Cosa significa ไฟฉาย in Tailandese?

Qual è il significato della parola ไฟฉาย in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ไฟฉาย in Tailandese.

La parola ไฟฉาย in Tailandese significa Torcia elettrica, lampadina tascabile, pila, torcia elettrica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ไฟฉาย

Torcia elettrica

noun

ฉันเก็บของใช้ฉุกเฉินไว้ในบ้าน (อาทิ ผ้าห่ม เทียนไข ไฟฉาย)
A casa ho del materiale per le emergenze (come coperte, candele, torce elettriche).

lampadina tascabile

noun

pila

noun

ผมต้องการชุดเครื่องมือกับไฟฉาย
Ho bisogno delle mie cuffie e della pila.

torcia elettrica

noun

ฉันเก็บของใช้ฉุกเฉินไว้ในบ้าน (อาทิ ผ้าห่ม เทียนไข ไฟฉาย)
A casa ho del materiale per le emergenze (come coperte, candele, torce elettriche).

Vedi altri esempi

ที่นี่มีไฟฉาย
Qui ci sono le torce.
แค่เอาไฟฉายมาใช้ก็พอ
Ci servono solo un paio di torce.
นั่นคือคบไฟเล็ก สร้างจากกระบอกไฟฉายที่พังแล้ว
E quella è una piccola lampadina che viene da una torcia elettrica rotta.
เอาเชือกนั่นให้ผมด้วย แล้วก็ไฟฉาย
Dammi anche quella corda e la torcia.
และเครื่องวัดความดันและไฟฉายและได้รับในหลุม
Prendi una pala... un misuratore di pressione, una torcia e infilati nei buchi.
หนูไม่ต้องการไฟฉายพิเศษ อยากรู้ว่าจริงๆว่าผู้คนเค้าซ้อนอะไรไว้แถวนี้
Non mi serve una lampadina speciale per sapere cosa nascondono queste persone.
มืดสนิท ไม่มีแม้แต่เทียน หรือไฟฉาย
Nero totale.
อาจจะมีอาการโรคหืดกําเริบ ควรจะถือไฟฉายสักหนี่งอันนะ ว่าไง?
Forse dovrebbe essere quello con l'asma grave a tenere la torcia, eh?
เขาเห็นแสงไฟฉาย ก็แปลกใจ ขโมยสองคนกําลังเปิดเซฟ
Ha visto le torce e ha sorpreso due rapinatori che aprivano la cassaforte.
ฉันสวมไฟฉายถูกๆ ที่มีไฟริบหรี่ ผูกมันไว้ที่หัวด้วยยางที่ขาดรุ่งริ่ง เหมือนกับคนอื่นอื่นที่นี่ ฉันแทบมองไม่เห็นก้านไม้ลื่นๆ ที่ติดอยู่กับพนังของหลุมที่มีความกว้าง 3ฟุต (ประมาน 90เซนต์) และลึกลงไปจากผืนดินเป็นร้อยร้อยฟุต
Come gli altri, ho una torcia economica che emette una luce tremolante, legata in testa con una fascia elastica ormai lacera, e a malapena distinguo i rami scivolosi che si arrampicano sui muri del foro ampio meno di un metro quadro e scendono per decine di metri sotto terra.
ตอนนี้ศิลปะไม่ต้องกังวล เรามีไฟฉายสําหรับคุณ.
Art, c'è una torcia anche per lei.
เจ้า ของ หมวก กําลัง ยืน อยู่ ข้าง จักรยาน ของ เขา และ ตอน นี้ กําลัง ส่อง ไฟฉาย มา ที่ ผม.
Il proprietario stava in piedi accanto alla sua bicicletta e mi puntò contro la luce della sua torcia.
ใครมีไฟฉาย?
Una torcia, presto.
ROMEO ไฟฉายสําหรับฉัน: wantons ให้ไฟของหัวใจรีบกินหมดสติที่มีส้นเท้าของพวกเขา;
ROMEO Una torcia per me: lasciate wantons, la luce del cuore, Tickle i giunchi senza senso con i talloni;
ผมมองไปตามเส้นขอบฟ้าอย่างเงียบๆ ไกลเท่าที่แสงไฟฉายจะส่องถึง
In silenzio, ho scandagliato l’orizzonte fino a dove giungeva il fascio di luce.
เจ้าหน้าเข้ามาที่รถของเราและ เขาก็เอาไฟฉายส่องมาที่คนขับ แล้วก็เลื่อนมาที่พี่ชายของผมด้านหน้า แล้วก็มาที่ผม
L'agente si è avvicinato alla macchina, ha puntato la torcia sul guidatore, quindi su mio fratello, sul sedile del passeggero e poi su di me.
ฉันว่าเธอไม่ต้องใช้รองเท้าหิมะ เธอช่วยหยิบไฟฉาย...
Io non credo. Piuttosto, prendi quella torcia.
ฉันเก็บของใช้ฉุกเฉินไว้ในบ้าน (อาทิ ผ้าห่ม เทียนไข ไฟฉาย)
A casa ho del materiale per le emergenze (come coperte, candele, torce elettriche).
ไฟฉายอยู่นี่เอง
Ecco quella torcia!
ไฟฉายตํารวจอันแรกของฉัน
La mia prima torcia da poliziotto.
เอาไฟฉายมาให้หน่อยสิ
Mi passeresti la torcia?
เธออยากได้ไฟฉายไหม
Vuoi una torcia?
ฉันเลยไล่เปลี่ยนถ่าน คุณต้องมีไฟฉายใส่ถ่านใหม่
Cosi'cercai delle batterie perche'bisogna sempre avere una torcia carica.
ปีเดอร์ เอาไฟฉายของคุณมา
Peder, dammi la tua torcia.
ช่วยเอาไฟฉายออกไปได้ไหม
Può spegnere quella torcia...?

Impariamo Tailandese

Quindi ora che sai di più sul significato di ไฟฉาย in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.

Conosci Tailandese

Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.