы брак – это не вещь одноразового использования, как его рассматривают многие в мире. 結婚の絆を長続きさせる」という最初の話を聞いた大会出席者たちは,世の多くの人の見方とは異なり,エホバは結婚を使い捨て可能な関係とは見ておられないということを再認識させられました。 |
одноразовая сделка 一 度 だけ の 取引 だ |
Примечание. Если ваш банк или эмитент карты находятся в Европейской экономической зоне, вам может потребоваться пройти дополнительную аутентификацию, например, ввести отправленный на ваш телефон одноразовый код, чтобы подтвердить свои права на карту. 注: お客様のカード発行会社または銀行が欧州経済領域にある場合、本人確認のために、スマートフォンにワンタイム コードが送信されるなどの追加の認証手続きが必要となる場合があります。 |
Это ее одноразовый телефон. それ は プリペイド 携帯 電話 で す |
Код доступа одноразовый. アクセスコードは 1 回限り有効です。 |
Кроме того, часто через Интернет можно создать и сам номер одноразовой карты. 使い捨てクレジット カードは複数の銀行が提供しており、そのクレジット カード番号はオンラインで生成することができます。 |
Пушечное мясо и одноразовый товар 使い捨ての消耗品 |
Известно ли вам, что следователи обнаружили две одноразовые бутылочки из-под водки в мусорном контейнере? 調査 官 が 調理 室 の ゴミ箱 から ウォッカ の ミニ ボトル 2 本 を 見つけ た の を 知 っ て ま す か ? |
Твой новый одноразовый телефон. 偽装 携帯 を 新し い の に |
Тарелки одноразовые 使い捨ての食卓皿 |
Но сначала я расскажу вам о наиболее вопиющих нарушителях, с моей точки зрения, в категории одноразовой пластмассы. でもはじめに 使い捨てプラスチックでも最もタチが悪いものの 1つについて話す必要があります |
А исток этой проблемы, в моем понимании, это сама идея одноразовости. 私は、社会に蔓延する”使い捨て”の− 意識自体が問題の根本であると思います。 |
При обработке платежа Google проверит, работает ли ваша одноразовая карта, списав с расходного лимита 1 доллар США (на самом деле эта сумма взыскана с вас не будет). Google でお支払いを処理する際には、設定されたご利用限度額から 100 円を引き落とすテストを行って、使い捨てカードが有効であることを確認します(この金額が実際に請求されることはありません)。 |
Если банк отклонил платеж, инициированный рекламодателем, учитывайте, что у одноразовой кредитной карты может быть ограниченный срок действия. 手動支払いが銀行によって承認されなかった場合、使い捨てクレジット カード番号の有効期限が過ぎていないかご確認ください。 |
Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам. 毎年廃棄される 使い捨て プラスティック包装を 数十万トンも削減しようという 構想です プラスチックの廃棄は 土壌、河川、海洋を汚染し 将来の世代に問題を 背負わせています 私たちの孫の世代に― 私の孫たちにです |
Помимо обычных кредитных карт можно также пользоваться одноразовыми (они же виртуальные). 通常のクレジット カードに加え、使い捨てクレジット カード(バーチャル クレジット カード)もご利用いただけます。 |
Сегодня вы можете купить девочку, проданную за несколько сотен долларов, что означает, что она вообще-то более одноразовая. 今日人身売買で売られる 少女の値段は数百ドルです つまり過去の奴隷よりも使い捨てられやすいのです |
Из их желудков выходят кусочки пластика, одноразовые зажигалки и другой мусор, который люди бездумно бросают в «кормушку» альбатросов — океан. 胃の中からは,人々が鳥たちの餌場である海に無思慮に捨てているプラスチックのかけらや使い捨てライターなどのごみが吐き出されます。 |
Синхронизированные по времени одноразовые пароли постоянно меняются в установленное время, например, раз в минуту. 時間同期ワンタイムパスワードは設定した時間間隔(例:1分)ごとに絶え間なく変化する。 |
Синхронизированные по времени одноразовые пароли обычно связаны с физическими аппаратными токенами (например, каждому пользователю выдаётся персональный токен, который генерирует одноразовый пароль). 時刻同期ワンタイムパスワードはしばしば物理的なハードウェアトークン(ワンタイムパスワードを生成する個人用トークンが各ユーザーに配布される)とともに用いられる。 |
Это удобная альтернатива банковским переводам: при оплате с помощью одноразовой кредитной карты средства перечисляются в аккаунт Google Рекламы практически мгновенно. Соответственно, показ объявлений начинается почти сразу. 使い捨てクレジット カードを使用すると、お支払いがほぼすぐに Google 広告アカウントに反映され、広告の掲載をすぐに開始できるため、銀行振込に代わるお支払い方法としてご利用いただくと便利です。 |
Но затем появилась технология электролиза и фактически удешевила алюминий настолько, что мы его используем, как что-то одноразовое. しかし ある時 電気分解の技術が 使えるようになって アルミニウムをすごく安いものにしたので 文字通り 湯水のように使える程になりました |
ロシアを学びましょう
ロシアのодноразовыйの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。