Cosa significa ga weg in Olandese?
Qual è il significato della parola ga weg in Olandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ga weg in Olandese.
La parola ga weg in Olandese significa ma dai, scherzi, ma non mi dire, fuori di qui!, via!, levati di torno!, vattene!, sparisci!, fila via!, levati dai piedi, smamma!, sgomma!, fila via!, ma dai!, ma vai!, ma va là!, ma fammi il piacere!, via!, vai via!, sciò!, via!, smamma!, ma dai!, non mi dire!, ma non mi dire!. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ga weg
ma dai, scherzi, ma non mi dire(colloquiale) Hai visto la Regina al Burnley market? Ma dai! |
fuori di qui!, via!, levati di torno!
"Ga weg!", riep ze terwijl ze met haar bezem naar de geschrokken kat wuifde. "Fuori di qui!" gridò agitando la scopa verso il gatto spaventato. |
vattene!(informeel) Sto cercando di lavorare, vattene! |
sparisci!, fila via!(slang) No, non ti darò un soldo. E adesso schioda! |
levati dai piedi(slang) Smettila di disturbarmi e levati dai piedi! |
smamma!, sgomma!, fila via!(slang) (colloquiale) ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Sono occupato adesso, smamma! |
ma dai!, ma vai!, ma va là!, ma fammi il piacere!(figurato: incredulità) Je hebt dat hemd van $10 gekocht? Ga weg! Ma va là! Hai comprato davvero questa maglia per 20 dollari? |
via!, vai via!, sciò!
|
via!, smamma!
Non sfregarti sulle mie gambe mentre cucino! Smamma! |
ma dai!, non mi dire!, ma non mi dire!(informeel) (espressione di incredulità) ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Ma dai! Sandra non può veramente voler sposare quell'uomo orribile! |
Impariamo Olandese
Quindi ora che sai di più sul significato di ga weg in Olandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Olandese.
Parole aggiornate di Olandese
Conosci Olandese
L'olandese (Nederlands) è una lingua del ramo occidentale delle lingue germaniche, parlata quotidianamente come lingua madre da circa 23 milioni di persone nell'Unione Europea — che vivono principalmente nei Paesi Bassi e in Belgio — e la seconda lingua di 5 milioni di persone. L'olandese è una delle lingue strettamente legate al tedesco e all'inglese ed è considerata una miscela delle due.