ヒンディー語のअवैधはどういう意味ですか？

ヒンディー語のअवैधという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのअवैधの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のअवैधという単語は,不法の, 違法, 非合法のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語अवैधの意味

不法の

adjective

बहुधा, लोभ अवैध भ्रष्टाचार या कपट में विकसित होता है।

貪欲は大抵,不法な汚職や不正行為に発展します。

違法

adjective

हालाँकि हत्या की दर तुलना में कम है, उस देश में लगभग दस लाख अवैध हथियार हैं।

この国では,殺人発生率は割合に低いものの,約100万丁の違法な武器があります。

非合法の

adjective

その他の例を見る

बहुधा, लोभ अवैध भ्रष्टाचार या कपट में विकसित होता है।

貪欲は大抵,不法な汚職や不正行為に発展します。

लेकिन, रेवर भी मानेंगे कि पहले से यह बताना अकसर असंभव होता है कि रेव में आनेवाले एक, अनेक, या अधिकतर लोग किसी अवैध पदार्थ के नशे में होंगे या नहीं।

しかし,レイヴに行く人たちでさえ,そこに来る人のうち,違法な物質を使用してその影響を受けることになるのは少数なのか,大勢なのか,ほとんど全部の人なのか,予想することは不可能であるということを認めています。

एक बिंदु पर, यह अनुमान लगाया गया था कि स्कॉटलैंड का आधा से ज़्यादा व्हिस्की उत्पादन अवैध था।

この頃のスコットランドのウイスキー生産量の半分以上は違法酒だったと推定されている。

* हेन्री के कार्डिनल वुलज़ी भी सक्रिय थे, जिन्होंने लूथर की अवैध रूप से आयात की गयी पुस्तकों को नाश किया।

* ヘンリーの枢機卿ウルジーも熱心で,密輸入されるルターの書物を破棄していました。

उन्हें बन्दूक रखनेवाले अवैध शराब की भट्टियों के मालिकों के जोख़िम का सामना करना पड़ा, जिनमें से एक ने जॉन बूथ के पायनियर साथी पर गोली चलाई और उसे ज़ख़्मी कर दिया।

兄弟は,例えば銃を振り回す違法な酒造所の所有者たちから害を加えられるような危険に,勇敢に立ち向かわなければなりませんでした。ジョン・ブースの開拓奉仕のパートナーは,そのような男の一人に撃たれてけがをしました。

PCP (फ़ॆनसिकलडीन) एक निश्चेतक है जिसे कभी-कभी सजीव मानसिक कल्पनाएँ उत्पन्न करने के लिए अवैध रूप से इस्तेमाल किया जाता है।

PCP(フェンシクリジン)は麻酔薬で,鮮明な幻覚を生じさせるために違法に使用されることがあります。

मौज़-मस्ती, सॆक्स, और पैसे का लालच नशीले-पदार्थों के अवैध विक्रय, वेश्यावृत्ति, जुएबाज़ी, और सूदख़ोरी के लिए प्रजनन स्थल प्रदान करता है।

快楽やセックスそしてお金に対する貪欲さは,麻薬の密売,売春,賭博,高利貸しなどの温床となります。

6 के बाद से अक्टूबर 1860, यह समलैंगिक गतिविधियों (एक ही लिंग के एक व्यक्ति के साथ यौन संपर्क किया है) में भाग लेने के लिए अवैध रूप से किया गया है।

1860年10月6日以来、同性愛行為に参加することは違法である(同じ性別の人と性的接触をする)。

मिसाल के लिए, अनुमान लगाया गया है कि वेनेज़ुइला के कराकस शहर में 5 लाख से भी ज़्यादा लोग, “ऐसी अवैध बस्तियों में रहते हैं जो पहाड़ों की ढलानों पर बसी हैं और जहाँ ज़मीन के बार-बार खिसकने की दुर्घटना होती रहती है।”

例えば,ベネズエラのカラカスでは,推定50万人余りが「急斜面にある不法占拠地区に住んでおり,そこは絶えず地滑りに見舞われる」ということです。

लगभग 4.0% बगैर दस्तावेज के (अवैध) अप्रवासी हैं।

このうち約4.0%はビザを持たない不法在留外国人である。

सरे-आम किसी अन्य धर्म का पालन करना अवैध था, और यहोवा के साक्षियों के घर-घर प्रचार कार्य पर प्रतिबन्ध लगाया गया था।

それ以外の宗教を公然と実践することは不法行為に当たるので,エホバの証人の家から家の伝道は禁止されていました。

कुछ सामग्री इससे पहले अवैध रूप से बेचे गए CD में उपलब्ध थी।

」以前に販売・配布されたデモCDである。

लेकिन इसके उस्ताद, होसे सान्ताक्रूज़ लोन्दोन्यो की १९९५ में गिरफ़्तारी से अवैध-संघटन को एक धक्का लगा।

しかし,1995年にその黒幕であるホセ・サンタクルス・ロンドーニョが逮捕され,同カルテルは打撃を受けました。

अनुच्छेद 4 में सरकारों के लिए यह भी आवश्यक है कि वे यह सुनिश्चित करें कि उन्हें जबरन मजदूरों को अवैध गतिविधियों के लिए उन को अभियोग से बचाने का भी अधिकार हो- उदाहरणतः प्रवास संबंधी अपराध, यौन कार्यों में संलग्नता, मादक पदार्थों से सम्बद्ध अपराध अथवा हिंसात्मक अपराध- जो उन्हें जबरन मजदूरी में होने के फलस्वरूप करने के लिए बाध्य होना पड़ा हो।

第4条はまた各国政府に対し、強制労働被害者を、強制労働を直接の原因として強いられた不法な活動(入管法違反、性産業、薬物犯罪、暴行など)を理由とし、起訴することのないよう裁量を行使するよう求めている。

विश्वीद्यालय से निकाल कर मेरा पहला काम अफ्रीका मे हाथी दाँत के अवैध व्यापार के बारे में जांच पड़ताल करना था।

大学を出てすぐに着いた最初の仕事がアフリカ象牙の違法取引の調査で

आधुनिक धारणाओं के अनुसार नरहत्या या तो वैध होती है या अवैध (अथवा अभियोज्य)।

違法性侵害が急迫または現実のものであって、その行為が違法(不正)なものであること。

इनमें जो किरदार दिखाए जाते हैं, वे देखने में बेहद आकर्षक और मन को लुभानेवाले होते हैं; इनके बीच होनेवाले अवैध संबंधों को भी ऐसे दिखाया जाता है, मानो यह मामूली बात है।

そのような番組の人気俳優は,魅力的で感じのよい人のように見え,それらの人同士の不道徳な関係は普通のことのように描かれています。

उदाहरण के लिए, कुछ रेव जश्नों पर पुलिस छापा मारती है और उन्हें बंद करा देती है, क्योंकि या तो वे अवैध रूप से आयोजित किये गये होते हैं या फिर क्योंकि वहाँ ड्रग्स होते हैं।

例えば,そのパーティーの開催は違法行為であるという理由で,あるいは麻薬が使用されているという理由で,警察に踏み込まれ,中止されるレイヴもあります。

जबरन मजदूरी के पीड़ितों में वे लोग शामिल हैं जिन्हें अवैध तरीके से लाया गया है अथवा जो पहले से ही कृषि, घरेलू कामों, उत्पादन अथवा यौन उद्योग में गुलामी का जीवन बिता रहे हैं।

強制労働被害者は、農業・家事労働・製造業・性産業などで人身取引に遭ったり、奴隷労働に近い状態に置かれている場合がある。

क्या ये सभी बातें, परपीड़न-कामुकता दिखानेवाले विडियो टेप रिकॉर्डिंग, युद्ध का यशोगान और अवैध भोग-विलास का स्वार्थी अनुसरण, कुछ लोगों को अपराधी बनाने जबकि निर्दोष लोगों को उनका निशाना बनाने में सहायक नहीं होतीं?

サディスト的なビデオテープの氾濫や,戦争の美化,不義の快楽に対する利己的な追求といったものはみな,ある人々を犯罪に走らせ,罪のない人々を犯罪の標的にさせているのではないでしょうか。

तालिबान काल के दौरान लड़कियों, जो स्कूल के पास गया सैकड़ों की संख्या में गिने - याद रखना, यह अवैध रूप से किया गया था.

タリバン圧政下で就学した女子の数は数百人にとどまりました先ほどお話した通り法律で禁止されてましたから

अन्य पत्र ने कहा: “ऐसा माना जाता है कि हर साल अनुमानित दस लाख बच्चे अरबों डॉलरों के अवैध लैंगिक बाज़ार में प्रवेश करते हैं।”

別の文書は,「毎年推定100万人の子供が,幾十億ドルの市場ともいわれている不法なセックス市場に参入しているものと見られる」と述べました。

इसमें ग्राफ़िक यौन सामग्री, पक्षपाती गतिविधियां और/या अवैध ड्रग के उपयोग को बढ़ावा देना भी शामिल हो सकता है.

写実的な性的コンテンツ、差別的な行為、違法薬物の使用を美化する表現が含まれている場合があります。

वहाँ, उसने समझ लिया कि यह परमेश्वर की इच्छानुसार था कि वह कुरनेलियुस को प्रचार करे, हालाँकि उसने पहले सोचा था कि दूसरे जातियों के लोगों के साथ संबंध अवैध थे।

ペテロは以前,他の人種の人々と近づきになるのは律法に反すると考えていましたが,自分がコルネリオに宣べ伝えるのは神のご意志である,ということにその場で気づきました。ペテロが話していると,その異邦人の家族に聖霊が下りました。

अंतरराष्ट्रीय श्रम संगठन का अनुमान है कि जो लोग जबरन मजदूरी कराने में सक्रिय हैं वे अवैध मुनाफे में 150 अरब अमरीकी डॉलर तक कमा रहे हैं।

また強制労働を課す側は1,500億ドル(約15兆円)の不法な利益を得ている。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のअवैधの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。