Hindi
Cosa significa फिर बनाना in Hindi?
Qual è il significato della parola फिर बनाना in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare फिर बनाना in Hindi.
La parola फिर बनाना in Hindi significa migliorare, riformare, aggiustare, rifare, ricreare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola फिर बनाना
migliorare(repair) |
riformare(recreate) |
aggiustare(repair) |
rifare(repair) |
ricreare(repair) |
Vedi altri esempi
बाबुल की गुलामी से लेकर यरूशलेम की दीवार फिर से बनाए जाने तक Dalla prigionia in Babilonia alla ricostruzione delle mura di Gerusalemme |
न्यायी यिप्तह को भगा दिया, फिर अगुवा बनाया (1-11) Il giudice Iefte: prima scacciato, poi nominato capo (1-11) |
तो फिर आउटलाइन बनाना कैसे शुरू करें? Come procedere? |
पहले मालामाल हो, फिर ईमानदार बनो Diventare ricco per poi rigare diritto |
दूसरों की मदद से वह यहोवा के साथ अपना रिश्ता फिर से बना पाया।—1 शमू. Accettando l’aiuto che gli venne offerto, Davide riuscì a ritrovare l’equilibrio in senso spirituale (1 Sam. |
12 तुम्हारे लिए पुराने खंडहर फिर से बनाए जाएँगे,+ 12 A motivo tuo le antiche rovine saranno riedificate,+ |
हमारा सुझाव है कि अगर आपने Hangouts के क्लासिक वर्शन पर कोई ग्रुप बनाया है, तो उसे Hangouts Chat पर फिर से बनाएं. Ti consigliamo di ricreare su Hangouts Chat le eventuali conversazioni di gruppo che gli utenti vogliono portare avanti. |
फिर से बनी यह रेल-गाड़ी का ईंधन कोयले के बजाए हलका पेट्रोलियम है जिससे प्रदूषण कम होता है। Questa locomotiva ora va a benzina anziché a carbone, e quindi inquina meno. |
वे इसराएल के उस परमेश्वर के नाम से भविष्यवाणी करने लगे जो अपने लोगों के साथ था। 2 तब शालतीएल के बेटे जरुबाबेल+ और यहोसादाक के बेटे येशू+ ने यरूशलेम में परमेश्वर के भवन को एक बार फिर बनाना शुरू किया। 2 Fu allora che Zorobabèle,+ figlio di Sealtièl, e Ièsua,+ figlio di Iozadàc, ripresero la costruzione della casa di Dio+ a Gerusalemme; e con loro c’erano i profeti di Dio, che li sostenevano. |
स्टील कारखानों के ज़्यादातर पुरज़े स्टील के ही बने होते हैं। तो फिर ये स्टील बनाते वक्त पिघलते क्यों नहीं? Dato che le parti principali di un’acciaieria sono fatte a loro volta di acciaio, perché non fondono quando sono in funzione? |
मैं ने एक कारवाँ, या चलता-फिरता घर बना लिया, और अगले साल, हमें अपनी पहली पायनियर नियुक्ति मिली, हंटिंगडन नगर। Sistemai una roulotte, e l’anno dopo ricevemmo la prima assegnazione come pionieri, nella cittadina rurale di Huntingdon. |
वह यहोवा की वेदी फिर से बनाता है, उसके चारों ओर एक गड्ढा खोदता है और बलि की तैयारी करता है। Ricostruisce l’altare di Geova, vi scava un fosso tutt’intorno e prepara il sacrificio. |
फिर उसने नूह से एक विशाल जहाज़ बनाने और फिर अपना परिवार उसमें ले जाने को कहा। Poi aggiunse che Noè doveva costruire un’enorme arca ed entrarvi con la sua famiglia. |
जानें कि एक अच्छा पासवर्ड कैसे बनता है, फिर इन सलाहों को अपनाकर अपना पासवर्ड बनाएं. Scopri gli elementi per creare una password efficace, poi attieniti ai suggerimenti che seguono per creare la tua password. |
यहोवा का मंदिर फिर से बनाया गया और उसकी वाचा के मुताबिक जीनेवालों के लिए आशीषों की धारा फिर से बहने लगी जिससे उन्हें जीवन मिलता। Il tempio di Geova fu ricostruito e i suoi provvedimenti per la vita — le benedizioni di vivere sotto il suo patto — ricominciarono a sgorgare. |
+ 22 जब राजा* की मौत हो गयी* तो उसने एलत+ को फिर से बनाया और उसे वापस यहूदा के अधिकार में कर दिया। + 22 Fu lui a ricostruire Elàt+ e a restituirla a Giuda dopo che il re* era morto. |
इसके अतिरिक्त, परमाणु अस्त्रों को फिर से बनाने की तक़नीक़ी जानकारी तब भी अस्तित्व में होगी—राजनीतिक तनावों के पहले लक्षण के लिए तैयार। Oltre a ciò, la tecnologia necessaria per ricostruire ordigni nucleari esisterebbe ancora, pronta ad essere impiegata al primo segno di tensione politica. |
यरूशलेम के विनाश और नहेमायाह द्वारा इसकी शहरपनाह को फिर से बनाने में अगुवाई लेने के वक्त शायद यरूशलेम की शहरपनाह यहाँ तक थी Probabile estensione delle mura di Gerusalemme all’epoca della distruzione della città e quando Neemia prese l’iniziativa per ricostruirle |
यरूशलेम फिर से बसाया गया, यहूदा के शहर फिर से बनाए गए, और बाबुल का ‘गहरा जल’—फरात नदी—सुरक्षा का स्रोत न रहा। Gerusalemme fu ripopolata, le città di Giuda vennero riedificate e le protettive “acque dell’abisso” di Babilonia — il fiume Eufrate — si prosciugarono. |
1 घर का मुआयना करने के बाद मालिक तय करता है कि उसकी मरम्मत करना ठीक रहेगा या उसे तोड़कर फिर से बनाना सही होगा। 1 Dopo aver fatto un sopralluogo, il proprietario di una casa in pessime condizioni deve decidere se ristrutturarla o demolirla. |
तथापि, आप आसानी से उसी घर को फिर से बना सकते हैं, क्योंकि उसके प्रिय व्योरा का नमूना आपकी स्मरण–शक्ति में बहुत स्पष्ट है। Comunque, vi sarà stato facile far ricostruire la stessa casa, perché avevate bene impresso nella memoria il ricordo di tutti i suoi particolari. |
4 और ऐसा हुआ कि सैंतीसवां वर्ष भी बीत गया, और प्रदेश में फिर भी शांति बनी रही । 4 E avvenne che anche il trentasettesimo anno trascorse, e continuò ancora ad esservi pace nel paese. |
मूसा ने हाथ बढ़ाकर उसे पकड़ लिया और वह उसके हाथ में फिर से छड़ी बन गया। Mosè stese dunque la mano e lo afferrò, e nella sua mano esso diventò un bastone. |
Impariamo Hindi
Quindi ora che sai di più sul significato di फिर बनाना in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.
Parole aggiornate di Hindi
Conosci Hindi
L'hindi è una delle due lingue ufficiali del governo indiano, insieme all'inglese. Hindi, scritto nella sceneggiatura di Devanagari. L'hindi è anche una delle 22 lingue della Repubblica dell'India. Essendo una lingua diversificata, l'hindi è la quarta lingua più parlata al mondo, dopo cinese, spagnolo e inglese.