Cosa significa เดินทางอย่างปลอดภัย in Tailandese?
Qual è il significato della parola เดินทางอย่างปลอดภัย in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare เดินทางอย่างปลอดภัย in Tailandese.
La parola เดินทางอย่างปลอดภัย in Tailandese significa buon viaggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola เดินทางอย่างปลอดภัย
buon viaggiointerjection |
Vedi altri esempi
เริ่มต้นโดยไปที่หน้าการตรวจสอบการรักษาความปลอดภัยเพื่อดําเนินการต่อไปนี้ เช่น เพิ่มตัวเลือกการกู้คืนบัญชี ตั้งค่าการยืนยันแบบ 2 ขั้นตอนเพื่อเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยให้บัญชีอีกขั้น และตรวจสอบสิทธิ์ในบัญชีของคุณ Visita la pagina Controllo sicurezza per aggiungere eventuali opzioni di recupero dell'account, configurare la Verifica in 2 passaggi per rafforzare la sicurezza dell'account e verificarne le autorizzazioni. |
พวกเขาจะปลอดภัย Saranno al sicuro. |
นี่คือโซนปลอดภัยของนาย È la grandezza del tuo guscio. |
ว่ากินชีสสีฟ้าตอนท้องจะปลอดภัยไหม E'sicuro mangiare del formaggio erborinato quando si e'incinte? |
คนของฉันอยู่ระหว่างเดินทางไป เวสต์ เวอจิเนีย I miei sono diretti in West Virginia mentre parliamo. |
กองทัพสาธารณรัฐพร้อมที่จะออกเดินทาง ไปยังแมนดาลอร์รุ่งเช้าวันพรุ่งนี้ La partenza delle forze della Repubblica per Mandalore e'prevista per domani all'alba. |
แพท: ถ้าเกิดคุณได้รับเชิญมาพูด ในงาน TEDWomen อีกรอบ คุณจะพูดอะไรคะ ถึงผลลัพธ์จากประสบการณ์เหล่านี้ สําหรับคุณโดยส่วนตัวเอง และอะไรบ้างที่คุณได้เรียนรู้ เกี่ยวกับทั้งผู้หญิง และผู้ชาย ในระหว่างการเดินทางของคุณ? PM: Se venissi invitata a presentare un altro TEDWomenTalk, che risultati ha dato questa esperienza, a te personalmente, e cosa hai imparato su donne e uomini, lungo questo cammino? |
ผมว่ามันไม่ปลอดภัย Non credo sia una buona idea. |
มีคํากล่าวหนึ่งของ มาร์เซล เพราสท์ (Marcel Proust) ที่ผมชอบมาก "การเดินทางแท้จริงของการสํารวจ ไม่ได้สําคัญที่ค้นหาภูมิประเทศใหม่ๆ" ซึ่งเราทําอยู่ "หากแต่สําคัญที่การมีดวงตาคู่ใหม่ๆ" C'è una bellissima frase di Marcel Proust: "Il vero viaggio, la vera esplorazione, non sta nel cercare nuovi paesaggi", cosa che noi facciamo, "ma nell'avere sempre occhi nuovi". |
เราช่วยเด็กได้ปลอดภัย Abbiamo tenuto il ragazzo al sicuro. |
เพื่อช่วยให้ท่านเข้าใจลักษณะภูมิประเทศในการเดินทางของลีไฮ ให้ทบทวนแผนที่ท้ายบท Per aiutarti a comprendere meglio la geografia del viaggio di Lehi, guarda la cartina alla fine della lezione. |
และส่วนหนึ่งของมันคือ เราปลอดภัยดีอยู่แล้ว E questo anche perche'stiamo sempre attenti. |
คุณยังปลอดภัย La tua identita'e'al sicuro. |
สิ่งที่พัฒนามาจากงานและการเดินทางครั้งนั้น ก็คือความคิดที่เราเรียกว่า โฟลด์สโคป (Foldscope) Da quel viaggio e quel lavoro è nata l'idea di quello che chiamiamo Foldscope. |
ฉันไม่อยากจะเดินทางงี่เง่าอะไรนี่ Non lo voglio fare questo stupido viaggio! |
ฉันไม่เคยเดินทางไปที่แบลแฮม Non sono mai andata a Balham. |
พวกนักเดินทางไม่ต้องการแบบนั้น I viaggiatori non vogliono che accada. |
แล้วอย่างที่รู้ พวกเราเด็กแล้วก็ยังไม่มีงานทํา ดังนั้นเราจึงเลือกเดินทางตามชนบท ผ่านสวนสาธารณะของรัฐ และป่าสงวนต่างๆ หลักๆเราเลือกเส้นทางที่ยาวที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ Sapete com'è, siamo giovani e disoccupate, perciò prendiamo tutte le strade secondarie attraversando parchi regionali e foreste nazionali -- in pratica prendiamo la strada più lunga che ci sia. |
ท่านนายพล เห็นชัดว่าท่านต้องการ ทางด้านความปลอดภัย ผมจึงถูกเรียกมา Generale, è ovvio che avrei dovuto scegliere lei per la sicurezza. |
บริเวณนี้ปลอดภัยครับ L'area e'sicura, signore. |
ผมดีใจที่คุณปลอดภัย. Sono solo contento che stai bene. |
มันปลอดภัย? E'sicuro? |
เดินทางอะไร? Quale viaggio? |
กรุณาเดินทางตามเส้นทางที่วางไว้ Prosegua lungo il percorso indicato, prego. |
เก็บอยู่ในที่ปลอดภัย Sono in un posto sicuro. |
Impariamo Tailandese
Quindi ora che sai di più sul significato di เดินทางอย่างปลอดภัย in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.
Parole aggiornate di Tailandese
Conosci Tailandese
Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.