Cosa significa o'clock in Inglese?

Qual è il significato della parola o'clock in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare o'clock in Inglese.

La parola o'clock in Inglese significa -, le otto, otto, otto, otto di sera, undici, undici in punto, undici in punto, le cinque, cinque in punto, cinque in punto, ombra pomeridiana della barba, le quattro, quattro in punto, quattro in punto, Nyctaginaceae, le nove, nove in punto, nove in punto, l'una, l'una in punto, l'una in punto, le sette, alle sette, alle sette di mattina, alle sette del mattino, sette in punto, le sei, sei, sei di sera, sei, sei di mattina, le dieci, dieci, dieci di mattina, dieci, dieci di sera, ventidue, le tre, le 3, tre in punto, tre in punto, le dodici, mezzogiorno, mezzanotte, le due, due di pomeriggio, due del pomeriggio, due di notte, due di mattina, due del mattino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola o'clock

-

adverb (on the hour)

Come here at six o'clock sharp.
Venite puntuali alle sei in punto.

le otto

noun (time: 8 o'clock) (ora)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
We arranged to meet at eight in the evening.
Abbiamo deciso di vederci alle otto di sera.

otto

noun (time: 8 A.M.) (orario: mattina)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
I always get up around 8 o'clock, whether I'm working or not.
Mi alzo sempre verso le otto, che io debba lavorare o no.

otto, otto di sera

noun (time: 8 P.M.) (orario: sera, informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il telegiornale della sera va in onda alle venti.

undici

noun (time: 11 o'clock) (orario)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
I'll meet you at the bus stop at eleven.
Ci vediamo alla fermata dell'autobus alle undici.

undici in punto

noun (time: 11 A.M.) (del mattino)

undici in punto

noun (time: 11 P.M.) (della sera)

le cinque

noun (time: 5 o'clock) (orario)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
It's five already? I should go home soon.
Sono già le cinque? Devo andare a casa tra poco.

cinque in punto

noun (time: 5 P.M.) (del mattino)

cinque in punto

noun (time: 5 A.M.) (del pomeriggio)

ombra pomeridiana della barba

noun (informal (stubble on a man's chin)

My beard grows so quickly that I always have a five o'clock shadow by lunchtime.

le quattro

noun (time: 4 o'clock) (ora)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
What time is it? It's four.
Che ore sono? Sono le quattro.

quattro in punto

noun (time: 4 P.M.) (del pomeriggio)

quattro in punto

noun (time: 4 A.M.) (del mattino)

Nyctaginaceae

noun (plant group) (botanica: famiglia di piante)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

le nove

noun (time: 9 o'clock) (le ore nove)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
The next movie starts at nine.
Il prossimo spettacolo inizia alle nove.

nove in punto

noun (time: 9 A.M.) (del mattino)

nove in punto

noun (time: 9 P.M.) (della sera)

l'una

noun (time: 1 o'clock) (orario)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
It's already one; how am I ever going to finish everything today?
È già l'una; come farò a finire tutto entro oggi?

l'una in punto

noun (time: 1 P.M.) (del pomeriggio)

l'una in punto

noun (time: 1 A.M.) (del mattino)

le sette

noun (time: 7 o'clock) (orario)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
If we have dinner at seven, it will be difficult to see the eight-o'-clock movie.
Se ceniamo alle sette sarà difficile guardare il film delle otto.

alle sette, alle sette di mattina, alle sette del mattino

noun (time: 7 A.M.)

sette in punto

noun (time: 7 P.M.) (di sera)

le sei

noun (time: 6 o'clock) (orario)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
I get off work at 6.
Esco da lavoro alle sei.

sei, sei di sera

noun (time: 6 P.M.) (orario)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
I should be leaving work around six o'clock tonight.
Oggi dovrei uscire dal lavoro più o meno alle diciotto.

sei, sei di mattina

noun (time: 6 A.M.) (orario)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
It's still dark when I get up at six o'clock.
È ancora buio quando mi sveglio alle sei.

le dieci

noun (time: 10 o'clock)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
"What time is it?" - "Ten."
"Che ore sono?" - "Le dieci."

dieci, dieci di mattina

noun (time: 10 A.M.)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
At weekends, I rarely get up before ten o'clock.
Nel fine settimana raramente mi alzo prima delle dieci.

dieci, dieci di sera, ventidue

noun (time: 10 P.M.)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
There's not much to do in this town after ten o'clock.
Non c'è molto da fare in questa città dopo le dieci di sera.

le tre, le 3

noun (time: 3 o'clock) (orario)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
I'm meeting Anne at three.
Mi vedo con Anne alle tre.

tre in punto

noun (time: 3 P.M.) (del pomeriggio)

tre in punto

noun (time: 3 A.M.) (del mattino)

le dodici

noun (time: 12 o'clock)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
"What time is it?" "Twelve."
"Che ore sono?" "Le dodici."

mezzogiorno

noun (time: 12 noon, midday)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mangiamo a mezzogiorno.

mezzanotte

noun (time: 12 midnight)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

le due

noun (time: 2 o'clock) (orario)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Come back at 2 when I've finished my lunch.
Torna alle due quando avrò finito di pranzare.

due di pomeriggio, due del pomeriggio

noun (time: 2 P.M.)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Each day at about two o'clock I get sleepy.
Ogni giorno verso le due del pomeriggio mi viene sonno.

due di notte, due di mattina, due del mattino

noun (time: 2 A.M.)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Le campane mi hanno svegliato alle due di notte.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di o'clock in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.