Cosa significa รูดบัตร in Tailandese?
Qual è il significato della parola รูดบัตร in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare รูดบัตร in Tailandese.
La parola รูดบัตร in Tailandese significa passare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola รูดบัตร
passareverb |
Vedi altri esempi
บัตรของขวัญ Google Play จะขายต่อ แลกเปลี่ยน หรือโอนมูลค่าในบัตรไม่ได้ เราจึงออกบัตรของขวัญใบใหม่ให้คุณไม่ได้ Non è possibile rivendere le carte regalo Google Play, scambiarle o trasferire la carta in cambio del relativo valore, pertanto non potremo fornirti una nuova carta regalo. |
ตัด พับ และเก็บบัตรคําท้าแผ่นนี้ไว้! Taglia, piega e conserva questo promemoria dell’impegno! |
หากคุณแลกบัตรของขวัญบน play.google.com ระบบจะเพิ่มรางวัลลงในบัญชีของคุณ แต่คุณจะต้องขอรับจากในแอปบนอุปกรณ์ของคุณ Se utilizzi la tua carta regalo su play.google.com, il premio verrà aggiunto al tuo account ma dovrai richiederlo dall'app sul tuo dispositivo. |
ดัง นั้น จง ใช้ บัตร เครดิต อย่าง ระมัดระวัง. Quindi andate cauti con le carte di credito. |
คนขับรถมีบัตรประชนปลอม เราไม่สามารถระบุตัวเขาได้ Non sappiamo chi fosse il conducente, aveva documenti falsi. |
เอาบัตรเชิญพวกนี้ไป ที่ทําการไปรษณีย์ ด่วน Porta questi inviti all'ufficio postale. |
คุณก็รู้ว่า ผมขับไม่ได้ ถ้าไม่มี บัตรประชาชน คุณ Senza sa che non posso partir... |
แล้ว นาย ทหาร กรีก บอก ว่า เรา ได้ รับ การ ปล่อย ให้ กลับ บ้าน ได้ และ เขา ให้ บัตร เจ้าหน้าที่ ของ เขา แก่ เรา เพื่อ จะ ใช้ ใน กรณี ที่ ถูก จับ อีก. L’ufficiale greco disse che eravamo liberi di tornare a casa e ci diede il suo tesserino di riconoscimento da esibire qualora ci avessero arrestati di nuovo. |
เนื่อง จาก มี ที่ จํากัด จะ อนุญาต ให้ เข้า ได้ โดย ใช้ บัตร ผ่าน ประตู เท่า นั้น. A motivo dello spazio limitato, si potrà entrare solo col biglietto di invito. |
พี่ น้อง เกอร์-ทรูด ใช้ เวลา ของ เธอ อย่าง ฉลาด อย่าง ไร ตอน ที่ ถูก ขัง เดี่ยว? In che modo la sorella Pötzinger* sfruttò bene il tempo mentre era in isolamento? |
คุณมีบัตรเครดิตหรือไม่? Hai una carta di credito? |
ถ้างั้น ฉันต้องขอดูบัตรประชาชน เพื่อยืนยันเรื่องนั้น Mi serve un documento per verificarlo. |
โอเค ผมจะออกบัตรผ่านชั่วคราวให้ Be', posso rilasciarle un pass temporaneo. |
พก บัตร เลิก บุหรี่ ติด ตัว ตลอด เวลา และ อ่าน วัน ละ หลาย ๆ ครั้ง Portate sempre con voi la “scheda dello stop al fumo” e riguardatela diverse volte al giorno |
อนาโทลี่อยู่ในโรงแรมแล้ว เขาเพิ่งรูดบัตรเครดิต Ha appena strisciato la sua carta di credito alla Spa. |
วัน นี้ ดิฉัน จะ ส่ง บัตร แสดง ความ ปรารถนา ดี ไป ให้ พวก เขา เพื่อ บอก ว่า ดิฉัน หยั่ง รู้ ค่า พวก เขา และ ทุก สิ่ง ที่ พวก เขา ทํา เพื่อ ลูก สาว จริง ๆ.”—ที. Oggi stesso manderò loro un bigliettino per dire che apprezzo molto il loro esempio e tutto quello che fanno per lei”. — T. |
ฉันเลยว่าจะมาขอบัตรเชิญหน่อยน่ะ Pensavo di chiedere a te per un invito. |
สมาคม ฯ จะ ส่ง บัตร จํานวนหนึ่ง ให้แต่ ละ ประชาคม. La Congregazione Centrale invia a ciascuna congregazione un quantitativo di distintivi. |
ทวดได้บัตรมาจากไหนเหรอ Come la avuta questa roba? |
มี การ เพิ่ม อัตรา เช่น กัน หาก ผู้ ออก บัตร พบ ว่า มี ความ เสี่ยง เพิ่ม ขึ้น. I tassi vengono alzati anche qualora l’istituto emittente rilevi un aumento del rischio. |
บริษัท ในเครือโปรดไปที่ต่ํากว่า ดาดฟ้าเพื่อแลกบัตรกํานัลของคุณ. Affiliati, potete cambiare i vostri buoni all'interno. |
ฉันส่งบัตร Mass จากครอบครัว Ho mandato le condoglianze alla famiglia. |
ทั้ง นี้ หมาย ความ ว่า เขา ต้อง ไม่ ใช้ บัตร นั้น ซื้อ อะไร อื่น อีก! E questo se non addebitasse mai più nulla su quella carta di credito! |
แต่ หลัง จาก นั้น เมื่อ อยู่ ที่ โรงแรม หรือ ใน ภัตตาคาร พี่ น้อง บาง คน ซึ่ง ยัง ติด บัตร อยู่ สวม เสื้อ ยืด แขน กุด ไม่ มี ปก, ยีน เก่า ๆ, กางเกง ขา สั้น, และ . . . เสื้อ ผ้า ตาม สมัย นิยม ซึ่ง ไม่ เหมาะ กับ ไพร่พล ของ พระเจ้า.” Dopo, però, in albergo o al ristorante, si sono visti alcuni, ancora con i distintivi addosso, che avevano un abbigliamento stravagante o immodesto, poco consono a servitori di Dio. |
ผมตรวจสอบใบเรียกเก็บ บัตรเครดิตแล้ว Ho controllato le ricevute delle carte di credito di quella sera. |
Impariamo Tailandese
Quindi ora che sai di più sul significato di รูดบัตร in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.
Parole aggiornate di Tailandese
Conosci Tailandese
Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.