Cosa significa आते वक्त in Hindi?
Qual è il significato della parola आते वक्त in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare आते वक्त in Hindi.
La parola आते वक्त in Hindi significa in arrivo, cammin facendo, strada facendo, per strada. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola आते वक्त
in arrivo(on the way) |
cammin facendo(on the way) |
strada facendo(on the way) |
per strada(on the way) |
Vedi altri esempi
अधिकारियों से पेश आते वक्त कोमलता दिखाने में क्या बात हमारी मदद करेगी? (तीतु. Cosa aiuterà i cristiani a mostrare mitezza verso le autorità secolari? |
अपने चेलों के साथ पेश आते वक्त क्या यीशु को सब्र से काम लेने की ज़रूरत पड़ी? Gesù dovette essere paziente con i discepoli? |
अधिवेशन में आते वक्त, प्रचारकों को अपने साथ एक-दो फार्म लाने चाहिए। A questo riguardo i proclamatori dovrebbero portare con sé uno o due moduli. |
सही परवरिश करने में कामयाब माता-पिता अपने बच्चों के साथ पेश आते वक्त लिहाज़ दिखाते हैं। I bravi genitori sono ragionevoli con i figli. |
सभा में आते वक्त एक भाई की पीठ में चाकू मारा गया। Mentre si recava all’adunanza, un fratello è stato accoltellato alla schiena. |
“एक-दूसरे से पेश आते वक्त मन की दीनता धारण करो।”—1 पतरस 5:5. “Rivestitevi tutti di umiltà gli uni verso gli altri” (1 Pietro 5:5, CEI) |
गुनहगारों के साथ पेश आते वक्त प्राचीनों को किस बात से खबरदार रहना चाहिए? और क्यों? Cosa devono evitare gli anziani quando trattano con i trasgressori, e perché? |
आते वक्त रास्ते में प्रेरितों का आपस में झगड़ा हो गया था। Mentre erano in cammino, gli apostoli discutevano fra loro. |
अधिवेशन में आते वक्त, प्रचारकों को अपने साथ एक-दो फॉर्म लाने चाहिए। A questo riguardo i proclamatori dovrebbero portare con sé uno o due moduli. |
दूसरों के साथ पेश आते वक्त धीरजवंत होना, हमारी कैसे मदद कर सकता है? In che modo la longanimità ci può aiutare nei rapporti con gli altri? |
• घरवालों के साथ पेश आते वक्त अपनी ज़बान पर लगाम लगाने से क्या फायदे हो सकते हैं? • Quali buoni risultati possiamo avere se ci sappiamo controllare quando parliamo in famiglia? |
बैज कार्ड: कृपया अधिवेशन शहर में और वहाँ जाते-आते वक़्त १९९७ का बैज कार्ड पहने रहिए। Distintivi: Vi raccomandiamo di portare sempre il distintivo del 1997 ben visibile sia all’assemblea che lungo il tragitto di andata e ritorno. |
7 मगर हम दूसरों के साथ पेश आते वक्त यह गुण कैसे दिखा सकते हैं? 7 Come possiamo manifestare questa qualità nei rapporti con gli altri? |
(7) होटल में काम करनेवालों के साथ पेश आते वक्त हमेशा आत्मा के फल दिखाइए। (7) Manifestate sempre il frutto dello spirito nel trattare con il personale dell’albergo. |
दूसरों से पेश आते वक्त, कई लोग अपने ही बारे में सोचते हैं। Nei rapporti con gli altri molti mettono se stessi al primo posto. |
यीशु ने दूसरों के साथ पेश आते वक्त क्या मिसाल रखी? Quale esempio diede Gesù nei rapporti con gli altri? |
असिद्ध इंसानों से पेश आते वक्त यीशु ने कैसे कोमलता और नम्रता दिखायी? In che modo Gesù manifestò mitezza e umiltà nei suoi rapporti con esseri umani imperfetti? |
आप उनके साथ पेश आते वक्त कैसे समझ से काम ले सकते हैं? dimostrando perspicacia con i vostri figli? |
गुनहगार के साथ पेश आते वक्त प्राचीन कैसे मसीह के जैसा स्वभाव दिखा सकते हैं? In che modo gli anziani dovrebbero imitare l’atteggiamento di Cristo nei confronti dei trasgressori? |
18 दूसरों के साथ पेश आते वक्त हम यीशु की मिसाल पर कैसे चल सकते हैं? 18 Come facciamo a seguire l’esempio di Gesù nei nostri rapporti con gli altri? |
▸ स्कूल से घर आते वक्त आपके बेटे को उसका दोस्त सिगरेट पीने के लिए कहता है। ▸ Mentre vostro figlio sta tornando a casa da scuola, qualcuno gli offre una sigaretta. |
सज्जनता क्या है, और यहोवा ने इसे अदना इंसानों से पेश आते वक्त कैसे दिखाया है? Cos’è la clemenza, e in che modo Geova l’ha mostrata a semplici esseri umani imperfetti? |
बच्चों के साथ पेश आते वक्त आप कैसे माफ करने का गुण दिखाएँगे, इसके कुछ तरीकों पर ध्यान दीजिए। Riflettete su come manifestare prontezza a perdonare nei confronti dei vostri figli. |
4, 5. (क) यीशु को अपने चेलों के साथ पेश आते वक्त सब्र से काम लेना क्यों ज़रूरी था? 4, 5. (a) Perché Gesù dovette essere paziente con i discepoli? |
(नहेमायाह 9:17) यहोवा की तरह, हमें भी दूसरों के साथ पेश आते वक्त करुणा और दया दिखानी चाहिए। (Neemia 9:17) Come Geova, dovremmo essere compassionevoli e misericordiosi nei rapporti con gli altri. |
Impariamo Hindi
Quindi ora che sai di più sul significato di आते वक्त in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.
Parole aggiornate di Hindi
Conosci Hindi
L'hindi è una delle due lingue ufficiali del governo indiano, insieme all'inglese. Hindi, scritto nella sceneggiatura di Devanagari. L'hindi è anche una delle 22 lingue della Repubblica dell'India. Essendo una lingua diversificata, l'hindi è la quarta lingua più parlata al mondo, dopo cinese, spagnolo e inglese.