产品描述
相信很多朋友不會忘記,以往在學習文言文時,總會遇到語言晦澀、難以理解的問題。這時,如果有人能幫我們把這些難懂的部分,轉化成現代易懂的文字語言,再搭配精彩有趣的詮釋,那麼這些古老文言文的學習,想必就不會這麼困難了。
本書特色
1.本書選取了從漢魏至清代以來,最精彩的50篇古典小說,精選出最經典有趣的古典小說。每篇單元設計如下:
(1)對原作進行小說式的鋪敘和改寫,先輕鬆帶領讀者深入淺出的理解原作,接著再對照【經典原文】和【註釋】,進一步的理解文言文。
(2)【評析】跳脫框架,引導讀者培養獨立思考能力,透過不同觀點道破故事的主旨和精神。
(3)【故事新編】:由作者對原作進行小說式的鋪敘和改寫,輕鬆帶領讀者深入淺出的理解原作。
2.本書在寫作時,除了顧及原作故事的主旨和精神,更希望能跳脫框架,化成一則則的短篇故事,用現代小說的筆法取代直白的翻譯,將生硬的文言文「再創作」,讓埋藏其中的人生哲理和智慧一一解密。
例如,在〈定伯賣鬼〉中,一般理解的是宗定伯如何的機智聰明,能制伏鬼、出賣鬼,值得頌揚,卻忽略了「人比鬼還可怕」才是原作想傳達的主旨。
3.隨書附贈【古典小說閱讀素養100題】:本書50篇經典文章搭配100題閱讀測驗,以期透徹了解文章內容與題旨,有效地增強理解力。
名人推薦
國立虎尾科技大學通識教育中心專任副教授王文仁
國立新竹教育大學中文系副教授丁威仁
◎強力推薦
文言文閱讀方法:
先透過閱讀改寫過的故事,運用創意思考的技巧,理解每一篇文言文裡的故事和寓意,之後回到字、詞、義的學習,就相當容易了。
相比
![【倫倫文具】雄獅 瞬間膠 膠狀 液狀 三秒膠 快乾 GU-101 GU-102 GU-103 GU-104](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/023a213c7e3b68c03bbbe73fcd03f255-small.jpg)
【倫倫文具】雄獅 瞬間膠 膠狀 液狀 三秒膠 快乾 GU-101 GU-102 GU-103 GU-104
5
68
收视率
195
卖
NT$22
![『SIMBALION 雄獅』SIMBALION 雄獅 GU 雄獅多用途白膠 GU-401/GU-402](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/d527123c5dff7b7b328b9dc258761bd6-small.jpg)
『SIMBALION 雄獅』SIMBALION 雄獅 GU 雄獅多用途白膠 GU-401/GU-402
5
46
收视率
50
卖
NT$10
![日本方巾 手帕 gu gu world 擦手巾](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/f8be31be9edc20a2c103a17f8be53ad4-small.jpg)
日本方巾 手帕 gu gu world 擦手巾
0
收视率
NT$224
![玩具購GO 現貨 全新 代理 UNIVERSE 鋼彈 GU-12 GU-13 GU-14 紅薩克 沙漠鋼彈 RX-93](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/fc57a74377022d25869c3caebc6bc55c-small.jpg)
玩具購GO 現貨 全新 代理 UNIVERSE 鋼彈 GU-12 GU-13 GU-14 紅薩克 沙漠鋼彈 RX-93
5
46
收视率
35
卖
NT$649
![夏普 Sharp FZ-GK50KS FZ-M50ST 蚊取濾網 FU-GK50 FU-JK50 GU-LK50](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/60b87d5b095f3767e0ad8ce8ffe95930-small.jpg)
夏普 Sharp FZ-GK50KS FZ-M50ST 蚊取濾網 FU-GK50 FU-JK50 GU-LK50
5
4
收视率
4
卖
NT$490
![日本Gu Gu World グーグーワールド狗狗貓貓手帕 可當圍巾](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/5d5c1230e00c7cbd1c57b84dcfbe7114-small.jpg)
日本Gu Gu World グーグーワールド狗狗貓貓手帕 可當圍巾
0
收视率
NT$300
![正宗日本住友數控刀片WNMG080404N-GU AC6030M WNMG080408N-GU u3Ws](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/f5f0310afdc18b5f6351ea5c037eb0d8-small.jpg)
正宗日本住友數控刀片WNMG080404N-GU AC6030M WNMG080408N-GU u3Ws
0
收视率
NT$199
![正宗日本住友數控刀片TNMG160408N-GU AC520U 160404N-GU 160412 EWHU](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/8f906ca71b4d5b1ef77c7dc2726ced3c-small.jpg)
正宗日本住友數控刀片TNMG160408N-GU AC520U 160404N-GU 160412 EWHU
0
收视率
NT$179
![非買不可00 GU-101 GU-102 雄獅瞬間膠(液狀/膠狀)](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/36dfe36a5417595193e8e563b1532823-small.jpg)
非買不可00 GU-101 GU-102 雄獅瞬間膠(液狀/膠狀)
0
收视率
7
卖
NT$23
![可愛卡通背包水槍企鵝GU-8113-154/恐龍GU-8113-141](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/63e7a6a5a433451afa3d97126093bec5-small.jpg)
可愛卡通背包水槍企鵝GU-8113-154/恐龍GU-8113-141
5
12
收视率
11
卖
NT$188
![qin xiao yang媽咪 5/31](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/887fe2b5128740baacf220d555e7fb05-small.jpg)
qin xiao yang媽咪 5/31
4.9
44
收视率
42
卖
NT$748
![UNIQLO/GU 內搭衣](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/d9504b51ed7f0b0838ff568baba4ce22-small.jpg)
UNIQLO/GU 內搭衣
5
2
收视率
1
卖
NT$80
![GU STUDIO SEVEN polo衫](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/ad73b734cd7ac7f7e7c010e74b1d068a-small.jpg)
GU STUDIO SEVEN polo衫
5
4
收视率
2
卖
NT$590
![GU素面背心](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/dfd1314224786578642750e9faa9b7c1-small.jpg)
GU素面背心
5
2
收视率
1
卖
NT$100
![GU童懶人鞋](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/9c7a99fb81146e10d01c997b592117ed-small.jpg)
GU童懶人鞋
0
收视率
NT$200
![GU星星童鞋](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/1c2bd59cade24dbe7e2cdfa8749ef4ad-small.jpg)
GU星星童鞋
0
收视率
NT$490
![Si欣gu 流10mg](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/664dade1c5238d405b6eb7ec7eea1a8e-small.jpg)
Si欣gu 流10mg
0
收视率
NT$490
![現貨 Switch NS遊戲 怪物獵人XX MHXX MH GU GU已更新中文](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/105da811bf953943113734771f13393d-small.jpg)
現貨 Switch NS遊戲 怪物獵人XX MHXX MH GU GU已更新中文
0
收视率
NT$817
![JO俗文具百貨00 GU-101 GU-102 雄獅瞬間膠(液狀/膠狀)](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/36dfe36a5417595193e8e563b1532823-small.jpg)
JO俗文具百貨00 GU-101 GU-102 雄獅瞬間膠(液狀/膠狀)
5
4
收视率
38
卖
NT$23
![GU西裝休閒西裝好穿搭配 nike adidas skechers vans 愛迪達 uniqlo gap gu](https://twshop.nghiatu.com/images/tw/f78236709839887e9e3cc43d566e3486-small.jpg)
GU西裝休閒西裝好穿搭配 nike adidas skechers vans 愛迪達 uniqlo gap gu
0
收视率
NT$400