Cosa significa heimelijk in Olandese?

Qual è il significato della parola heimelijk in Olandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare heimelijk in Olandese.

La parola heimelijk in Olandese significa collusivo, furtivo, clandestino, furtivo, sotto copertura, segretamente, furtivamente, di nascosto, furtivamente, in segreto, di nascosto, furtivo, clandestino, segreto, furtivamente, sottobanco, privato, nascosto, subdolo, infido, elusivo, furtivo, cospiratorio, cospirativo, segretamente, di nascosto, furtivamente, infilarsi, infiltrarsi, muoversi con circospezione, muoversi furtivamente, passare furtivamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola heimelijk

collusivo

furtivo, clandestino

Jason diede un'occhiata furtiva alla ragazza carina che gli stava accanto.

furtivo

Lisa diede uno sguardo furtivo alla donna e si rese conto che era sua sorella.

sotto copertura

(operazione, azione, ecc.)

Neil è uno specialista militare e lavora in operazioni sotto copertura.

segretamente

La squadra si introdusse segretamente nel sistema informatico.

furtivamente, di nascosto

La mamma ha nascosto furtivamente degli spinaci dentro il polpettone per far mangiare le verdure ai suoi bambini.

furtivamente

Il bambino aprì gli occhi furtivamente durante la preghiera.

in segreto, di nascosto

Jean si guardò intorno di nascosto prima di mettersi il foglietto in tasca.

furtivo

Fiona è una tipa furtiva; non sento mai i suoi passi.

clandestino, segreto

(figuurlijk)

furtivamente

Adam porse furtivamente la carta al suo assistente.

sottobanco

(figuurlijk)

La polizia sospettava Glenn di essere coinvolto in attività sottobanco.

privato

nascosto

subdolo, infido, elusivo

Rachel è subdola, dice bugie al capo sui colleghi per cercare di entrare nelle sue grazie.

furtivo

Sidney diede uno sguardo furtivo alla stanza prima di rubare il biscotto.

cospiratorio, cospirativo

I due sono sospettati di essere coinvolti in attività cospiratorie.

segretamente, di nascosto

Fuggirono e si sposarono di nascosto in un altro stato.

furtivamente

Eddie ha messo furtivamente venti dollari in più nel portafoglio di sua figlia.

infilarsi, infiltrarsi

(figurato)

Jeremy si fece strada guadagnando la fiducia della vedova.

muoversi con circospezione, muoversi furtivamente

Adrian capì che si sarebbe dovuto muovere con circospezione per poter avvicinarsi abbastanza e origliare ciò che stavano dicendo.

passare furtivamente

Jean è passato furtivamente dalla porta di servizio senza che nessuno la vedesse.

Impariamo Olandese

Quindi ora che sai di più sul significato di heimelijk in Olandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Olandese.

Conosci Olandese

L'olandese (Nederlands) è una lingua del ramo occidentale delle lingue germaniche, parlata quotidianamente come lingua madre da circa 23 milioni di persone nell'Unione Europea — che vivono principalmente nei Paesi Bassi e in Belgio — e la seconda lingua di 5 milioni di persone. L'olandese è una delle lingue strettamente legate al tedesco e all'inglese ed è considerata una miscela delle due.