Cosa significa slaap in Olandese?

Qual è il significato della parola slaap in Olandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare slaap in Olandese.

La parola slaap in Olandese significa sonno, tempia, cispa, sonno, pisolino, sonnellino, sonno, sonnolenza, sonno, temporale, crollare, profondamente addormentato, addormentarsi, addormentarsi, appisolarsi, addormentarsi, appisolarsi, abbioccarsi, appisolarsi, restare sveglio, rimanere sveglio, addormentarsi, ninnare, cullare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola slaap

sonno

ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Ho bisogno di almeno otto ore di sonno per essere riposato.

tempia

George aveva il mal di testa e continuava a strofinarsi le tempie.

cispa

(in ogen)

Simon ha sbadigliato e si è sfregato via la cispa dagli occhi.

sonno

Il fiore si sta chiudendo nel sonno.

pisolino, sonnellino

ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Tania è esausta e deve proprio farsi un pisolino.

sonno

ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Mi servono almeno sette ore di sonno a notte.

sonnolenza

Anche se ho dormito bene la scorsa notte, non riesco a liberarmi di questa sonnolenza.

sonno

ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. In uno stato a metà tra il sonno e la veglia, Marion mormorò: "Che ore sono?"

temporale

(in samenstellingen:hoofd)

Soffro spesso di mal di testa temporali, che mi fanno sentire molto stanco.

crollare

(figurato)

ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Appena entrato in casa, sono crollato. Mi sono svegliato quattro ore dopo.

profondamente addormentato

Adoro essere sveglio mentre tutti gli altri in casa dormono profondamente.

addormentarsi

Non riesco ad addormentarmi con tutto questo rumore che c'è.

addormentarsi

Stavo coricato a letto senza riuscire ad addormentarmi.

appisolarsi, addormentarsi

Si è appisolato mentre guidava e ha distrutto la macchina.

appisolarsi, abbioccarsi

Mi sono appisolato per dieci minuti verso la fine del film.

appisolarsi

La musica placida e le luci basse mi hanno fatto appisolare durante il film.

restare sveglio, rimanere sveglio

La festa era così noiosa che ho dovuto lottare per restare sveglio. Ho fatto fatica a restare sveglio durante quella lezione noiosa.

addormentarsi

(per la noia)

ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Il film è così noioso che mi sto addormentando.

ninnare, cullare

ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Tammy ha chiuso gli occhi e si è lasciata cullare dal suono delle onde.

Impariamo Olandese

Quindi ora che sai di più sul significato di slaap in Olandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Olandese.

Conosci Olandese

L'olandese (Nederlands) è una lingua del ramo occidentale delle lingue germaniche, parlata quotidianamente come lingua madre da circa 23 milioni di persone nell'Unione Europea — che vivono principalmente nei Paesi Bassi e in Belgio — e la seconda lingua di 5 milioni di persone. L'olandese è una delle lingue strettamente legate al tedesco e all'inglese ed è considerata una miscela delle due.