ヒンディー語
ヒンディー語のपानी देनाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のपानी देनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのपानी देनाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のपानी देनाという単語は,潅水を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語पानी देनाの意味
潅水Noun; Verbal |
その他の例を見る
मान लीजिए कि आप अपने बगीचे में पानी दे रहे हैं। 庭に水をまいているところを想像してください。 |
क्या आप उसे चारा और पानी देने के लिए अपना भरसक नहीं करेंगे? 何とかして食べ物や水を与えようとするのではありませんか。 |
“मैंने लगाया, अपुल्लोस ने पानी देकर सींचा लेकिन परमेश्वर उसे बढ़ाता रहा” (1कुरिं 3:6) しかし,神がそれをずっと成長させてくださったのです」。( コリ一 3:6) |
पापा फूलों को पानी दे रहे हैं। 父は花に水をやっている。 |
वह इतना बड़ा ज़ालिम था कि उसने अपने मरते हुए बाप को पानी देने से इंकार कर दिया। 槍持 蛍(そうじ けい) 火乃香の父親で彼女と同じ使用人。 |
धीरज के साथ बीज को पानी देना 忍耐強く種に水をそそぐ |
इस पर उस औरत ने कहा: ‘हे प्रभु, मुझे वह पानी दे दीजिए! 『だんな様,その水をわたくしにください。 |
५ बोये हुए बीज को ‘पानी’ देने के लिए अतिरिक्त पुनः भेंटे करने की ज़रूरत होगी। 7 まかれた種に『水を注ぐ』ためには,再訪問を繰り返す必要があります。( |
हम सिर्फ उसे खाद-पानी दे सकते हैं, ज़बरदस्ती उसे बढ़ा नहीं सकते। 成長を助けることはできても,それを無理に急がせることはできません。( |
10 मि: “मैंने पौधा लगाया, अप्पुलोस ने पानी देकर सींचा, लेकिन परमेश्वर उसे बढ़ाता रहा।” 10分: 「わたしは植え,アポロは水を注ぎ,神が成長させてくださった」。 |
पानी देने के लिए स्प्रे बोटल का प्रयोग करे। 飲料水を提供するためのウォーターサーバー。 |
आज, यहोवा बड़ी बहुतायत में सच्चाई के पानी देकर ‘हमें सुखदायी जल के झरनों के पास ले चलता है।’ 今日エホバは,『水の十分にある休み場にわたしたちを導いてくださいます』。 真理の水を非常に豊かに備えることによってそうしておられます。( |
एक एशियाई कहावत है कि “लड़की को पालना पड़ोसी की बगिया में पौधे को पानी देने के बराबर है।” アジアのあることわざによると,「女の子を育てるのは,隣の庭の植木に水をやるようなもの」です。 女の子は成長すると,嫁いでいってしまいます。 |
बागबान मिट्टी तैयार करता है, पौधे को खाद-पानी देता है और उसे कीड़े-मकोड़ों और जंगली पौधों से बचाता है। 庭師は,土を整え,水をやり,肥料を施し,害虫を駆除し,雑草を抜きます。 |
वहाँ बरतन और पानी देने के लिए न तो कोई मेज़बान था और न ही उनके पैर धोने के लिए कोई दास। 容器を出してくれる主人も,足を洗ってくれる奴隷もいませんでした。 |
जैसे-जैसे इक्वेटोरियल गिनी में साक्षी उत्साहपूर्वक सच्चाई के बीज बो रहे और पानी दे रहे हैं, वे निश्चित हैं कि ‘परमेश्वर इसे बढ़ाएगा।’ 赤道ギニアの証人たちは,熱心に真理の種をまき,それに水を注ぐことを続けていますから,「神がそれをずっと成長させてくださ(る)」ことを確信しています。( |
इसलिए उसने उस औरत से कहा: ‘अगर तुम्हें मालूम होता कि कौन तुमसे पानी माँग रहा है, तो तुम उससे माँगतीं और वह तुम्हें जीवन देनेवाला पानी देता।’ そこでこう言われます。『 水を飲ませてください,とあなたにたのんでいる者がだれであるかを,もしあなたが知っていたなら,あなたはその人に求めたでしょう。 そしてその人はあなたに命をあたえる水をあたえたことでしょう』。 |
इसके लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ती है जैसे मिट्टी को तैयार करना, बीज बोना, पानी देना और पौधों की अच्छी देखभाल करना ताकि वे बढ़ें और मज़बूत बनें। 土壌を整え,種をまき,水や肥料を与えて苗が十分に生長できるようにするという,多くの大変な仕事が関係しています。 |
जिस तरह वृक्ष को नियमित रूप से पानी देने से वह अच्छा फल देता है, उसी तरह आध्यात्मिक रूप से मज़बूत परिवार यहोवा की महिमा के लिए आध्यात्मिक फल पैदा करता है। きちんと水が与えられた木が良い実を生み出すのと同じように,霊的に養われている家族は,エホバへの賛美となる敬虔な実を生み出します。 |
मरीबा और कादेश के जंगल में, यहोवा ने ‘चट्टान को जल का ताल, चकमक के पत्थर को जल का सोता’ बनाते हुए, चमत्कारिक रूप से इस्राएलियों को पानी देकर अपनी शक्ति दिखाई। 荒野のメリバとカデシュで,エホバは奇跡によって『岩を葦の茂る水の池に,火打ち石のような固い岩を泉に変え』,イスラエルに水を供給することにより,ご自身の力を示されました。( |
अकसर साक्षी जिन लोगों को गवाही देते हैं उनमें निजी दिलचस्पी दिखाते हैं। यही बात लोगों के दिल को छू जाती है और इसके ज़रिए बोए गए नए बीज को पानी देते हैं। 多くの場合,まかれたばかりの種に水を注ぐかのような証人たちの示す個人的な関心が変化を生じさせます。( |
पानी जीवन देता है! 水は命をもたらす |
अर्थात, 400 सालों से यह हर मौसम में लगभग साठ लाख गैलन पानी आपको दे रहा है। ということは ここは400年間ずっとシーズン毎に 約3千万リットルの水を 供給し続けているのです |
यीशु ने उससे कहा: ‘मुझे थोड़ा पानी पिला दे।’ イエスは女に,『水を飲ませてください』とおっしゃいました。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のपानी देनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。