Hindi
Cosa significa नया भोजन in Hindi?
Qual è il significato della parola नया भोजन in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare नया भोजन in Hindi.
La parola नया भोजन in Hindi significa nuovi alimenti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola नया भोजन
nuovi alimenti
|
Vedi altri esempi
फिर वे चोरी-छिपे जेल के अंदर लाकर बड़ी होशियारी और नयी-नयी तरकीबों से यह आध्यात्मिक भोजन हम भाइयों तक पहुँचाते, जिसकी हमें सख्त ज़रूरत थी। I fratelli portavano poi segretamente le riviste nella prigione e in maniera veramente ingegnosa riuscivano a farci avere il cibo spirituale di cui avevamo tanto bisogno. |
लिलॉन्गवे में नया शाखा दफ्तर भी खोला गया है और हम बिना रोक-टोक के आध्यात्मिक भोजन का आनंद उठा पाते हैं जिससे हमारा विश्वास बहुत मज़बूत होता है। Abbiamo anche una nuova filiale a Lilongwe e riceviamo senza impedimenti un flusso continuo di cibo spirituale fortificante. |
(भजन 30:3; 88:3-5) यहोवा उनको वचन देता है: “बन्दी, जो जंजीर के भार से दबा है, अविलम्ब मुक्त होगा! वह मरेगा नहीं, और न ‘मृत्यु के गड्ढे’ में फेंका जाएगा। उसे भोजन का अभाव भी न होगा।”—यशायाह 51:14, नयी हिन्दी बाइबिल। (Salmo 30:3; 88:3-5) Geova gli promette: “Chi è curvo in catene di certo sarà sciolto rapidamente, affinché non vada alla morte nella fossa e affinché il suo pane non manchi”. — Isaia 51:14. |
बाइबल पर आधारित भाषण एक रेस्तराँ में दिए जाते थे जिसका बाद में रखा गया नाम भी खूब जँचा, नॉवी स्वेट (नयी दुनिया) समुद्री भोजन रेस्तराँ। I discorsi biblici venivano pronunciati in un ristorante che in seguito fu appropriatamente chiamato Ristorante Novi svet (Nuovo Mondo). |
पिन्तेकुस्त के बादवाले हफ़्तों में, नयी मसीही कलीसिया में दैनिक भोजन वितरण के बारे में मतभेद हुआ। Qualche settimana dopo la Pentecoste sorse una disputa nella neocostituita congregazione cristiana in relazione alla distribuzione giornaliera di cibo. |
उन्हें एक भिन्न निर्वाह-स्तर और संस्कृति, भोजन की नयी आदतें, एक अलग मौसम, और दूसरी भाषा बोलने में समंजन करना पड़ा है। Devono abituarsi a un tenore di vita diverso, a un’altra cultura, a nuove abitudini alimentari, a un clima differente e a un’altra lingua. |
उसके लिए यहोवा का काम करना भोजन खाने के बराबर था जिससे उसमें नया जोश भर जाता था। Ebbene, per Gesù compiere l’opera di Geova era come cibo fortificante. |
(यूहन्ना 10:16, NW) अन्य भेड़ के ये लोग यहोवा की नयी वाचा को इन तरीकों से पालते हैं: वे इस वाचा से जुड़े नियमों का पालन करते हैं, इसके ज़रिए किए जानेवाले इंतज़ामों में पूरा सहयोग देते हैं, वही आध्यात्मिक भोजन खाते हैं जो अभिषिक्त मसीही लेते हैं और राज्य का प्रचार करने और चेला बनाने के काम में उनका साथ देते हैं। (Giovanni 10:16) Si attengono al nuovo patto in quanto ubbidiscono alle leggi che hanno relazione con questo patto, cooperano pienamente con le disposizioni prese per mezzo di esso, si nutrono dello stesso cibo spirituale dei cristiani unti e li sostengono nell’opera di predicare il Regno e fare discepoli. |
उसके उदाहरण पर चलने के लिए हमें प्रेरित पतरस के आग्रह के मुताबिक “नये जन्मे हुए बच्चों की नाईं” आध्यात्मिक भोजन के लिए ‘लालसा विकसित करनी’ चाहिए। Per seguire il suo esempio, dobbiamo dare ascolto all’esortazione dell’apostolo Pietro di ‘nutrire ardente desiderio’ del cibo spirituale “come bambini appena nati”. |
लेकिन जब दाऊद के दूतों ने जाकर नाबाल से कुछ भोजन माँगा तो वह उन पर ‘बरस पड़ा’ (नयी हिन्दी बाइबिल) और उन्हें खाली हाथ भेज दिया। Però quando gli inviati di Davide gli chiesero del cibo, Nabal ‘gridò contro di loro parole di rimprovero’ e li mandò via a mani vuote. |
वैज्ञानिक प्रथ्वी से डिजिटल निर्देश उस डी.बी.सी. में भेज सकेंगे नयी औषधियां बनाने के लिये या नये जीवों के संश्लेषण के लिये जो आक्सीजन, भोजन, ईधन या निर्माण के लिये आवश्यक पदार्थ उत्पन्न करेंगे, ताकि वो ग्रह मनुष्यों के रहने योग्य बन सके Gli scienziati sulla terra potrebbero spedire le istruzioni digitali a quel DBC per creare nuove medicine o organismi sintetici che producono ossigeno, cibo, carburante e materiali da costruzione, come mezzo per rendere il pianeta più abitabile per gli esseri umani. |
(इब्रानियों 12:16,17, NW; मत्ती 4:4) इस आध्यात्मिक भोजन में इस बात का ज्ञान भी शामिल है कि यहोवा वादा किए गए अपने वंश और वंश के साथियों के ज़रिए आज कौन-सा काम पूरा करवा रहा है। यह आध्यात्मिक भोजन अभिषिक्तों को मज़बूत करता है और उन्हें ऐसी नयी शक्ति देता है जो उनकी आध्यात्मिक ज़िंदगी के लिए बेहद ज़रूरी है। (Ebrei 12:16, 17; Matteo 4:4) Questo cibo spirituale — che include la conoscenza di ciò che Geova sta facendo tramite il Seme promesso e i suoi coeredi — fortifica, infonde energia ed è indispensabile per la loro vita spirituale. |
अपने प्रेरितों के साथ खाए आख़री भोजन के दौरान, यीशु ने यह कहकर इस पर ज़ोर दिया: “मैं तुम्हें एक नयी आज्ञा देता हूँ, कि तुम एक दूसरे से प्रेम रखो; जैसा मैं ने तुम से प्रेम रखा है, वैसा ही तुम भी एक दूसरे से प्रेम रखो। Gesù, durante l’ultimo pasto che consumò con i suoi apostoli, lo sottolineò dicendo: “Vi do un nuovo comandamento, che vi amiate gli uni gli altri; come vi ho amati io, che anche voi vi amiate gli uni gli altri. |
(प्रेरितों 2:11) इस तरह, वह नयी जाति यानी एक आत्मिक जाति परमेश्वर का “सेवक” बनी जो सभी जातियों में यहोवा की महिमा का ऐलान करती और समय पर आध्यात्मिक भोजन देती। (Atti 2:11) Perciò quella nuova nazione, una nazione spirituale, divenne il “servitore” che avrebbe dichiarato la gloria di Geova alle nazioni e provveduto il cibo a suo tempo. |
६ जैसे-जैसे नये क्षेत्रों में राज्य संदेश निरन्तर फैलता जा रहा है, अभिषिक्त मसीहियों का “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” यह ध्यान रखता है कि ‘समय पर भोजन’ भेजने का पूरा प्रबंध किया जा रहा है, जैसे उस एक चरवाहे द्वारा उसे यह कार्य नियुक्त किया गया है। 6 Man mano che il messaggio del Regno si va diffondendo in nuovi territori, “lo schiavo fedele e discreto” composto di cristiani unti, incaricato dal solo Pastore, dispone che si prenda ogni provvedimento necessario per mettere a disposizione il “cibo a suo tempo”. |
Impariamo Hindi
Quindi ora che sai di più sul significato di नया भोजन in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.
Parole aggiornate di Hindi
Conosci Hindi
L'hindi è una delle due lingue ufficiali del governo indiano, insieme all'inglese. Hindi, scritto nella sceneggiatura di Devanagari. L'hindi è anche una delle 22 lingue della Repubblica dell'India. Essendo una lingua diversificata, l'hindi è la quarta lingua più parlata al mondo, dopo cinese, spagnolo e inglese.