Cosa significa การนัดหมายล่วงหน้า in Tailandese?

Qual è il significato della parola การนัดหมายล่วงหน้า in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare การนัดหมายล่วงหน้า in Tailandese.

La parola การนัดหมายล่วงหน้า in Tailandese significa appuntamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola การนัดหมายล่วงหน้า

appuntamento

noun

นัดหมายล่วงหน้าอย่างที่คนอื่นเขาทํา
Prenda un appuntamento come tutti gli altri.

Vedi altri esempi

ล่วงหน้า!
Avanzate!
จริงๆแล้วนัดหมายส่งเงินคือวันนี้ แต่
Dovevo trasferire il denaro oggi, ma...
ข่าวดีคือ เธอนัดหมายที่จะพบ
La buona notizia, è che si è accordata per un incontro.
เธอจะส่งชัคมาที่นัดหมายคืนนี้
Portera'Chuck al punto di incontro stanotte.
ใครจะไปคาดการล่วงหน้าได้ล่ะ?
Chi se lo sarebbe mai aspettato?
๑๘ และบัดนี้เราให้บัญญัติข้อหนึ่งแก่เจ้าว่าสิ่งใดที่เรากล่าวแก่คนหนึ่งเราก็กล่าวแก่ทุกคน, ว่าเจ้าจะเตือนพี่น้องเจ้าล่วงหน้าเกี่ยวกับผืนน้ําเหล่านี้, เพื่อพวกเขาจะไม่มาเดินทางบนนี้, เกลือกศรัทธาของพวกเขาล้มเหลวและพวกเขาติดกับดัก;
18 Ed ora vi do un comandamento, che ciò che dico a uno lo dico a tutti; che mettiate in guardia i vostri fratelli riguardo a queste acque, affinché non vengano viaggiando su di esse, per timore che la loro fede venga meno e vengano presi in trappole.
สัญญาณเตือน ก็เกิดขึ้นล่วงหน้านานมากด้วย แถมยังไม่กํากวมเลยสักนิดเดียว ว่าคนปล่อยกู้ที่จริงใจ จะไม่ทําแบบนี้หรอก
Avevamo avuto segnali con notevole anticipo, ed era assolutamente inequivocabile come nessun prestatore onesto avrebbe mai concesso prestiti in questo modo.
* ทรงบอกล่วงหน้าถึงการสิ้นพระชนม์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์, มธ.
* Predisse la propria morte e risurrezione, Mat.
ถ้งเป็นไปตามนั้น นายล่วงหน้าไปก่อนและจัดการให้ฉันทีได้ไหม
Nel caso, me la puoi rintracciare?
คู่แข่งอย่างเจมส์ ฮันท์ วิ่งชิว ล่วงหน้าไปไกลแล้วครับ
Il suo rivale per il titolo, Hunt appare imprendibile.
แกอยากได้เงินล่วงหน้าจริงๆงั้นเหรอ
Vuoi veramente i soldi in anticipo?
* โยเซฟบุตรชายคนที่ 11 ของอิสราเอลมองเห็นบทบาทของศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธล่วงหน้า
* Giuseppe, l’undicesimo figlio di Israele, vide in visione il ruolo profetico di Joseph Smith.
พวกเขาล่วงหน้าเราไปแล้วหนึ่งวัน
Hanno un intero giorno di vantaggio.
ถ้าเราต้องการให้การกระทํานี้ถูกจริยธรรม เราจะต้องตัดสินใจล่วงหน้าว่า เราให้คุณค่ากับชีวิตของมนุษย์แค่ไหน และตัดสินว่าแบบไหนดีกว่า
Se vogliamo che queste scelte siano etiche, dobbiamo decidere in anticipo che valore dare alla vita e stabilire il bene comune.
หน่วยพิเศษจะมารวมกัน ตามนัดหมายใน 20 นาที
Tutte le unità tattiche convergeranno nel luogo stabilito fra 20 minuti.
ดีขอไม่ได้รับล่วงหน้าของตัวเอง
Be', non corriamo.
คนไข้ผมฝากขอบคุณคุณล่วงหน้า
I miei clienti la ringrazieranno.
คุณต้องโทรมานัดล่วงหน้าก่อนครับ
Dovrebbe chiamare e fissare un appuntamento.
เราอาจจะกระจายความมั่งคั่งขึ้นมาล่วงหน้า ได้หรือไม่
E se pre-distribuissimo la ricchezza?
ภาพที่คุณจะได้เห็น ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ล่วงหน้า
E le immagini che vedrete non sono preregistrate.
* ฉันเริ่มเตรียมสอนอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ล่วงหน้า และฉันจดบันทึกความประทับใจทางวิญญาณที่ฉันได้รับ
* Comincio a prepararmi con almeno una settimana di anticipo e trascrivo le impressioni spirituali che ricevo.
จ่ายล่วงหน้าทั้งหมด ใช่มั้ย?
Tutto in anticipo, giusto?
ว่าอีกไม่นานเราจะถูกเรียกให้ตามคนรุ่นต่างๆ ที่ล่วงหน้า ไปก่อนเรา เมื่อเราใคร่ครวญเรื่องเหล่านี้ ข้าพเจ้าคิดว่าเราทุกคนควรยอมให้พระ เจ้านําทางเราในเรื่องทางโลก8
Quando riflettiamo su ciò, ritengo che tutti dovremmo essere disposti a lasciarci guidare dal Signore nelle questioni materiali.8
จากนั้นเราก็ใช้ เทคโนโลยีการเรียนรู้ของเครื่องจักรกลใหม่ ๆ เพื่อพยากรณ์ระดับมลพิษในอนาคต สําหรับสารมลพิษต่าง ๆ ล่วงหน้าหลายวัน
Abbiamo poi usato una tecnologia ad apprendimento automatico per prevedere i futuri livelli di inquinamento per differenti contaminanti.
ส่วนทางซ้ายมือที่เห็น ก็เป็นเครื่องมือสําหรับใช้ในการตัด ที่ซึ่งในโรงงาน จะสามารถเตรียมและผลิตชิ้นส่วนต่างๆ ไว้ได้ล่วงหน้า ถึงมันอาจจะมีค่าผิดพลาดเล็กน้อย แต่ก็แค่สองสามมิลลิเมตรเป็นอย่างมาก ซึ่งจะถูกนํามาผนวกกันในสถานที่ก่อสร้าง
E sulla sinistra ci sono le macchine da taglio che ancora, nella fabbrica, permettono di fabbricare quei pezzi individuali. E più o meno pochissimi millimetri, per essere incastrati insieme nel cantiere.

Impariamo Tailandese

Quindi ora che sai di più sul significato di การนัดหมายล่วงหน้า in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.

Conosci Tailandese

Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.