ヒンディー語
ヒンディー語のगुस्सा होनाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のगुस्सा होनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのगुस्सा होनाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のगुस्सा होनाという単語は,立腹, 激発する, 煮え返る, 炊く, 炊ぐを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語गुस्सा होनाの意味
立腹(provoke) |
激発する(provoke) |
煮え返る(boil) |
炊く(boil) |
炊ぐ(boil) |
その他の例を見る
मगर भाषण सुनते-सुनते वे इतना गुस्सा हो गए कि वे जैस्सी को मारना चाहते थे। しかし,二人は聞いているうちに怒りだし,ジェシーを殴ろうとしました。 |
लेकिन गुस्सा होने की और भी कई वज़ह हो सकती हैं। しかし,怒りを引き起こす原因はいろいろあります。 |
जल्दी गुस्सा होने से मुझ पर क्या असर पड़ेगा? 怒りを爆発させるなら,どんな結果になるだろうか。 |
11 शायद यहोवा के गुस्सा होने की एक और वजह रही हो। 11 別の理由も考えられます。 |
स्वयं परमेश्वर अपने बच्चों से उचित ही ग़ुस्सा होता है, उनसे भी जो उसे बहुत प्रिय हैं। 神ご自身も正当な理由からご自分の子らに,またご自分ととても親しい関係にある者に対してさえ,怒りを表明されることがあります。( |
विकी भी गुस्सा होता है। 世界は怒っている? |
जब हम गुस्सा हो जाते हैं, तब हम अकसर अपनी ज़ुबान पर क़ाबू खो बैठते हैं। 腹が立つと,舌を制御できなくなることがよくあります。 |
लवली इस बात से गुस्सा होकर उसे माफ़ी मांगने को कहता है पर वह मना करदेता है। 伯爵夫人は何と言う失礼なことを、と怒って見せるが気が気ではない。 |
• दुनिया के लोग क्यों बहुत गुस्सा हो जाते हैं? ● 今日の世の人々が怒り立つのは,なぜですか |
इसलिए लोग हमारा मज़ाक उड़ाते थे और हम पर गुस्सा होते थे। ですから,わたしたちは嘲られたり,ののしられたりしました。 |
लेकिन कुछ लोग बहुत गुस्सा हो गए और उन्होंने पौलुस और तीमुथियुस को मारने की भी कोशिश की। ところが,ある人たちはとてもおこって,二人をいためつけようとしました。 |
दरअसल, जब उन्हें समझाया-बुझाया जाता है तो वे अकसर समझानेवाले पर गुस्सा हो जाते हैं। 実のところ,だれから与えられるにせよ,助言を不快に思う場合が多いものです。 |
यहोवा का मूसा और हारून से गुस्सा होने की एक और वजह क्या हो सकती है? エホバがモーセとアロンに対して怒った理由として,ほかにもどんなことが考えられますか。 |
(नीतिवचन २९:२२) कैन और शाऊल के गुस्सा होने की वज़ह थी जलन और ईर्ष्या। 箴言 29:22)カインもサウルもそれぞれねたみとそねみを抱いていたために怒りました。 |
जब लोग उसके खिलाफ़ जातें हैं तो वह गुस्सा हो जाता है। 彼は人が自分に反対すると、腹を立てがちである。 |
अगर परमेश्वर ने दुःख-तकलीफों की इजाज़त दी है, तो क्या हमें उस पर गुस्सा होना चाहिए? 24 花粉症に悩まされる人が多いのはなぜ? |
आपके कुछ प्रियजन शायद बहुत गुस्सा हो जाएँ क्योंकि आप बाइबल का अध्ययन कर रहे हैं। ご親族の中にも,あなたが聖書を研究しているという理由で非常に腹を立てる人がいるかもしれません。 |
उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं: ‘लगता है तुम फ़लाँ-फ़लाँ से ग़ुस्सा हो। 例えば,『......ちゃんのことで怒っているみたいだね。 |
उलटा वह गुस्सा हो गया, क्योंकि परमेश्वर उससे ज़्यादा हाबिल को पसंद करता था। 神がアベルのほうに好意をもっておられるので,カインはとてもおこっています。 |
लेकिन, गुस्सा होने का सही कारण होने पर भी, प्रेम हमें गुस्से में रहने नहीं देता। しかし,愛があるなら,当然の怒りを抱いた場合でも,いつまでもいら立ったままでいることはありません。( |
अकसर लोगों में तूतू-मैंमैं हो जाती है और वे गुस्सा हो जाते हैं। たいてい言い争いになり,ほかの人たちはおこりだします。 |
(नीतिवचन १७:१४, NHT) इससे पहले कि आप ग़ुस्सा हो जाएँ, एक उत्तेजक स्थिति से निकल आना बुद्धिमानी है। 箴言 17:14)自分の怒りが爆発する前に,険悪な状況から離れるのは賢明なことです。 |
झट-से गुस्सा हो जाना मेरे पिता की आदत थी, और मैं भी अपने पति पर अकसर बरस पड़ती हूँ। 私は怒りっぽい父親のもとで育ったため,夫に対して怒ってしまうことが多くあります。 |
(1 शमूएल 25:12, 13, 21, 22) दाविद का गुस्सा होना लाज़िमी था, मगर गुस्सा उतारने का उसका तरीका गलत था। サムエル第一 25:12,13,21,22)ダビデが憤ったのも無理はありませんが,怒りをそのような方法で表わすのは間違ったことでした。「 |
अगर एक व्यक्ति ज़्यादा ही गुस्सा हो रहा है, तो बेहतर होगा कि हम बिना कुछ कहे, वहाँ से चले जाएँ। 家の人が激高しているなら,無理をせず失礼するのが最善かもしれない。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のगुस्सा होनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。