Cosa significa के एवज में in Hindi?
Qual è il significato della parola के एवज में in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare के एवज में in Hindi.
La parola के एवज में in Hindi significa al posto di, invece, anzi, anziché, piuttosto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola के एवज में
al posto di(instead) |
invece(instead) |
anzi(instead) |
anziché(instead) |
piuttosto(instead) |
Vedi altri esempi
फिर भी, कुछ भाई लालच के फंदे में पड़ गए और उन्होंने दुनियावी चीज़ों के एवज़ में आध्यात्मिकता की बलि चढ़ा दी।—सभो. Di conseguenza, alcuni sono caduti nella trappola dell’avidità e hanno sacrificato il loro servizio a Geova per far posto agli interessi materiali. — Eccl. |
दरअसल एसाव ने ही अपने पहलौठे होने के अधिकार को तुच्छ समझा और एक कटोरे दाल के एवज़ में उसे याकूब को बेच दिया! Era stato Esaù a disprezzare la primogenitura e a venderla a Giacobbe in cambio di un piatto di minestra. |
पेरो का कहना है कि “पूजा में लोगों की इन प्रतिमाओं का वैसा ही इस्तेमाल होता था जैसे आज कैथोलिक धर्म में जलती मोमबत्तियों का होता है, मगर असल में देखा जाए तो ये भक्तजनों के एवज़ में रखी होती थीं।” Parrot osservò: “La statua era un vero e proprio sostituto del credente, come la candela nel culto cattolico odierno ma in misura ancora maggiore”. |
अभिषिक्त मसीहियों को परमेश्वर के “राजदूत” होना था, एक मुकुटधारी राजा के एवज़ी के रूप में काम करना था, जिसे कि पृथ्वी के सारे लोगों पर राज्य करने का अधिकार दिया गया था। I cristiani unti dovevano essere “ambasciatori” di Dio in sostituzione di un re incoronato e autorizzato a regnare su tutti i popoli della terra. |
उन में से एक है स्टैन्ली बोगस, जो प्रिसाइडिंग ओवरसियर और एवज़ी सर्किट ओवरसियर के रूप में सेवा करता है। Uno di loro è Stanley Boggus, che ora presta servizio come sorvegliante che presiede e sorvegliante di circoscrizione alternativo. |
15:10) परमेश्वर के उस वादे पर विश्वास उसे दरियादिली दिखाने के लिए उकसाता जिसके एवज़ में उसे बहुत-सी आशीषें मिलतीं।—नीति. 15:10) La fede in quella promessa sarebbe stata la molla che avrebbe spinto tale persona ad agire e le avrebbe procurato molte e ricche benedizioni. — Prov. |
अचल संपत्ति के डेवलपरों को अधिक मूल्य प्रदान करने की एवज में, नगर निगम के अधिकारियों द्वारा यह शर्त लगाई जा सकती है कि भूमि के एक अंश या एक निश्चित संख्या में इकाइयों को किफायती आवास के लिए निर्धारित किया जाए। In cambio dell'aumento dei proventi, le autorità municipali potrebbero richiedere agli imprenditori edili che una parte dei terreni o un certo numero di unità abitative siano destinati alla costruzione di alloggi a prezzi agevolati. |
७ हालाँकि सुसमाचार सुनाने में सब के सामने भाषण देने की एक जगह है, घर जाकर वैयक्तिक संपर्क करने की कोई एवज़ी नहीं। 7 Anche se i discorsi pubblici hanno il loro ruolo nel dichiarare la buona notizia, non possono sostituire il contatto personale che si ha alle porte. |
Impariamo Hindi
Quindi ora che sai di più sul significato di के एवज में in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.
Parole aggiornate di Hindi
Conosci Hindi
L'hindi è una delle due lingue ufficiali del governo indiano, insieme all'inglese. Hindi, scritto nella sceneggiatura di Devanagari. L'hindi è anche una delle 22 lingue della Repubblica dell'India. Essendo una lingua diversificata, l'hindi è la quarta lingua più parlata al mondo, dopo cinese, spagnolo e inglese.