Indónesíska
Hvað þýðir wawancara í Indónesíska?
Hver er merking orðsins wawancara í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota wawancara í Indónesíska.
Orðið wawancara í Indónesíska þýðir viðtal. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins wawancara
viðtalnoun Dengan singkat wawancarai seseorang yang telah melayani dalam dinas sepenuh waktu sejak muda. Hafðu stutt viðtal við boðbera sem var brautryðjandi á sínum yngri árum. |
Sjá fleiri dæmi
Saya mengantisipasi sebuah panggilan baru atau wawancara resmi sejenisnya. Ég bjóst við að fá nýja köllun, eða að um væri að ræða einhvers konar formlegt viðtal. |
Michael Burnett, salah seorang instruktur, mewawancarai para siswa mengenai pengalaman dinas lapangan. Michael Burnett, sem er kennari við skólann, tók viðtöl við nemendur sem sögðu frá því sem drifið hafði á daga þeirra í boðunarstarfinu meðan þeir voru við nám í Gíleaðskólanum. |
Isteri Fernandez, Pilar Fernandez, bercakap padaku dalam wawancara eksklusif, beberapa saat lalu. Eiginkona Fernandez, Pilar, veitti mér einkaviđtal fyrir andartaki síđan. |
Wawancarai satu atau dua penyiar yg merintis ekstra pd tahun yg lalu meskipun mempunyai jadwal yg padat atau kelemahan fisik. Takið viðtal við einn eða tvo boðbera sem voru aðstoðarbrautryðjendur á síðasta ári þrátt fyrir að eiga annríkt eða glíma við heilsubrest. |
Menanggapi keputusan Mahkamah Agung, Menteri Kehakiman Georgia, Mikheil Saakashvili, mengatakan dalam sebuah wawancara di televisi, ”Dari sudut pandang hukum, keputusan itu sangat meragukan. Mikheil Saakashvili, dómsmálaráðherra Georgíu, sagði í sjónvarpsviðtali eftir úrskurð hæstaréttar: „Úrskurðurinn er æði vafasamur í lagalegu tilliti. |
Ketika saya tiba untuk wawancara lebih awal, dia sudah ada di sana. Þegar ég kom þangað til að mæta í fyrri viðtöl, var hann þegar kominn. |
Wawancarai dua penyiar muda. Hafið viðtal við einn eða tvo unga boðbera. |
Mereka butuh kau disini untuk wawancara. Ūú ūarft ađ mæta í viđtal. |
Di sore hari ketika saya mengadakan wawancara rekomendasi bait suci, Mama Taamino dibawa ke tempat saya duduk di rerimbunan sebuah pohon dekat gedung Gereja. Þegar ég var með viðtöl vegna musterismeðmæla síðla dags, var mamma Taamino færð til mín þar sem ég sat í skugganum af tré einu nálægt kapellunni. |
Secara singkat wawancarai seorang penyiar berkenaan dng apa yg membantunya tetap bersemangat dlm pelayanan meskipun memiliki problem kesehatan yg serius. Takið viðtal við boðbera og biðjið hann að segja frá hvað hjálpi honum að vera ötull í boðunarstarfinu þrátt fyrir alvarleg heilsuvandamál. |
Bersama Angela pada 1975, sebelum diwawancarai pada sebuah acara TV Með Angelu árið 1975 fyrir sjónvarpsviðtal. |
WAWANCARA | YANG FENG-LING VIÐTAL | FENG-LING YANG |
* Membagikan pengalaman-pengalaman Anda dengan mereka pada saat wawancara, pertemuan dan kegiatan kuorum, serta percakapan tidak resmi. * Segðu þeim frá reynslu þinni í viðtölum, á sveitarfundum og í athöfnum og óformlegum samræðum. |
27:11) Wawancarai dua atau tiga hamba Yehuwa kawakan yg setia. 27:11) Eigið viðtal við tvo eða þrjá gamalreynda og trúfasta þjóna Jehóva. |
Saudara-saudari lansia teladan kadang-kadang bisa digunakan dalam pertunjukan atau wawancara. Hægt er að biðja aldrað fólk, sem er til fyrirmyndar, um að taka þátt í sýnikennslu og viðtölum annað slagið. |
Jika ada, dua perintis biasa, satu yg baru dan satu lagi yg sudah bertahun-tahun melayani, dapat diwawancarai. Ef það er mögulegt mætti taka viðtal við tvo brautryðjendur, annan sem er nýr í þessu starfi og hinn sem hefur verið brautryðjandi í mörg ár. |
Sdr akan mendapati sembilan khotbah dan berbagai wawancara serta berbagai pengalaman yg bermanfaat secara rohani. Það verður andlega þroskandi að hlusta á ræðurnar níu og hin fjölmörgu viðtöl og reynslufrásögur. |
Vísir, harian sore terkemuka, menerbitkan wawancara dengan seorang saudara yang melayani di kantor cabang. Síðdegisblaðið Vísir birti viðtal við bróður sem starfaði á deildarskrifstofunni. |
Wawancarai seorang penyiar yg memperoleh manfaat krn orang yg memberinya pelajaran Alkitab telah melakukan hal ini. Hafið viðtal við boðbera sem naut góðs af slíku frá biblíukennara sínum. |
Dng singkat wawancarailah seseorang yg telah mengejar dinas sepenuh waktu sejak muda. Hafið stutt viðtal við einhvern sem hefur þjónað í fullu starfi allt frá unga aldri. |
Pewawancara: Bagilah menjadi dua kelompok dan bergiliran berpura-pura menjadi pewawancara. Spyrjandi: Myndið tvo hópa og skiptist á að látast vera spyrjendur. |
Ketika tiba giliran Lily untuk dibaptiskan, dia harus wawancara dengan uskupnya. Þegar að því kom að Lily skírðist, fór hún í viðtal til biskupsins síns. |
Khotbah sambutan, ”Dikumpulkan agar Yehuwa Mengajar Kita Jalan-Jalan-Nya”, akan disusul oleh bagian yang menampilkan wawancara orang-orang yang dengan loyal berjalan dengan Allah. Eftir opnunarræðuna, sem nefnist „Jehóva kennir okkur vegi sína“, verða nokkrir boðberar teknir tali sem hafa gengið trúfastlega með Guði. |
Mengenang: (8) Karier apa yang dikejar oleh saudara dan saudari dalam wawancara itu, dan mengapa? Horft um öxl: (8) Hvaða starf stunduðu bróðirinn og systirin af kappi og af hverju? |
10 men: Wawancarai dua atau tiga penatua atau hamba pelayanan. 10 mín.: Takið viðtal við tvo eða þrjá safnaðaröldunga eða safnaðarþjóna. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu wawancara í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.