Cosa significa सीटी बजाना in Hindi?

Qual è il significato della parola सीटी बजाना in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare सीटी बजाना in Hindi.

La parola सीटी बजाना in Hindi significa fischiare, fischiettare, fischietto, sibilare, zufolo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola सीटी बजाना

fischiare

(pipe)

fischiettare

(to whistle)

fischietto

(pipe)

sibilare

(to whistle)

zufolo

(pipe)

Vedi altri esempi

वे सीटी बजाते हैं और दाँत पीसते हुए कहते हैं, “हमने उसे निगल लिया है।
Fischiano e digrignano i denti, e dicono: “L’abbiamo inghiottita.
उसके पास से गुज़रनेवाला हर कोई मज़ाक उड़ाते हुए सीटी बजाएगा और मुट्ठी हिलाएगा।”
Chiunque le passerà vicino la deriderà e scuoterà la testa”.
जब मैं एक खेत में पहुँचा, तो मैंने कुछ अलग तरह की सीटी बजने की आवाज़ सुनी।
Sbucai in una radura e sentii strani sibili.
बरसों पहले मॉसॉटेक लोगों ने अपनी भाषा के आधार पर सीटी बजाकर बातचीत करने का तरीका ईजाद किया।
Molto tempo fa, i mazatechi svilupparono un modo di comunicare nella loro lingua fischiando.
यहोवा के साक्षी भी कई बार सीटी बजाकर एक-दूसरे से बात करते हैं।
A volte anche i testimoni di Geova fischiano per comunicare tra loro.
8 ‘मैं सीटी बजाकर उन्हें बुलाऊँगा और इकट्ठा करूँगा,
8 ‘Con un fischio li radunerò;
सीटी बजाकर ज़्यादातर आदमी ही बात करते हैं।
Di norma tra i mazatechi sono solo gli uomini a comunicare fischiando.
36 राष्ट्रों के सौदागर तेरी यह हालत देखकर मारे हैरत के सीटी बजाएँगे
36 I mercanti fra le nazioni fischieranno* per quello che ti sarà successo.
लोग सीटियाँ बजा-बजाकर यहाँ के निवासियों का मज़ाक उड़ाएँगे+
e degli abitanti della città qualcosa da deridere,*+
हम सिर्फ होंठों से सीटी बजाते हैं, ऊँगलियों का बिलकुल इस्तेमाल नहीं करते।”
E fischiamo unicamente con le labbra, senza l’aiuto delle dita”.
यरूशलेम की बेटी को देखकर हैरानी से सीटी बजाते हैं,+ सिर हिलाते हुए कहते हैं,
Fischiano stupiti+ e scuotono la testa verso la figlia di Gerusalemme, e dicono:
मैं बस सीटी बजाकर उसे बुला लेता हूँ।”
Mi basta fischiare”.
जब हम सीटी बजाते हैं तो हम अपनी बोली जानेवाली भाषा के अलग-अलग स्वर और ताल की नकल करते हैं।
Perciò quando fischiamo, imitiamo il tono e il ritmo della lingua parlata.
+ 8 मैं इस शहर का ऐसा हश्र कर दूँगा कि देखनेवालों का दिल दहल जाएगा और वे मज़ाक उड़ाते हुए सीटी बजाएँगे
+ 8 Farò di questa città qualcosa di cui inorridire, qualcosa da deridere.
यहाँ से गुज़रनेवाला हर कोई डर के मारे देखता रह जाएगा और उसकी सारी विपत्तियों की वजह से मज़ाक उड़ाते हुए सीटी बजाएगा
* Chiunque passerà di lì resterà a guardare inorridito e la deriderà* per tutte le sue piaghe.
मस्तिष्क के कारण आप सीटी बजाना, रोटी पकाना, विदेशी भाषा बोलना, एक कम्प्यूटर प्रयोग करना, या एक हवाई जहाज़ उड़ाना सीख सकते हैं।
Con esso possiamo imparare a fischiare, a fare il pane, a parlare lingue straniere, a usare il computer o a pilotare un aereo.
दूसरी ओर, अनियंत्रित वाहवाही के प्रदर्शन, सीटी बजाना, सिर के ऊपर बाँहें हिलाना, और ज़ोर से किसी को नाम से पुकारना अनुचित होगा।
D’altra parte, manifestare allegrezza in maniera sfrenata, fischiare, agitare in alto le braccia e gridare nomi non sarebbe appropriato.

Impariamo Hindi

Quindi ora che sai di più sul significato di सीटी बजाना in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.

Conosci Hindi

L'hindi è una delle due lingue ufficiali del governo indiano, insieme all'inglese. Hindi, scritto nella sceneggiatura di Devanagari. L'hindi è anche una delle 22 lingue della Repubblica dell'India. Essendo una lingua diversificata, l'hindi è la quarta lingua più parlata al mondo, dopo cinese, spagnolo e inglese.