Cosa significa 사람이 in Coreano?

Qual è il significato della parola 사람이 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 사람이 in Coreano.

La parola 사람이 in Coreano significa Chi primo arriva meglio alloggia., desertico, deserto, occupato, abitato, battuto, insuperato, popolato, uomo in mare, gergo economico, non coperto, disabitato, sottoccupazione, instabile, deserto, abbandonato, vuoto, alveare, formicaio, deserto, disabitato, cabina, cella, impegnato, vuoto, scarico, vissuto, chiamata, vedere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 사람이

Chi primo arriva meglio alloggia.

(idiomatico)

desertico, deserto

(땅)

Non c'era niente nella vasta distesa desertica della valle.

occupato, abitato

Le case abitate sono in condizioni molto migliori rispetto a quelle non abitate.

battuto

(길) (percorso trafficato)

Sembra che il sentiero sia poco battuto.

insuperato

popolato

uomo in mare

Uomo in mare! Buttategli un salvagente prima che arrivino gli squali!

gergo economico

(비유적)

non coperto

(postazione di lavoro)

Il posto di guardia non coperto ha permesso al prigioniero di evadere.

disabitato

L'appartamento è vuoto da alcune settimane

sottoccupazione

instabile

(날씨)

Secondo le previsioni, nei prossimi giorni il tempo continuerà ad essere instabile.

deserto, abbandonato, vuoto

(장소)

Vedendo il negozio deserto, il direttore ha pensato di poter mandare a casa una parte del personale.

alveare, formicaio

(비유적) (figurato: luogo vivo)

Ogni pomeriggio la redazione è un vero e proprio formicaio.

deserto, disabitato

È partito per le distese deserte dell'entroterra.

cabina, cella

(spazio accessibile)

La casa abbonda di ripostigli per i vestiti: ogni stanza ha la sua cabina armadio. Il cibo viene conservato nella cella del ristorante.

impegnato

(relazione)

Sei impegnato? O stai cercando una storia?

vuoto, scarico

L'autista ha riportato l'autobus vuoto al deposito.

vissuto

chiamata

(포커 게임) (poker)

Ha fatto una chiamata con una mano mediocre, ma ha finito per vincere il piatto.

vedere

(포커 게임) (poker)

Vuoi vedere o rialzare?

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 사람이 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.