ロシア
ロシアのкапустаはどういう意味ですか？
ロシアのкапустаという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのкапустаの使用方法について説明しています。
ロシアのкапустаという単語は,キャベツ, カリフラワー, ザウアークラウト, アブラナ属を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語капустаの意味
キャベツnoun (кочанная капуста) В прошлом году у нас на огороде выросло много капусты. 昨年は我が家の庭で食べきれないほどのキャベツができた。 |
カリフラワーnoun Брокколи я люблю, а цветную капусту терпеть не могу. ブロッコリーは好きですが、カリフラワーは大嫌いです。 |
ザウアークラウトnoun |
アブラナ属
|
その他の例を見る
Я люблю кислую капусту. ザワークラウト好きなんだ。 |
Вместо книг, брошюр, журналов, повторных посещений и часов в графах значились папайя, фасоль, яйца, капуста и шпинат. 書籍,小冊子,雑誌,再訪問,時間を,パパイヤ,豆,卵,キャベツ,ほうれん草に置き換えました。 |
Жадеитовая капуста уникальна именно тем, что резчик, оставшийся неизвестным, использовал слабые стороны этого куска жадеита – сочетание двух цветов, трещинок и бесцветных пятен, – чтобы добиться большего жизнеподобия капусты. 翠玉白菜を非常にすばらしいものにしているのは,この名前が明かされていない巨匠が,二つの色,亀裂,そしてひだなどの翡翠の弱点を利用して白菜を実物そっくりに仕上げたことです。 |
Коммерческая ферма Brooklyn Grange [анг], располагающаяся на двух нью-йоркских крышах, каждый год выращивает более 50 000 фунтов (23 000 кг) помидоров, кудрявой капусты, салата, моркови, редиса, бобов и других культур. ニューヨークの2つのビルの屋上にあり収益を目的とした農園、ブルックリン・グランジは年間、5万ポンド(2万3、000キログラム)以上のトマトやケールそれにレタス、ニンジン、大根、さらに豆類その他を生産している。 |
Пупусу принято подавать с томатным соусом и салатом курти́до, приготовленным из маринованных в пряном уксусе капусты, лука и моркови. ププサは多くの場合,トマト・ソースと,クルティド ― キャベツとにんじんと玉ねぎの香辛料入りの酢漬け ― を添えて出されます。 |
И когда вы можете создавать что-то, подобное этому — это мои ребята, приобщающиеся к этой технологии — и когда вы можете сделать такую крышу на вот таком доме с такой заячьей капустой, это и есть что-то вроде нового зелёного граффити. それからこんなふうに 生徒達がこの技術を使って こんな屋根を作って 家をこんなふうに セダムで飾って まるで緑のグラフィティだ |
В прошлом году у нас на огороде выросло много капусты. 昨年は我が家の庭で食べきれないほどのキャベツができた。 |
Я люблю квашеную капусту. ザワークラウト好きなんだ。 |
Ею восхищалось множество людей, а я видела в ней всего лишь головку пекинской капусты, вырезанную из минерала жадеита. 非常に多くの人がその作品を称賛していましたが,わたしが目にしたものは翡翠を彫って作ったただの白菜でした。 |
Чем отличаются капуста и салат? キャベツとレタスって何が違うの? |
К тому же, согласно отчету о состоянии генетических растительных ресурсов, «95 процентов всех сортов капусты, 91 процента сортов полевого маиса, 94 процентов бобовых сортов и 81 процента сортов помидоров, по-видимому, больше не существует». さらに,「食糧と農業のための世界の植物遺伝資源白書に基づく報告書」(英語)によれば,「キャベツの95%,野生トウモロコシの91%,エンドウの94%,トマトの81%の変種が,もはや存在していないことは明白」です。 |
В те времена было доступно около 30 видов овощей, например лук, чеснок, редис, морковь, капуста, и более 25 местных видов фруктов, таких, как инжир (1), финики (2) и гранаты (3). 当時は,玉ねぎ,にんにく,はつか大根,にんじん,キャベツなど30種類ほどの野菜があり,(1)いちじく,(2)なつめやし,(3)ざくろなど25種類以上の果物が栽培されていました。 |
Важность овощей в питании простых людей иллюстрируют отчёты XVI века из Германии, из которых можно узнать, что большинство крестьян употребляло квашеную капусту от трёх до четырёх раз за день. 農民の多くがザワークラウトを一日に三度も四度も食べていたという16世紀ドイツの記録から、一般大衆にとって野菜がいかに重要であったのかをみてとることができる。 |
Кроме сахарного тростника, здесь выращивают зерновые, кокосы, нефелиум, папайю, ананасы, капусту, салат, помидоры и ваниль. 作物はサトウキビ以外に,ココナツ,ライチ,パパイア,パイナップル,キャベツ,レタス,バニラビーンズなどがあります。 |
Когда большие семьи, включавшие много родственников, жили вместе, во время кимджан они могли расходовать по 100 кочанов капусты! 大家族が一緒に住んでいたころ,キムジャンに100個もの白菜を使うこともありました。 |
Могут помочь овощи, богатые витамином А, как например морковь, тыква, кабачки, и такая зелень, как шпинат, листовая капуста и зелень семейства крестоцветных. ビタミンAに富む野菜,例えばニンジン,カボチャ,サツマイモ,またホウレンソウ,コラード,カラシナなど,濃緑の葉菜類も役立つようです。 |
Те, кто понимает, насколько полезен здоровый рацион, будут вместо перечисленного употреблять низкокалорийную пищу: воздушную кукурузу домашнего приготовления, без добавления масла или соли, свежими фруктами и сырыми овощами, как например, морковью, капустой. 健康的な食生活の大切さを認識している人は,こうしたものはやめて,バターや塩を加えていないホームメードのポップコーン,新鮮な果物,ニンジンやセロリやブロッコリーのような生野菜など,低脂肪のおやつを食べることでしょう。 |
Я хочу, чтобы вы знали, что я, мой брат и сестра любим есть чипсы из капусты. 私と私の兄弟姉妹は実際に ケールチップを食べているんです |
Жадеитовая капуста с одного конца зеленая, а с другого – белая и вся покрыта трещинами и обесцвеченными пятнами. ところが,あの翠玉白菜は一方の端が緑色で,もう一方は白色です。 そして,亀裂とひだがあります。 |
Взять, к примеру, пельмени с бульоном или со сметаной, а также пирожки с капустой, творогом или картошкой. 典型的な食事として,スープに入れるかサワークリームをトッピングしたペリメニ(肉入り餃子風の料理)や,キャベツ,肉,チーズ,ジャガイモなどが入ったピロシキが出されるかもしれません。 |
Питательные блюда из мяса, рыбы, капусты или творога едят с черным ржаным хлебом, картошкой или гречкой. 肉,魚,キャベツ,カード(凝乳)などで作った栄養豊かな料理を,ライ麦パン,ジャガイモ,そば粉を調理したものと一緒に食べます。 |
Или немецкая кислая капуста без вкуса черного, зернистого пумперникеля? サワークラウトを使った栄養豊かなドイツ料理に,歯ごたえのある黒いライ麦パンがついていないところを想像できますか。 |
Главная достопримечательность музея – скульптура «Жадеитовая капуста». そこで最も注目を集めていたものは,翠玉白菜と呼ばれる芸術作品でした。 |
Отчего я показываю вам цветную капусту, это обыденное и древнее растение? では なぜ一般的で古くからある野菜 このカリフラワーを見せたのか |
Цены на капусту упали из-за перепроизводства. キャベツは生産過剰で値をくずした。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのкапустаの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。