ロシア
ロシアのльняная тканьはどういう意味ですか？
ロシアのльняная тканьという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのльняная тканьの使用方法について説明しています。
ロシアのльняная тканьという単語は,リンネル, リンネルを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語льняная тканьの意味
リンネルnoun |
リンネル
|
その他の例を見る
Это нелегкое дело — извлекать волокна, из которых наконец получается красивая, роскошная льняная ткань. 最終的に美しく豪しゃな麻織物になるこの繊維を取り出すのは容易ではありません。 |
Он тоже видит льняную ткань, а также платок, которым была обвязана голова Иисуса. すると,亜麻布とイエスの頭を包んでいた布が目に入ります。 |
Поскольку льняная ткань прохладна и приятна для ношения, люди в Израиле, вероятно, очень ценили льняную одежду. この繊維は肌触りが涼しくて快適なので,イスラエルの人々は亜麻織物をありがたく思っていたに違いありません。 |
Лен, из которого изготавливали льняную ткань, рос в Египте и Израиле (Бытие 41:42; Иисус Навин 2:6). 創世記 41:42。 ヨシュア 2:6)聖書時代のイスラエル人は綿を栽培していなかったと思われます。 |
Поскольку мокрая льняная ткань фактически крепче, чем сухая, она очень хорошо переносит повторную стирку». 濡れている時のほうが実際には強いので,繰り返し洗っても大丈夫です」とロイは言います。 |
На ткацком станке пряжа ткалась в льняную ткань. この糸を織って亜麻織物を作るのに織機が用いられました。 |
Свитки Мертвого моря были обернуты льняной тканью и хранились в глиняных сосудах. 死海写本は亜麻布で覆われて,かめの中に保存されていた。 |
Льняную ткань получают из льна, волокно которого намного длиннее, чем у хлопка, и который легче прясть, но труднее красить. 亜麻布は亜麻で織られました。 亜麻は繊維が綿よりもずっと長く,紡ぎやすいのですが,染めにくいものです。 |
Свидетели процесса перевода говорят, что во время перевода листы были сокрыты от их глаз, например, были накрыты льняной тканью. 翻訳の過程を見た人たちは,翻訳中,版は亜麻布で覆うなどして人の目に触れないようにされていたと述べている。 |
Тогда ты поймешь то, что мужчины и женщины знали уже тысячелетия назад — что льняная ткань является действительно чем-то особенным! そして人間男女が何千年も前から知っている事柄,麻は本当に特別なものであるという事実を認めることができるでしょう。 |
После Распятия Иосиф обернул тело Спасителя чистой льняной тканью и положил Его в своей собственной гробнице, высеченной в скале (Мф. 裕福 で 忠実 な イスラエル人 で あり,主 へ の 罪 の 宣告 には 関与 しなかった。 |
Плащаница представляет собой кусок льняной ткани размером 436 на 110 сантиметров; на ней отпечаталось тело человека, умершего, как утверждается, насильственной смертью. その布は,長さ436センチ,幅110センチの亜麻布で,横死した男性の体の遺像がかすかに残っているとされています。 |
Тарс находился в плодородной прибрежной области, где выращивали лен, что, в свою очередь, способствовало процветанию таких ремесел, как изготовление льняных тканей и палаток. タルソスは亜麻の栽培される肥沃な沿岸地域に位置していたので,そのことがさらに亜麻布織りや天幕作りのような繁栄する産業を支える要素となっていました。 |
Современные методы не только очень упростили и ускорили изготовление гладко сотканной льняной ткани, но также более сложное тканье, как, например, дамасское — тканье с узорами. 現代の方法では平織りの亜麻織物だけでなく,ダマスク織に使われているもののようなもっと複雑な織物もかなり容易にかつ早く生産できるようにもなりました。 |
Однако были необходимы еще дополнительные шаги, превращавшие неприглядный, грубый материал, снятый с ткацкого станка, в красивую белую льняную ткань с гладкой поверхностью с шелковистым блеском. しかし,織機から出てくるそのままの生地を,滑らかでつややかな光沢があり,白くて美しい亜麻織物にするにはさらに幾つかの工程が必要です。 |
Тик [ткань льняная] リネン製品用生地 |
Когда Давид переносил ковчег соглашения в Иерусалим, на гору Сион, чтобы установить его рядом со своим домом, он надел безрукавное платье из ткани тонкой работы, а сверху льняной ефод и плясал перед Иеговой, отмечая это радостное событие (2См 6:14; 1Лт 15:27). ダビデは,契約の箱をシオン山上の自分の家のそばに置くためにエルサレムまで運び上っていた時,上等の織物のそでなしの上着を着,その衣の上に亜麻布のエフォドを着けてエホバの前に踊り,この喜ばしい行事を祝いました。 ―サム二 6:14; 代一 15:27。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのльняная тканьの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。